Translation of "ultimately owned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Files owned by user, Files owned by group
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
The CSRC, the securities and fund management firms, and listed companies are all ultimately owned by the state and so little improvement in regulation is likely.
En último término, tanto la CSRC como los valores, las empresas de administración de fondos y las compañías inscritas en la bolsa son de propiedad del estado, así es que es poco probable que las regulaciones generen alguna mejora.
Ultimately
Totalmente
Quantity owned
Importe
This ultimately
This ultimately
Ultimately trusted
Confianza definitiva
Owned by group
Propiedad del grupo file size isn't considered in the search
Ultimately trusted keys
Claves de total confianza
Tom owned a ranch.
Tom poseía un rancho.
Files owned by user
Archivos propiedad del usuario
It's owned by extended families.
Son propiedad de familias extendidas.
He lost everything he owned.
Él perdió todo cuanto poseía.
economy and , ultimately , to prices .
economy and , ultimately , to prices .
Inflation is ultimately a monetary
Inflation is ultimately a monetary
Ultimately, that's what it's about.
En última instancia, de eso se trata .
Ultimately, it gives you this.
Al final, este es el resultado.
He owned up to his fault.
Él confesó su error.
He sold all that he owned.
Él vendió todo lo que poseía.
I've never owned property in Australia.
Nunca he tenido propiedades en Australia.
The mashup is owned by Lucas.
El mashup pertenece a Lucas.
Ultimately, economic progress depends on creativity.
En última instancia, el progreso económico depende de la creatividad.
therefore , ultimately , economic activity and inflation .
therefore , ultimately , economic activity and inflation .
Inflation is ultimately a monetary phenomenon .
Inflation is ultimately a monetary phenomenon .
This was ultimately implemented by NATO.
Ésta ha sido declarada finalmente por la OTAN.
Ultimately, we ran out of time.
Al final, se nos agotó el tiempo.
Color used for ultimately trusted keys.
Color usado para las claves de total confianza.
(The political party was ultimately banned.)
(El partido político fue finalmente prohibido.)
Ships owned or operated by a State
Buques de propiedad de un Estado o explotados por un Estado
He acted like he owned the place.
Él actúa como Pedro por su casa.
She left home with everything she owned.
Se fue de la casa con todo lo que poseía.
bank , is ultimately responsible for longer term
bank , is ultimately responsible for longer term
Ultimately, however, change starts at the top.
Sin embargo, el cambio comienza arriba.
And ultimately that adds to their values.
Y, finalmente, que añade a sus valores.
And so she ultimately turned to prostitution.
y entonces, en última instancia se dedicó a la prostitución.
But ultimately, the world's the limit here.
Pero en última instancia, el mundo es nuestro limite.
And ultimately, we have to try that.
Y, en última instancia, tenemos que probarlo.
The key is to be trusted ultimately.
La clave no es confianza en última instancia.
State owned firms have been affected as well.
Las empresas estatales también se han visto afectadas.
Xerox could have owned the entire computer industry.
Xerox podría haberse adueñado de toda la industria informática.
How many cars have you owned so far?
Cuántos coches has tenido hasta ahora?
TV.com is a website owned by CBS Interactive.
TV.com es un sitio web propiedad de CNET Networks.
However, Tom Hayden never owned a Porsche dealership.
Sin embargo, Tom Hayden nunca tuvo una concesionaria Porsche.
Files in this profile will be owned by
Los archivos en este perfil pertenecen a
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.

 

Related searches : Is Ultimately Owned - And Ultimately - Ultimately Controlled - Ultimately Results - Ultimately Liable - Ultimately Prove - Ultimately Holding - Yet Ultimately - Ultimately Rejected - Ultimately Decided - Ultimately Increase - Ultimately Help - Ultimately Biodegradable