Translation of "two stages approach" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approach - translation :

Keywords : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Etapas Fases Estadios Escenarios Iniciales

Examples (External sources, not reviewed)

The church was erected in two stages.	El templo se erigió en dos etapas.
Two pillar approach	Un enfoque basado en dos pilares
In order for Stages Two and Three to take place , the	In order for Stages Two and Three to take place , the
This work on the Cathedral of Barcelona was executed in two stages.	Sus trabajos en la catedral de Barcelona fueron realizados en dos etapas.
Preliminary stages	Preliminary stages
Preliminary stages	Fases preliminares
Easy Stages	Niveles fáciles
Landscaping Preliminary stages	Fases preliminares Paisajismo
in three stages .	in three stages .
With two more trial stages to go, the vaccine would not be ready for deployment before 2015.	Después se necesitan dos etapas más, de modo que la vacuna no estaría lista para su lanzamiento antes de 2015.
Why this sense of hesitation as we approach the two intergovernmental conferences ?	Ya con la política monetaria única tenemos mucho más que el núcleo de la Europa unida.
History the three stages	History the three stages
In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach .	En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente .
Stages of the cash changeover	Fases de la sustitución del efectivo
The Four Stages of Putinism	Las cuatro etapas de la era de Putin
Assessment is in 2 stages	La valoración se realiza en dos etapas
At all stages of any future regulatory process, the Commission has stated that it will apply the rigorous better regulation approach, with thorough impact assessment and extensive consultation.	La Comisión ha declarado que se ceñirá estrictamente a un planteamiento de mejor reglamentación , con evaluaciones de impacto completas y consultas a amplia escala, en todas las fases del futuro proceso normativo.
It displays two lines on the same display, the upper one (typically) displaying the vertical approach (the glideslope), and the lower one the horizontal approach.	Se desplegan dos líneas en el mismo display, la superior muestra la aproximación vertical (sistema de aterrizaje instrumental, ILS ), y el inferior la aproximación horizontal.
And there are three main stages.	Y existen tres etapas principales.
seeing He created you by stages?	habiéndoos creado en fases?
And We revealed it in stages.	Lo hemos revelado de hecho.
Although He created you in stages.	habiéndoos creado en fases?
He has created you by stages!	habiéndoos creado en fases?
The first competition took place in 1935 in Warsaw, 100 years after the birth of its patron, and consisted of two stages.	El primer concurso tuvo lugar en 1935 en Varsovia, 100 años después del nacimiento de Wieniawski, y constó de dos fases.
An Intergovernmental Conference to prepare for Stages	An Intergovernmental Conference to prepare for Stages
Three stages to Economic and Monetary Union	Las tres fases de la Unión Económica y Monetaria
when He has created you in stages?	habiéndoos creado en fases?
When He created you by (divers) stages?	habiéndoos creado en fases?
While He has created you in stages?	habiéndoos creado en fases?
who has created you in several stages?	habiéndoos creado en fases?
Make the stages of our journeys longer.	Alarga nuestros recorridos!
The experiment failed in the initial stages.	El experimento falló en las fases iniciales.
There are stories you tell from stages.	Hay historias que se cuentan desde un escenario.
WHO stages the progress of a pandemic.	La OMS establece niveles en el desarrollo de una pandemia.
It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages.	Se basa en la presuposición, u observación, de que todas las tecnologías importantes pasan por cuatro fases en su vida al menos una de las cuatro fases, a veces las cuatro.
The application of such an approach is currently not possible using MBS data , for two reasons .	La aplicación de dicho enfoque no es posible en la actualidad usando los datos de las estadísticas monetarias y bancarias por dos razones .
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .	El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
The European Union could not possibly forge a common policy without such a two pronged approach.	La Unión Europea no podría de ninguna manera forjar una política común sin una estrategia de dos puntas.
In this spirit, two events have recently been established, and cover the same classic stages which are no longer part of the WRC itinerary.	Siguiendo este espíritu, se han establecido recientemente dos pruebas que cubren los mismos tramos clásicos que ya no forman parte del Campeonato Mundial.
Two lost decades later, the guinea pig, Japan, might have a view on which approach works best.	Quizá nuestro conejillo de Indias (Japón), después de las dos décadas que perdió, pueda decirnos algo acerca de cuál método funciona mejor.
Of course not, the advocates of working with him concede. But let s take a two step approach.	Desde luego que no , reconocen los partidarios de colaborar con él, pero adoptemos un planteamiento doble.
And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night.	Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.
THREE STAGES TO ECONOMIC AND MONETARY UNION ( EMU )	LAS TRES FASES DE LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA ( UEM )
Now, this is the lowest of the stages.	Esta es la más baja de las Etapas.
You remember to talk all five culture stages.	Recuerdan hablar las 5 etapas culturales.

Muestra esta página en español