Translation of "unless specifically" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The exceptions may apply for a maximum period of 30 years unless specifically provided otherwise by the ECB 's Governing Council .
Salvo que el Consejo de Gobierno del BCE disponga expresamente lo contrario , las excepciones podrán aplicarse por un período máximo de 30 años .
Specifically by Giroux.
Concretamente por Giroux.
Produced specifically for Israeli contract.
Producido específicamente para Israel.
Starts a specifically numbered game.
Inicia una partida numerada específicamente.
equipment should therefore be specifically permitted .
Con el fin de facilitar los procedimientos jurídicos nacionales , se debería autorizar específicamente el transporte de billetes y monedas falsos para ajustar los equipos .
(i) Specifically affects that State or
i) Afecta especialmente a ese Estado o
The job advertisement specifically requested females.
El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama.
Configure settings specifically for a window
Configurar preferencias específicamente para una ventanaName
You may notice that this is a little bit different from the C language in that global variables in C are automatically available to functions unless specifically overridden by a local definition.
Cualquier variables que se use dentro de una función está, por defecto, limitada al ámbito local de la función.
What makes Radio Ambulante specifically Latin American?
Qué hace a Radio Ambulante específicamente latinoamericano?
Specifically , it has the power to determine the
Specifically , it has the power to determine the
An indenter specifically for the python scripting language.
Un sangrado especifico para el lenguaje de script python.
I refer specifically to agriculture in the GDR.
Esta nueva etapa de la construcción europea debe, ciertamente, superar el corporativismo y los nacionalismos no debe realizarse en detrimento de éstos.
All transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the Parties at any time after the date of this Agreement shall be governed by this Agreement , unless the Parties specifically agree otherwise .
All transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the Parties at any time after the date of this Agreement shall be governed by this Agreement , unless the Parties specifically agree otherwise .
All transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this Agreement shall be governed by this Agreement , unless the parties specifically agree otherwise .
All transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this Agreement shall be governed by this Agreement , unless the parties specifically agree otherwise .
Unless God may please.
salvo lo que Alá quiera.
Links with European Union legislation should be specifically outlined .
Se destacarán en concreto los vínculos con la legislación de la Unión Europea .
Specifically KDE is not a CDE or Windows clone.
Específicamente, KDE no es un clon de CDE o Windows.
That is, this operator is specifically oriented toward men.
Este operador se dirige específicamente al hombre.
More specifically, we can do some very specific things.
Concretamente, podemos hacer algunas cosas muy específicas.
And I specifically wrote four pages that don't connect.
Y escribí específicamente cuatro páginas inconexas.
There is no programme specifically to cover this affair.
No hay un programa concreto para este asunto.
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
Y hablo en particular de las especies sinantrópicas, aquellas adaptadas específicamente para ecologías humanas. Especies como las ratas, las cucarachas y los cuervos.
interest rate , unless otherwise stated .
interest rate , unless otherwise stated .
unless Allah should will it.
sin si Alá quiere .
Inverse search cannot work unless
La búsqueda inversa no funcionará a no ser que
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
En este proyecto, estamos específicamente interesados, claro, en el hielo.
I would like very specifically to challenge him on that.
Esta capacidad de obrar contra el racismo tiene que quedar arraigada en nuestros Tratados.
General All transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the ECB and the parties at any time after the date of this Agreement shall be governed by this Agreement , unless the parties specifically agree otherwise .
General All transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the ECB and the parties at any time after the date of this Agreement shall be governed by this Agreement , unless the parties specifically agree otherwise .
unless the arbitration agreement otherwise provides.
a menos que el convenio arbitral disponga otra cosa.
No calamity befalls unless God dispenses.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
Let's go out unless it rains.
Vamos a salir a menos que llueva.
He never speaks unless spoken to.
Él nunca habla al menos que le hablen.
Eighteenth century, unless it's a forgery.
Siglo dieciocho, a menos que sea una falsificación.
We don't use force unless necessary.
No utilizamos la fuerza a menos que sea necesario.
For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.
Porque ellos no duermen si no han hecho mal pierden el sueño si no han hecho caer a alguno
Annex 2 contains a list of characteristics specifically describing industrial activities .
El anexo 2 contiene una lista de características que describen específicamente las actividades industriales .
And I chose chairs specifically because I knew something about them.
Y particularmente las sillas porque sabía algo acerca de ellas.
He also showed us what specifically a duty bag must contain.
Él mismo también nos mostró que todo debe caber en la llamada placovka , es decir, la bolsa de trabajo.
Schopenhauer specifically targeted the Categorical Imperative, labeling it cold and egoistic.
Schopenhauer específicamente señaló el imperativo categórico etiquetándolo como algo frío y egoísta.
mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol.
mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP.
Here you can constomize window settings specifically only for some windows.
Desde aquí podrá personalizar las preferencias para tipos concretos de ventanas.
Only show users you have specifically enabled in the list alongside
Únicamente se mostrarán los usuarios que haya activado específicamente. Sino marca esta casilla, la lista no se mostrará. Ésta es la configuración más segura, ya que un atacante tendrá que adivinar un nombre de acceso válido y una contraseña. Es la opción preferida si tiene muchos usuarios en la lista o si la lista es poco manejable.
An indenter specifically for the Lisp scripting language and Lisp dialects.
Un sangrado específico para el lenguaje de script Lisp y sus dialectos.
You ve also mentioned that it is a specifically Latin American project.
También has mencionado que es un proyecto específicamente latinoamericano.

 

Related searches : Unless Specifically Exempted - Unless Specifically Agreed - Unless Specifically Provided - Unless Specifically Instructed - Unless Specifically Identified - Unless Specifically Stated - Unless Specifically Requested - Unless Specifically Authorized - Specifically Defined - Specifically Tailored - Specifically Targeted - Specifically Authorized