Translation of "under her control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything's under control. | Todo está bajo control. |
| Everything is under control. | Todo está bajo control. |
| I have everything under control. | Lo tengo todo bajo control. |
| We have everything under control. | Tenemos todo bajo control. |
| We've got it under control. | Lo tenemos bajo control. |
| They've got everything under control. | Lo tienen todo bajo control. |
| She can't control her emotions. | Ella no puede controlar sus emociones. |
| She can't control her children. | Ella no puede controlar a sus niños. |
| I thought we had that under control. | Pensé que teníamos eso bajo control. |
| We have to keep everything under control. | Tenemos que mantener todo bajo control. |
| It was very difficult for her to control her emotions. | Le fue muy difícil controlar sus emociones. |
| They don't seem to be under our control. | A éstas parece que no las podamos controlar. |
| The TV remote control is under the couch. | El control remoto de la TV está debajo del sofá. |
| The TV remote control is under the couch. | El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. |
| The Colonel said the situation is under control. | El coronel dijo que la situación está bajo control. |
| There is a TV remote control under the couch. | Hay un mando a distancia debajo del sofá. |
| There is a TV remote control under the couch. | Hay un control remoto abajo del sofá. |
| Tom did his best to keep temper under control. | Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento. |
| His speech was clipped, as if under continuous rigorous control. | Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante. |
| The nature of dictatorship is to keep everything under control. | La naturaleza de la dictadura consiste en tener todo bajo control. |
| not ? But then we have to get quantities under control. | Quisiera subrayar tres preocupaciones. |
| Such was her anger that she lost control of herself. | Tal era su ira que ella perdió el control. |
| One of the more experienced women took her under her wing. | Una de las mujeres más experimentadas la apoyó. |
| The old chair groaned under her weight. | La silla vieja crujió bajo su peso. |
| She carried the box under her arm. | Ella cargaba la caja debajo del brazo. |
| She found her purse under the desk. | Ella encontró el monedero debajo del escritorio. |
| She has a bag under her arm. | Tiene un bolso bajo su brazo. |
| She has a bag under her arm. | Lleva un bolso bajo el brazo. |
| Most of the toxins and adhesins under BvgAS control are expressed under Bvg conditions (high BvgA Pi concentration). | La mayoría de las toxinas y adhesinas bajo el control de BvgAS son expresadas bajo condiciones Bvg (altas concentraciones de BvgA Pi fosforiladas). |
| Zhao s blog wasn t under the direct control of the Party s Propaganda Department. | La bitácora de Zhao no estaba controlada directamente por el Departamento de Propaganda del partido. |
| At the time, Kuwait was under the control of the Sassanid Empire. | La historia de Kuwait empezó en el siglo XVIII. |
| Although these measures were unpopular, the epidemic was under control by May. | Aunque estas medidas son impopulares, la epidemia estaba bajo control en mayo. |
| Put folder into an existing repository to put it under revision control. | Situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. Name |
| So that meant she was incontinent she couldn't control her wastes. | Lo que significa que quedó incontinente no podía controlar sus desechos. |
| Mary is wearing two sweaters under her coat. | María lleva dos jerseys debajo del abrigo. |
| There are two cats hiding under her car. | Hay dos gatos escondidos debajo de su auto. |
| However, the country to the north of there was presumably under Germanic control. | Presumiblemente, el país al norte de allí sí estaba bajo control germánico. |
| The military crackdown that followed kept Tibet under tight control for the rest of the year, and Beijing based Woeser used her blog to document what was taking place. | Las severas medidas militares que siguieron tuvieron a Tibet bajo un tenso control durante el resto del año y Woeser, que reside en Beijing, usó su blog para documentar lo qué estaba sucediendo. |
| Carewe fell under her spell watching her dance a tango at a dinner party. | Carewe quedó fascinado por Dolores tras verla bailar un tango. |
| Although she lacked any control over her body movements, her mind was lucid and she observed what was occurring. | Mientras perdía el control de los movimientos de su cuerpo, su mente estaba lúcida y observaba todo lo que ocurría. |
| He was unsuccessful and the fire brigade had to bring the fire under control. | No lo consiguió y los bomberos tuvieron que controlar el incendio. |
| This is proof that despite official discourse, the situation is far from under control. | Es la prueba de que a pesar de lo que dicen los discursos oficiales, la situación se encuentra lejos de estar controlada. |
| It has always been difficult the terrorism in Russia to be kept under control. | Siempre le ha sido difícil mantener al terrorismo bajo control. |
| The tired old lady had bags under her eyes. | La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos. |
| (i) Knew, or consciously disregarded information which clearly indicated, that subordinates under his or her effective authority and control were committing or about to commit a crime of enforced disappearance | i) Haya tenido conocimiento de que los subordinados bajo su autoridad y control efectivos estaban cometiendo o se proponían cometer un delito de desaparición forzada, o haya conscientemente hecho caso omiso de información que lo indicase claramente |
Related searches : Under Control - Under Her Wing - Under Her Responsibility - Under Her Spell - Under Her Leadership - Under Her Breath - Under Her Belt - Place Under Control - Keeping Under Control - Under Software Control - Assets Under Control - Under British Control - Under Automatic Control - Under Revision Control
