Translation of "uneasy situation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Situation - translation : Uneasy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom felt uneasy.
Tom se sintió incómodo.
It was an uneasy peace.
No fue una paz tranquila.
He felt uneasy in his father's presence.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
I feel uneasy in my father's presence.
Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
Otros están más ansiosos. Es un sitio muy intimidante.
They are still in doubt about it and uneasy.
Dudan seriamente de ella.
I didn't feel uneasy when I read the letter.
No me sentí intranquilo cuando leí la carta.
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Cuando él vio su carta, se sintió algo inquieto.
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Cuando él vio su carta, se sintió algo intranquilo.
Tom felt uneasy talking to Mary about that matter.
Tom se sentía incomodo de hablar con Mary acerca de ese asunto.
I understand that you feel uneasy, but don't worry.
Entiendo que te sientas intranquila, pero no te preocupes.
The Community has no reason to have an uneasy conscience.
Noso tros, señor Ford, rechazamos este lúgubre proyecto, esta trágica sin razón que echamos en cara a la izquierda.
He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work.
Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar.
It is on this uneasy basis that its hegemony in Europe rests.
En estos difíciles cimientos se apoya su hegemonía en Europa.
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.
But since the beginning of this week, people have started to feel uneasy.
Sin embargo, desde el conmienzo de esta semana, predomina el malestar.
This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point .
Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto .
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.
Lo inquietaba que en cualquier segundo alguien podría averiguar qué estaba ocultando.
But as you look at it, I hope you'll begin to feel just slightly uneasy.
Espero que al verlo empiecen a sentirse apenas levemente incómodos.
For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy.
Para Uds., y lo que han oído, estar tan cerca de esta arma puede incomodarlos
When Our messengers came to Lot, he was uneasy on this account and felt powerless to protect them.
Y cuando Nuestros enviados vinieron a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
Tom felt a little uneasy as he walked down the deserted street in the middle of the night.
Tom se sintió un poco incómodo al caminar por la calle desierta en medio de la noche.
Situation Merger variables to use to report situation
Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Replace political situation of , with political situation in .
Sustitúyase situación política de por situación política en .
But all of this has come at a price accidents, congestion, pollution, and an uneasy dependence on oil, among other costs.
Pero todo esto ha tenido sus costos accidentes, congestión, contaminación, y una incómoda dependencia del petróleo, entre otros.
But Germany also appears to be increasingly uneasy about having to continue supporting Israel even when its policies are clearly reproachable.
Pero Alemania parece cada vez más incómoda con tener que apoyar a Israel incluso cuando sus políticas son claramente reprobables.
Another situation.
Otra situación.
PH There's been an uneasy relationship between the TV business and the tech business, really ever since they both turned about 30.
Peter Hirshberg no ha sido fácil la relación entre el negocio de la TV y el de la tecnología, en realidad desde que ambos cumplieron los 30.
And yet many Darwinians are anxious, a little uneasy would like to see some limits on just how far the Darwinism goes.
E incluso así, muchos darwinistas están un poco ansiosos, un poco intranquilos. Quisieran ver los límites del alcance del darwinismo.
I feel uneasy when I realize that I am the only woman in the minibus, bus, or dolmus late at night. sendeanlat.
Me siento incómoda cuando me doy cuenta de que soy la única mujer en el minibús, bus o dolmus tarde en la noche.
The starkly conflicting impressions illustrate the uneasy relationship that has taken hold between the military and an often distant, sometimes adoring American public.
Las impresiones marcadamente contradictorias ilustran la difícil relación que se ha apoderado de los militares y un público estadounidense a menudo distante, a veces, adorador.
Situation following action
Situation following action
The situation worsened.
La situación empeoró.
Situation in Israel
Situación en Israel
Situation in Israel
Situación en Israel
Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation
Ejemplos de solicitudes de fusiones Ref . Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
French electric utility company EDF says the drones pose no risk whatsoever to the plants' equipment or operations, but many nationwide are still uneasy.
La empresa de electricidad francesa EDF afirma que los drones no implican riesgo para el equipo ni para el funcionamiento de la planta pero muchos en la nación continúan preocupados.
Given that human psychology has developed through a sometimes uneasy balance of natural and sexual selection, evolution and psychology influence and interact with each other.
Puesto que la psicología humana se ha desarrollado a través de un equilibrio, a veces inestable, entre la selección natural y la selección sexual, la evolución y la psicología tienen una influencia e interacción mutuas.
Economic situation amp statistics
Situación económica y estadísticas
Economic situation amp statistics
Economic situation amp statistics
This situation is untenable.
La situación es insostenible.
The situation is bad.
Eso es malo .
The situation was discouraging.
La situación era desalentadora.
The situation is intractable.
Es una situación difícil de resolver.
The situation is hopeless.
La situación es desesperada.

 

Related searches : Uneasy Feeling - Uneasy Truce - Uneasy About - Uneasy Calm - Uneasy With - Feeling Uneasy - Uneasy Relationship - Uneasy Alliance - Feel Uneasy - Felt Uneasy - Feels Uneasy - Distinctly Uneasy - Uneasy Triangle