Translation of "turning it into" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Turning - translation :

Keywords : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Girando Convirtiendo Girar Convertir Volviendo

Examples (External sources, not reviewed)

We have been taking down the Russian warheads, turning it into electricity.	Hemos estado desarmando las ojivas de los rusos transformándolas en electricidad
In it he accused the university of turning itself into a business.	Allí, Grimm acusaba a la Universidad de volverse un negocio.
Turning Good Economic Luck into Bad	Cómo hacer para que la buena suerte económica se vuelva mala
Magnus Larsson Turning dunes into architecture	Magnus Larsson Transformando dunas en arquitectura
Latvia turning into a moral watchdog	Letonia se convierte en cancerbero de la moral
It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs.	Está cambiando a esta gente de nuevo uno de los temas los está cambiando a emprendedores.
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning	Arvind Gupta convirtiendo basura en juguetes educativos
The mountains put in motion turning into a mirage.	las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
So he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into Who Moved My Cheese?	Así que él iba a través de la lista de verificación psicopática, básicamente convirtiéndola en Quién se ha llevado mi queso?
She's turning it inside out.	La vuelve del revés.
How could anyone oppose turning every American into an owner?	Quién llegaría a oponerse a que cada uno de los estadounidenses se convirtiera en propietario?
Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.	De hecho, la primavera árabe se está convirtiendo en un invierno árabe.
A car is a machine for turning fuel into obesity.	Un coche es una máquina que convierte gasolina en sobrepeso.
And it was a turning point.	Fue un momento crucial.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.	Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
And in fact, even space itself is turning into a service.	De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio.
English does not help us apart from turning us into robots.	El inglés no nos ayuda demasiado y además nos convierte en robots.
It is He Who created you from clay, turning it into a living germ, then into a clot of blood, and then brings you forth as a child.	Él es Quien os ha creado de tierra luego, de una gota luego, de un coágulo de sangre.
So this is the first sort of step into using that insight into what makes us human beings, turning it into a tool, and trying to gain new insights into mental illness.	Entonces este primer bosquejo nos permite entender lo que nos hace humanos, convertirlo en una herramienta, y generar nuevas perspectivas acerca
But how can we stop benign disinflation from turning into bad deflation?	Cómo evitar que la desinflación benéfica se convierta en deflación dañina?
And I decided to explore this movement by turning trees into artists.	Decidí explorar ese movimiento convirtiendo a los árboles en artistas.
(And) you are turning aside from it	de la cual os apartáis.
The day they see it, it will seem they had stayed in the world but only an evening or its turning into dawn.	El día que la vivan, les parecerá no haber permanecido más de una tarde o de una mañana.
A 72 year old driver drove into her as he was turning off.	Fue arrastrada por un conductor de 72 años que giró con su vehículo.
So this is a case of actually adapting something, or maybe stealing something, and then turning it into a musical notation.	Así que este es un caso de adaptar algo, o tal vez robarse algo para, a continuación, convertirlo en una notación musical.
According to Vali Nasr, he has brought many of the powers of the presidency with him into the office, turning it into an omnipotent overseer of Iran's political scene .	El politólogo Vali Nasr señala que pasar al Liderazgo, conservó muchos de los poderes de la Presidencia, convirtiéndose en un supervisor todopoderoso de la escena político iraní .
At a turning point in European history, our innovative alternative was thrown into the dustbin.	En un punto de inflexión de la historia europea, nuestra innovadora propuesta substitutva fue arrojada a la papelera. Ahí permanece para que otros la recuperen.
For me, it was the turning point of my life.	Para mí, fue un momento crucial en mi vida.
They said, turning towards them What is it that ye miss?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
And then it started, there was no turning back after that.	Y así comenzamos, ya no había vuelta atrás.
turning to Him.	volviéndoos a Él arrepentidos.
She's turning red.	Ella se sonroja.
You're turning red.	Tú estás poniéndote rojo.
You're turning red.	Tú te estás poniendo rojo.
Avalon Bay's principal concern is refurbishing this derelict alleyway and turning it into a public amenity, she said, adding that the city had suggested the sale.	La preocupación primaria de Avalon Bay es la renovación de este callejón abandonado y la posibilidad de convertirlo en una área pública, dijo, añadiendo que la propuesta de venta venía de la ciudad misma.
my Lord may well give me a garden better than yours and send down thunderbolts from heaven upon your vineyard, turning it into a barren waste	quizá me dé Alá algo mejor que tu viñedo, lance contra él rayos del cielo y se convierta en compo pelado,
They said, turning to them, 'What is it that you are missing?'	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They, turning towards them, said What is it that you have missed?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, turning towards him, What is it that you have lost?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
Indeed, Netanyahu s effort is succeeding only in turning Israel into an increasingly divisive partisan issue in US politics.	En realidad, lo único que está logrando Netanyahu es convertir a Israel en una cuestión de creciente división partidaria en la política estadounidense.
Putin, for his part, built a great energy power, turning the country into a banana republic with hydrocarbons.	Putin, por su parte, creó una gran potencia energética, lo que convirtió al país en una república bananera con hidrocarburos.
Pluto tricked Lorelei though, erasing her memory, draining her powers, and turning her into a duplicate of Valkyrie.	Plutón engañó a Lorelei sin embargo, borrando su memoria, drenando sus poderes, y convirtiéndola en un duplicado de Valquiria.
Is America Turning Japanese?	EE. UU. se vuelve japonés?
East Asia s Turning Point	Extremo Oriente en un punto de inflexión
There's no turning back.	No hay vuelta de hoja.

Muestra esta página en español