Translation of "up to know" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me know what you're up to.
Déjame saber qué andas haciendo.
Tom needs to know what he's up against.
Tom tiene que saber a lo que se enfrenta.
I know exactly what Tom is up to.
Sé exactamente qué pretende Tom.
I know what's up.
Yo sé lo que pasa.
Know when to keep silent and when to speak up.
Aprende a reconocer cuándo te debes mantener callado y cuándo debes hablar.
You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread.
Porque si El ha de aparecerse, No lo va a hacer en un pan de queso.
You don't know what I had to put up with!
No sabes lo que tuve que soportar!
And we don't know where it's going to pop up.
y no sabemos de dónde van a venir.
I know those things that happened to you growing up.
Sé las cosas que te sucedieron de niño.
Just letting you know. Heads up.
sólo los estoy enterando. Atentos.
So do not set up equals to Allah, while you know.
No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas.
We don't know what we're up against.
No sabemos a lo que nos enfrentamos.
And he built me up, you know?
Él me formó, saben?
I know everyone is up for it.
Sé que todo el mundo es para ella.
You want to know all that before the mastodons actually show up.
Ustedes quieren aprender todo eso antes que el mastodonte aparezca.
And do not set up rivals to Allah when ye know (better).
No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas.
Even you are a guy who doesn't know when to give up.
Hasta tú eres un hombre que no sabe cuándo rendirse.
And I wanted the world to know what was happening up there.
Y quería que el mundo supiera lo que estaba sucediendo allá.
They're standing up because I know what I'm going to show you.
Se pusieron de punta porque sé lo que les voy a mostrar.
They don't know anything about you. Wake up.
No saben nada de ti. Despierta.
Tom said he didn't know why Mary wanted to break up with him.
Tom dijo que él no sabía por qué María quería terminar con él.
You know we have up to five tastes, three of them sustain us.
Saben que tenemos cinco sabores tres de ellos nos sostienen.
What do businesses, citizens, and policymakers need to know as they scramble to keep up?
Qué necesitan saber al respecto las empresas, los ciudadanos y los gobiernos, que luchan por seguir el ritmo de los cambios?
Now concerning things sacrificed to idols We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica
Rockett It's like I'm just waking up, you know?
Video Rockett Es como si me estuviera despertando, ya sabes
Look up words you don't know in your dictionary.
Mira en el diccionario las palabras que no conozcas.
Do you know the boys who beat Tom up?
Conoces a los chicos que le dieron una paliza a Tom?
You know, it's funded NASA's budget up until now.
Aún así ha asegurado el presupuesto de la NASA hasta la fecha.
We all know that that would speed up matters.
Evidentemente, éste no es el caso.
Who set up along with Allah another ilah (god), they will come to know.
que ponen, junto con Alá, a otro dios. Van a ver...!
I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.
Quiero romper, pero sé que no podría aunque lo intentara.
You know, I'm sick and tired of us not living up to our potential.
Estoy harto y cansado de que no estemos a la altura de nuestro potencial.
You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m.
Todos vosotros probablemente pretendéis levantaros a no sé, a las 6 30 o a las 7 de la mañana.
You know, run up into the end of the rainbow, I don't know what you do with it. So, I came up with my own.
Saben, correr hacia el final del arco iris, no sé qué se debe hacer con ello. Así que inventé mi propia solución.
So, when you know this, you should not set up equals to rank with Allah.
No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas.
I want you to know that there are farmers' markets in every community popping up.
Quiero que sepan que hay mercados agrícolas en todas las comunidades, cada vez más.
You know, what does Tony Blair get up to in private with his fashion guru?
Saben, Qué se trae entre manos Tony Blair con su gurú de la moda en privado?
As you know a Rules of Procedure Panel has been set up to do this.
Como saben, se ha creado una Comisión de Reglamento Interno con tal fin.
Allah hath sealed up their hearts, so they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Whoever wakes me up shall know the torments of Hell.
Quien quiera que me despierte conocerá los tormentos del infierno.
They are all, you know, warming up and doing stuff.
Están todos, ya saben, calentando y en lo suyo.
You know, we've built up reserves. Why is that important?
Hemos acumulado reservas. Y por qué es importante?
He's just really hoping that boots up and, you know ...
Está esperando ansioso que se encienda ya y, ya sabéis...
It's about gathering up all of the knowledge and experience you've collected up to now to help you dive into the things you don't know.
se trata de reunir todos los conocimientos y la experiencia que recogiste hasta el momento que te ayudan a sumergirte en las cosas que no sabes.
The Syrians know well what they will have to give up in order to gain the Golan Heights.
Los sirios saben bien de qué tendrán que desprenderse para ganar el Golán.

 

Related searches : Up Till Know - Up Until Know - Up-to-date Know-how - To Get To Know - Desire To Know - Get To Know - Tend To Know - Dare To Know - Hope To Know - Wishes To Know - Seeking To Know - Help To Know - Claims To Know - Delighted To Know