Translation of "unambiguous statement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Statement - translation :

Keywords : Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Examples (External sources, not reviewed)

That match was unambiguous.	Esa coincidencia era inequívoca.
Unfortunately for Europe s boosters, the facts are unambiguous.	Desafortunadamente para quienes glorifican a Europa, los hechos son incontestables.
The response from China was immediate and unambiguous.	La respuesta de China fue inmediata e inequívoca.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.	El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .	Esta elección se basa tanto en la teoría económica como en una evidencia histórica carente de ambigüedades .
Under what circumstances would majority rule nbsp yield unambiguous and consistent decisions?	En qué circunstancias la regla de la mayoría producirá decisiones inequívocas y coherentes?
History suggests that Russia changes only when it experiences an unambiguous geopolitical defeat.	La historia sugiere que Rusia solamente cambia cuando experimenta una inequívoca derrota geopolítica.
The best defense against these pressures is to operate according to utterly unambiguous criteria.	La mejor manera de defenderse de estas presiones es regirse por criterios lo menos ambiguos posibles.
The solution, as always with monetary policy, is a clear, consistent, and unambiguous communication strategy.	La solución, como siempre en el caso de la política monetaria, es una estrategia de comunicación clara, coherente y sin ambigüedades.
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
But what we need and what the people in the European Community will be wanting from the Commission today is a clear statement, an unambiguous statement on what they intend to do in the next few weeks to stop the speculation and the petrol increases that we have had to endure in the last few weeks.	Pero lo que necesitamos y lo que los ciudadanos comunitarios están esperando hoy de la Comisión es una declaración clara, una declaración sin ambigüedades sobre las medidas que va a adoptar en las próximas semanas para detener la especulación y el aumento de los precios del petróleo que hemos tenido que sufrir durante las últimas semanas.
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto
Invalid Statement	Extracto no válido
Bank statement	Extracto de banco
Statement Information	Información del extracto
Statement date	Fecha del extracto
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
This unambiguous and definitive position of the Member States is also binding on the Member States with a derogation .	Esta posición inequívoca y definitiva de los Estados miembros es vinculante también para los Estados miembros acogidos a una excepción .
You can catch errors with it, it's unambiguous in its reading, there are lots of good things about binary.	Se pueden detectar errores con ella. Es inequívoco en su lectura. Hay muchas cosas buenas en lo binario.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
Eurosystem Mission Statement	Declaración sobre la Misión del Eurosistema
FINANCIAL STATEMENT 1 .	21 FICHA FINANCIERA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	FICHA DE FINANCIACIÓN 1 .
POLICY STATEMENT 1 .	DECLARACIÓN 1 .
Unterminated if statement	Sentencia if no terminada
Maximum in statement	Máximo en declaración
No statement made	Ninguna declaración hecha
Statement Deposit Details	Detalles de Depósito del Extracto
Statement Payment Details	Detalles de Pago del Extracto
Error importing statement.	Error importando extracto.
The statement added	La declaración agregó
Statement by the	Declaración del Presidente
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
This would allow an automatic and unambiguous identification of cross border payments by the bank of the payee in all cases .	Ello permitiría una identificación automática y clara de los pagos transfronterizos por el banco del beneficiario en todos los casos .
Recent development research is unambiguous empowering women and raising their incomes results in better education, health, and nutrition for their children.	Las recientes investigaciones en materia de desarrollo son muy claras empoderar a las mujeres y aumentar sus ingresos da como resultado mejor educación, salud y nutrición para sus hijos.

Muestra esta página en español