Translation of "until the evening" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll stay until evening. | Me quedaré hasta la tarde. |
| Man goes forth to his work, to his labor until the evening. | Sale el hombre a su labor, y a su labranza hasta el anochecer |
| Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening. | Sale el hombre a su labor, y a su labranza hasta el anochecer |
| He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. | El que coma de su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. Y el que cargue su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer |
| Whoever touches anything that was under him shall be unclean until the evening. He who carries those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | Cualquiera que toque algo que ha estado debajo de él quedará impuro hasta el anochecer. El que cargue tales cosas lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer |
| 'By these you will become unclean whoever touches their carcass shall be unclean until the evening. | Por ellos quedaréis impuros cualquiera que toque sus cuerpos muertos quedará impuro hasta el anochecer |
| Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. | Cualquiera que cargue algo de sus cuerpos muertos lavará su ropa y quedará impuro hasta el anochecer |
| Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening. | Cualquiera que entre en aquella casa durante el tiempo que él la clausuró, quedará impuro hasta el anochecer |
| It began on the evening of 20 October 1728 and continued to burn until the morning of 23 October. | Comenzó en la tarde del 20 de octubre de 1728 y continuó hasta la mañana del 23 de octubre. |
| Whatever the unclean person touches shall be unclean and the soul that touches it shall be unclean until evening. | Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer. |
| Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | La persona que toque su cama lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer |
| Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | Cualquiera que toque su cama lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer |
| They laid hands on them, and put them in custody until the next day, for it was now evening. | Les echaron mano y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, porque ya era tarde |
| Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening. | Toda prenda de vestir u objeto de cuero sobre el cual haya emisión de semen será lavado con agua, y quedará inmundo hasta el anochecer |
| PANNELLA (NI). (IT) What is important is to arrive, even if not until this evening, Mr President. | Nadie, ni siquiera los optimistas incorregibles, podía prever las felices consecuencias que tendría este acuerdo. |
| The blaze began in the evening on Friday, January 30, and wasn't fully extinguished until just before midnight the next day. | El fuego que comenzó en la noche del viernes 30 de enero, no se pudo extinguir hasta la medianoche del día siguiente. |
| He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you. | El que cargue sus cuerpos muertos lavará su ropa y quedará impuro hasta el anochecer. Os serán inmundos |
| 'If any animal, of which you may eat, dies he who touches its carcass shall be unclean until the evening. | Si muere algún animal cuya carne podéis comer, el que toque su cuerpo muerto quedará impuro hasta el anochecer |
| The people came to Bethel, and sat there until evening before God, and lifted up their voices, and wept severely. | Entonces el pueblo fue a Betel, y ellos permanecieron allí, delante de Dios, hasta el atardecer. Y alzando su voz lloraron amargamente y dijeron |
| In the Evening | Durante la tarde noche |
| Her princes in the midst of her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day. | Sus magistrados en medio de ella son leones rugientes. Sus jueces son lobos vespertinos que no dejan hueso para la mañana |
| Evening | Noche |
| Evening | TardeName |
| Evening | Media tarde |
| Evening | Tarde |
| If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening. | El que toque algo que esté sobre la cama o sobre otro objeto sobre el que ella se sentó quedará impuro hasta el anochecer |
| Afterward Joshua struck them, put them to death, and hanged them on five trees. They were hanging on the trees until the evening. | Después de esto, Josué los hirió, los mató y los hizo colgar de cinco árboles y estuvieron colgados de los árboles hasta el atardecer |
| Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | Cualquiera que toque el mueble sobre el que ella se sentó lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer |
| The lighting artists Casa Magica from Tübingen ( Friedrich Förster and Sabine Weissinger ) illuminated the southern facade of the Grossmarkthalle in the evening hours until midnight . | Los artistas de luminotecnia Casa Magica de Tubinga , Friedrich Förster y Sabine Weissinger , iluminaron la fachada sur del Grossmarkthalle desde la tarde hasta la medianoche . |
| And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees and they were hanging upon the trees until the evening. | Después de esto, Josué los hirió, los mató y los hizo colgar de cinco árboles y estuvieron colgados de los árboles hasta el atardecer |
| 'If any man has an emission of semen, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening. | Cuando alguien tenga emisión de semen, lavará con agua todo su cuerpo y quedará impuro hasta el anochecer |
| Whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | Cualquiera que toque estas cosas quedará impuro. Lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer |
| He who burns her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening. | Asimismo, el que quemó la vaca lavará su ropa con agua y lavará su cuerpo con agua, y quedará impuro hasta el anochecer |
| Good evening. | Buenas noches. |
| Good evening. | Buenas tardes. |
| Late evening | Tarde noche |
| By noon, as the bleeding hadn't stopped, her employer took her to San Bartolo Hospital, where she remained unattended until 8 20 in the evening. | Al mediodía, como no paraba la hemorragia, su patrona la llevo al Hospital de San Bartolo, donde no la atendieron hasta las 8 20 de la noche. |
| In the morning and evening | En ellas Le glorifican, mañana y tarde, |
| 'He who touches the body of him who has the discharge shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. | El que toque el cuerpo del que tiene flujo lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer |
| These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening. | Éstos os serán inmundos de entre todos los animales que se desplazan. Todo el que los toque, estando muertos, quedará impuro hasta el anochecer |
| So she gleaned in the field until evening and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley. | Rut espigó en el campo hasta el atardecer y desgranó lo que había espigado, y he aquí que había como un efa de cebada |
| the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water. | la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer y no comerá de las cosas sagradas hasta que haya lavado su cuerpo con agua |
| Good evening everybody. | Buenas tardes a todos |
| I swear by the evening glow, | Pues no! Juro por el arrebol vespertino, |
| Thank you for the pleasant evening. | Gracias por una noche agradable. |
Related searches : Until Friday Evening - Until This Evening - Until Tomorrow Evening - Until Sunday Evening - Until Late Evening - Of The Evening - Spend The Evening - Enjoyed The Evening - Throughout The Evening - Through The Evening - Evening The Odds - Enjoy The Evening - For The Evening - The Evening Before
