Translation of "unless clearly necessary" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Clearly - translation : Necessary - translation : Unless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We don't use force unless necessary. | No utilizamos la fuerza a menos que sea necesario. |
| New features are not mentioned here unless necessary. | No se mencionarán aquí las herramientas nuevas, hasta que sea necesario. |
| I don't use taxis unless it's absolutely necessary. | Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario. |
| Do not pause the game unless absolutely necessary. | No detenga el juego a menos que sea absolutamente necesario. |
| A clearly defined and mutually agreed framework will guarantee swift action to meet security threats when necessary and only when necessary. | Un marco claramente definido y mutuamente acordado garantizará la adopción rápida de medidas para afrontar las amenazas a la seguridad, cuando sea necesario... y sólo cuando lo sea. |
| It is clearly necessary to implement credible plans to arrest the growth of these liabilities. | Está claro que, para detener el aumento de dichas obligaciones, es necesario aplicar planes creíbles. |
| In the group's Mosul manifesto, ISIS requires the confinement of women to their homes, unless absolutely necessary. | En el manifiesto del grupo de Mosul, ISIS solicita el confinamiento de las mujeres en sus hogares a menos que lo contrario sea absolutamente necesario. |
| All contributions received will be made public , including on the internet , unless it is clearly indicated that the author does not consent to such publication . | Todos los comentarios recibidos se publicarán , también en Internet , salvo que el autor indique claramente que no desea su publicación . |
| Clearly! | Pues claro! |
| When we get a common currency, clearly it will be necessary to set limits to the national budget deficits of Member States. | Usted tendrá especial mente de su parte al Parlamento Europeo si lleva a cabo lo que hoy ha prometido información simultánea y puntual y una deliberación global para que podamos aportar nuestra posición. |
| Speak clearly. | Habla claramente. |
| Speak clearly. | Hable claramente. |
| Speak clearly. | Hablen claramente. |
| Speak clearly. | Hablad claramente. |
| Speak clearly! | Habla claramente! |
| Clearly French | Claramente francésComment |
| What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed ! | Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión. |
| At Community level, the necessary legal and policy framework has been put in place, but responsibility for progress lies clearly with the Member States. | A escala comunitaria, se han creado los pertinentes marcos jurídicos y políticos, pero la responsabilidad del progreso, claramente, incumbe a los Estados miembros. |
| It is merely a first step toward a desired end and entirely meaningless unless the second, third, and all subsequent necessary steps are taken. | Es tan sólo un primer paso hacia un fin deseado... y totalmente carente de sentido, a no ser que se den el segundo, el tercero y todos los necesarios pasos siguientes. |
| Say it clearly. | Habla claramente. |
| Say it clearly. | Hable claramente. |
| Say it clearly. | Dilo claramente. |
| He clearly lied. | Claramente él mintió. |
| clearly to comprehend the reasons which impel us, so that they are then able to give their consent to decisions and, where necessary, the required sacrifices. | No necesito dar a la Asamblea todos los detalles, pero en una cacería se recogen 5 000 cadáveres de corderitos, etc., muertos en la gran ja. |
| Elements not clearly authenticated . | Elementos no autentificados claramente . |
| Such rhetoric clearly works. | Es evidente que semejante retórica da resultado. |
| I remember it clearly. | Yo me acuerdo claramente. |
| Both are clearly documented. | Los dos casos son típicos y claros. |
| Man is clearly ungrateful. | Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido. |
| We were clearly misguided | Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados |
| Man is clearly ungrateful! | Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido. |
| Speak slowly and clearly. | Hable despacio y claramente. |
| The scar shows clearly. | La cicatriz se ve claramente. |
| He expressed himself clearly. | Se expresó con claridad. |
| He was clearly embarrassed. | Se notaba que estaba avergonzado. |
| He was clearly embarrassed. | Era evidente que estaba avergonzado. |
| Clearly you are mistaken. | Claramente tú estás equivocado. |
| Write the address clearly. | Escriba usted la dirección con claridad. |
| Tom is clearly disappointed. | Tom está claramente decepcionado. |
| You were clearly mistaken. | Estabas claramente equivocado. |
| It is clearly inevitable. | Es claramente inevitable. |
| I wasn't thinking clearly. | No estaba pensando claramente. |
| He was clearly embarrassed. | Estaba realmente avergonzado, |
| Clearly it is not. | Evidentemente que no. |
| They clearly do not find it necessary to stimulate, via this STD programme, an independent, economic and social development through promoting production with a high economic value. | Por lo visto opinan que no es necesario esti mular a través de este programa IDT un desarrollo económico y social independiente a través del desarrollo de una producción de alto valor económico. |
Related searches : Unless Necessary - Clearly Necessary - Unless Absolutely Necessary - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Required - Unless Noted - Unless Notified - For Unless