Translation of "united behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : United - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The students behind the Nieuwe Universiteit united and claim to be fearless.
Los estudiantes detrás de Nieuwe Universiteit se unieron y aseguraron no tener miedo.
The Community cannot absolve itself by simply hiding behind the United Nations.
(El Presidente pide al orador que concluya)
China ranked 30th, and the US came in third, behind the United Kingdom and Germany.
China ocupaba el trigésimo puesto y los EE.UU. el tercero, después del Reino Unido y Alemania.
But the United States (which gave 0.19 of GNI in 2014) lags far, far behind.
Sin embargo, Estados Unidos (país que dio 0,19 de su INB en el año 2014) se queda muy, muy lejos.
Professional trolls also provide an illusion of a society wholly united behind a particular idea.
Los trolls profesionales también ofrecen la ilusión de una sociedad completamente unida detrás de una idea en particular.
We should be backing the United Nations, we should be behind the United Nations, but we should not allow anyone to be ahead of the United Nations.
Debemos respaldar a las Naciones Unidas, debemos situarnos detrás de las Naciones Unidas, pero no debemos permitir que nadie se adelante a las Naciones Unidas.
We wish furthermore to support the position taken by Mr Cot, namely that we stand united behind the United Nations Resolution No 678.
Aparte de esto, queremos unirnos a la posición del colega Cot, según la cual todos nos colocamos tras las resoluciones 6, 7 y 8 de las Naciones Unidas.
They will not fight you united except with the protection of fortified towns or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
As of 2005 Chile is the 3rd export trading partner for Argentina, behind Brazil and the United States.
The trade balance shows a lot of asymmetry as of 2005 Chile is the 3rd export trading partner for Argentina, behind Brazil and the United States..
behind, between
ante, entre
The United Kingdom, Sweden, Norway, and the Netherlands are global online leaders, but many other European countries are lagging far behind.
El Reino Unido, Suecia, Noruega y los Países Bajos son líderes mundiales en Internet, pero muchos otros países europeos están muy rezagados.
And we wouldn't now find ourselves trapped behind the silk curtain, living well in the United States but lost souls nonetheless.
Y ahora no nos encontraríamos atrapados tras esta cortina de seda, viviendo bien en los Estados Unidos pero, aún así, como almas solitarias.
They were told to stay behind with those who stay behind.
Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan!
She looked behind.
Ella miró hacia atrás.
I'm behind him.
Está detrás de él.
Look behind you.
Mira detrás de ti.
Look behind you!
Mira detrás de ti!
Someone's behind me.
Hay alguien detrás de mí.
Tom remained behind.
Tom se quedó atrás.
Someone's behind me.
Hay alguien detrás mío.
I'm behind you.
Estoy detrás de ti.
We're lagging behind.
Pero se está volviendo algo crítico ahora
Memory behind bridge
Memoria tras el puente
Snow behind windows
Nieve detrás de las ventanas
The main drag on the Mexican economy was the manufacturing sector , whose exports have lagged behind the recovery in the United States .
La principal rémora de la economía mexicana se situó en el sector manufacturero , cuyas exportaciones no siguieron el ritmo de la recuperación registrada en Estados Unidos .
Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God.
Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá.
Financial Stars Behind Bars?
Encarcelar a los gigantes financieros?
Cluster bombs left behind.
Las bombas de racimo quedan atrás.
Condoms behind the counter.
Condones tras el mostrador
I'm immediately behind her.
Estoy justo detrás de ella.
I'm running behind schedule.
Voy con retraso sobre lo previsto.
I'm right behind you.
Estoy justo detrás de ti.
I'm right behind him.
Estoy justo detrás de él.
I'm right behind her.
Estoy justo detrás de ella.
She's right behind you.
Ella está justo detrás tuyo.
She's right behind you.
Ella está justo detrás de ti.
He's right behind you.
Él está justo detrás tuyo.
He's right behind you.
Él está justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de vosotros.
He's right behind me.
Está justo detrás de mí.
She's right behind me.
Está justo detrás de mí.
They're right behind me.
Están justo detrás de mí.
I was left behind.
Me dejaron atrás.
I got left behind.
Me dejaron atrás.

 

Related searches : Stand United - United Team - United Way - United Europe - Get United - United Emirates - Girls United - Citizens United - United Group - United Arab - Being United - United Family