Translation of "up an running" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meduza.io, now up and running. | Meduza.io, ahora en pleno funcionamiento. |
| I gave up running for president. | Dejé de aspirar a la presidencia. |
| Use an already running kate | Usa un kate ya iniciado. |
| (Sixty nine are already up and running.) | (De ellas, 69 ya están en marcha.) |
| An Assistant for running an external Script file | Un asistente para ejecutar un archivo de script externoName |
| I'll have it up and running in no time. | Lo tendré funcionando en seguida. |
| It's up to you to keep things running smoothly. | Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos. |
| Running an INDI server from the command line | Ejecución de un servidor INDI desde la consola |
| If you are running an unpatched cdrecord version... | Si está ejecutando una versión de cdrecord sin parchear... |
| To get KTTS up and running you will need to start by running kttsmgr, the kde Text to Speech manager. | Para conseguir ejecutar KTTS necesitará iniciar kttsmgr, el administrador de texto a voz para kde . |
| Skrooge cannot be closed when an operation is running. | No puede cerrar Skrooge mientras realiza una operación. |
| Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running. | Utilizar RPMs es el método más sencillo de conseguir instalar KDE. |
| Here are a few quick tips to get you up and running. | Veámos unos consejos rápidos para comenzar a trabajar. |
| Running an XSL T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. | Ejecutando una hoja de estilos XSL T 1.0 con un procesador 2.0. |
| He ditched the car in an alley and took off running. | Abandonó el coche en un callejón y se fue corriendo. |
| The young woman, after running up the stairs, opened the door of the house. | La joven, después de haber subido las escaleras corriendo, abrió la puerta de la casa. |
| One of the animals is going to be running on the level, and the other one's going to be running up a wall. Which one's which? | Uno de los animales está corriendo en una superficie horizontal, y el otro está escalando una pared. Cuál es cuál? |
| Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. | Corriendo lo más rápido que pude, logré alcanzar a mi amigo. |
| He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. | Sólo con los anuncios gana suficiente dinero para mantener a su familia en Oregon. |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override. | Usándolo en un depurador realiza un nograb implícito, use dograb para ignorar esto. |
| Running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override. | Ejecutando la aplicación en un depurador puede provocar nograb de forma implícita, utilice dograb para anular esta opción. |
| running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override | ejecutarlo con un depurador puede provocar un nograb implícito use dograb para evitarlo |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. |
| This fouling up is a continuous thread running through American military interventions since the Vietnam War. | Este estropear es un hilo conductor que, a partir de la guerra de Vietnam, atraviesa a lo largo de todas las intervenciones militares estadounidenses. |
| He has subjected the sun and the moon, each running for an appointed term. | Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo. |
| Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers. | Introduzca los argumentos de la aplicación que se ejecutará cuando se active el recordatorio. |
| An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing. | Un proceso escputil está todavía en ejecución. Debe esperar hasta que finalice antes de continuar. |
| He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water. | Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas |
| An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief, | el corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies que se apresuran a correr al mal |
| In fact, Greece was running very large current account deficits exceeding 10 of GDP when external financing dried up suddenly in 2008 2009, forcing an adjustment in domestic spending. | De hecho, Grecia tenía déficits muy grandes en su cuenta corriente superiores al 10 del PIB cuando el financiamiento externo se secó repentinamente en el período 2008 2009, lo que le forzó a efectuar un ajuste del gasto interno. |
| Start running. | Empieza a correr. |
| Start running. | Comienza a correr. |
| Keep running. | Seguí corriendo. |
| Keep running. | Sigue corriendo. |
| Keep running. | Siga corriendo. |
| Keep running. | Sigan corriendo. |
| Not Running | Sin ejecución |
Related searches : Running An Office - Running An Enterprise - Running An Operation - Running An Errand - Running An Application - Running An Event - Up And Running - Running Up Against - Up To An - Not Running - By Running - Running Period
