Translation of "unambiguous correlation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Correlation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Correlation | Correlación |
| That match was unambiguous. | Esa coincidencia era inequívoca. |
| TNEF Correlation Key | Clave de correlación TNEF |
| Unfortunately for Europe s boosters, the facts are unambiguous. | Desafortunadamente para quienes glorifican a Europa, los hechos son incontestables. |
| The response from China was immediate and unambiguous. | La respuesta de China fue inmediata e inequívoca. |
| Correlation does not imply causation. | Correlación no implica causalidad. |
| Correlation does not equal causation. | Correlación no equivale a causalidad. |
| The first consideration, make it clear, simple and unambiguous. | El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua. |
| All right, why would we see this correlation? | Pero, por qué vemos esta correlación? |
| This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory . | Esta elección se basa tanto en la teoría económica como en una evidencia histórica carente de ambigüedades . |
| Under what circumstances would majority rule nbsp yield unambiguous and consistent decisions? | En qué circunstancias la regla de la mayoría producirá decisiones inequívocas y coherentes? |
| Just a correlation that indicates how things are misinterpreted. | Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan. |
| History suggests that Russia changes only when it experiences an unambiguous geopolitical defeat. | La historia sugiere que Rusia solamente cambia cuando experimenta una inequívoca derrota geopolítica. |
| Official Journal of the European Union ANNEX V CORRELATION TABLE | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO V CUADRO DE CORRESPONDENCIAS |
| 2006D9017 EN 31.12.2009 004.001 21 B ANNEX IV CORRELATION TABLE | 2006D9017 ES 31.12.2009 004.001 23 B ANEXO IV CUADRO DE CORRESPONDENCIAS |
| The best defense against these pressures is to operate according to utterly unambiguous criteria. | La mejor manera de defenderse de estas presiones es regirse por criterios lo menos ambiguos posibles. |
| Although this caused a short period of negative weekly correlation between them from around mid September to early November , the correlation was positive overall in 2001 . | Las cotizaciones bursátiles empezaron a caer y luego se recuperaron unas semanas antes que lo hiciera el rendimiento de los bonos . Si bien ello dio lugar a una correlación semanal negativa durante un breve período , comprendido entre mediados de septiembre y comienzos de noviembre , en el conjunto del año 2001 la correlación fue positiva . |
| The solution, as always with monetary policy, is a clear, consistent, and unambiguous communication strategy. | La solución, como siempre en el caso de la política monetaria, es una estrategia de comunicación clara, coherente y sin ambigüedades. |
| Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e. g. 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plugin. | Al aumentar la correlación puede ayudar en reducir algunos artificios. La correlación puede ir de 0 a 1. Valores útiles son 0.5 y valores próximos a 1, como 0.95 y 0.99. Cuando se use un valor alto de correlación, se reduce el efecto sobre la nitidez del complemento. |
| While a high crosscountry correlation of confidence measures may merely be a reflection of a high underlying correlation of real business cycles , it may also be the result of spillovers . | Si bien la existencia de una fuerte correlación internacional de las medidas que fomentan la confianza podría ser un mero reflejo de una fuerte correlación subyacente entre los ciclos económicos reales , también podría ser el resultado de una serie de externalidades . |
| Consequently , equity price correlation can potentially be a significant transmission channel in itself . | Por consiguiente la correlación entre dichas cotizaciones puede ser , en potencia , un importantísimo canal de transmisión en sí misma . |
| As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level. | Como ven, hay una correlación alta entre la temperatura, el CO2 y el nivel del mar. |
| Article 40 repeals the earlier Directive and makes reference to an annexed correlation table . | El artículo 40 deroga la antigua Directiva y remite a un cuadro de correspondencia anexo . |
| It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible. | Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos. |
| This unambiguous and definitive position of the Member States is also binding on the Member States with a derogation . | Esta posición inequívoca y definitiva de los Estados miembros es vinculante también para los Estados miembros acogidos a una excepción . |
| You can catch errors with it, it's unambiguous in its reading, there are lots of good things about binary. | Se pueden detectar errores con ella. Es inequívoco en su lectura. Hay muchas cosas buenas en lo binario. |
| But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person. | Pero la correlación entre el coeficiente intelectual y la empatía emocional, el sentir con la otra persona, es nula. |
| I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups. | No he podido encontrar una sola correlación con nada, pero tenía que ser en grupos. |
| 5c . Correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework . | Las hipótesis de correlación se sustentarán en el análisis de datos objetivos en un contexto conceptualmente sólido . |
| And a final really interesting study it's been shown, a correlation between play and brain size. | Y un último estudio interesante, se mostró una correlación entre el jugar y el tamaño del cerebro. |
| As the table below shows, there is a strong correlation between refi and short term rates. | Como se muestra más adelante, existe una estrecha correlación entre los tipos de interés de referencia y los tipos de interés a corto plazo. |
| This would allow an automatic and unambiguous identification of cross border payments by the bank of the payee in all cases . | Ello permitiría una identificación automática y clara de los pagos transfronterizos por el banco del beneficiario en todos los casos . |
| Recent development research is unambiguous empowering women and raising their incomes results in better education, health, and nutrition for their children. | Las recientes investigaciones en materia de desarrollo son muy claras empoderar a las mujeres y aumentar sus ingresos da como resultado mejor educación, salud y nutrición para sus hijos. |
| This correlation of the two groups preferences may make it difficult for voters to discern politicians bias. | Esa correlación de las preferencias de los dos grupos puede dificultar a los votantes la posibilidad de discernir la parcialidad de los políticos. |
| As a result , bond yields and stock prices showed little discernible correlation immediately after the terrorist attacks . | En consecuencia , no se apreció una correlación clara entre el rendimiento de los bonos y las cotizaciones bursátiles inmediatamente después de los atentados terroristas . |
| Throughout this whole thing, making toys, I think there is a real correlation with innovation and art and science. | En todo esto de hacer juguetes, creo que hay una relación directa con la innovación, las artes y las ciencias. |
| The report s thorough assessment of recent research, experience, and innovation led to the unambiguous conclusion that acting now would be far less costly than waiting. | Su meticulosa evaluación de los estudios, la experiencia y las innovaciones recientes ha llevado a la clara conclusión de que actuar ahora sería mucho menos costoso que esperar. |
| A positive correlation may also arise in situations where investors become more risk averse and uncertain about future stock returns . | También puede producirse una correlación positiva en situaciones en las que los inversores manifiestan una mayor aversión al riesgo y crece su incertidumbre respecto a la rentabilidad futura de las acciones . |
| The signal that is being given to our international negotiating partners must be concise and unambiguous and correspond to the negotiating mandate given by the Council. | La señal que estamos transmitiendo a nuestros interlocutores internacionales en la negociación tiene que ser concisa y clara y tiene que corresponder al mandato de negociación que ha dado el Consejo. |
| In addition , the riskmeasurement model shall capture nonlinearities for options and other products as well as correlation risk and basis risk . | Además , el modelo de cálculo del riesgo deberá reflejar las no linealidades en relación con las opciones y demás productos , así como el riesgo de correlación y el riesgo de base . |
| Finally , the growing globalisation of firms activities is one factor behind the increasing correlation of equity returns observed around the world . | Por último , la globalización cada vez mayor de las actividades de las empresas es uno de los factores determinantes de la correlación creciente del rendimiento de los valores de renta variable observada en todo el mundo . |
| In a strong speech at Davos, Secretary of State John Kerry gave an unambiguous answer Far from disengaging, America is proud to be more engaged than ever. | En un discurso enérgico en Davos, el secretario de Estado John Kerry ofreció una respuesta bien clara Lejos de desvincularse, Estados Unidos está orgulloso de estar más comprometido que nunca . |
| Above a rather low level of income (enough to satisfy basic needs), Easterlin found no correlation between happiness and GNP per head. | Easterlin no encontró correlación entre la felicidad y el PNB per cápita una vez logrado superar un nivel bajo de ingresos (suficiente para satisfacer las necesidades básicas). |
| They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive . | Informarán de ello inmediatamente a la Comisión . |
| They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive . | Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones , así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente Directiva . |
Related searches : Unambiguous - Unambiguous Assignment - Unambiguous Statement - Unambiguous Indication - Unambiguous Consent - Unambiguous Identification - Not Unambiguous - Unambiguous Information - Unambiguous Evidence - Unambiguous Allocation - Unambiguous Terms - Unambiguous Wording - Unambiguous Result - Unambiguous Language