Translation of "upon its approval" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Approval - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This bill was sent to the Senate for its approval.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.
Approval
Aprobación
Upon Us is its collection and its recitation.
Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!
16. Reiterates its call upon
16. Reitera su llamamiento
17. Reiterates its call upon
17. Reitera su llamamiento
Manual upload approval
Aprovación manual del envío
Encryption Key Approval
Aprobación de la clave de cifrado
Approval of the
Aprobación del Acta
Mention has already been made of the approval of the embargo with effect from the 7th, that is, from the day after its approval by the United Nations Security Council.
Por ejemplo, si hubiéramos estado más avanzados, habríamos podido disponer de una fuerza de intervención que habría podido hacer respetar el embargo .
Then upon Us is its explanation.
Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
This has my approval.
Esto tiene mi aprobación.
Approval of the Minutes
Residuos de animales y alimentos para animales
Approval of the Minutes
Aprobación del Acta uso de la palabra cuando he presentado la cuestión de procedimiento.
Approval to the Minutes
Aprobación del Acta cher, Sres. Pimenta, Monnier Besombes, Iversen, Sra. Dührkop Dührkop, Oostlander, Perschau, Sras.
The ECB and , subject to its approval , the national central banks may participate in international monetary institutions .
El BCE y , siempre que éste lo apruebe , los bancos centrales nacionales podrán participar en instituciones monetarias internacionales .
The King s approval of the law will allow the newly established election commission to begin its work.
La aprobación de la ley por parte del rey permitirá que la flamante Comisión electoral comience su trabajo.
After obtaining the approval of the College , the President shall appoint Vice Presidents from among its Members .
Previa aprobación del Colegio , el Presidente nombrarÆ vicepresidentes de entre los miembros de la Comisión .
The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval.
Cada país de la UE tiene sus propias normas al respecto, pero en el caso de Alemania, la aprobación depende del parlamento.
6.3 . The ECB and , subject to its approval , the national central banks may participate in international monetary institutions .
El BCE y , siempre que éste lo apruebe , los bancos centrales nacionales podrán participar en instituciones monetarias internacionales . 6.3 .
Look upon the fruit thereof, when they bear fruit, and upon its ripening.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión
Ratification, acceptance, approval or accession
Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión
Signature, ratification, acceptance or approval
Firma, ratificación, aceptación o aprobación
You don't need my approval.
Usted no necesita mi aprobación.
Approval of the Minutes, p.
I. Aprobación del Acta, pág. 24 2.
Approval of the Minutes, p.
I. Aprobación del Acta, pág. 118 2.
Approval of the Minutes, p.
I. Aprobación del Acta, pág. 346 2.
Approval of the Minutes, p.
I. Aprobación del Acta, pág. 26 2.
Approval of the Minutes, p.
Aprobación del Acta, pág. 262 2.
Although BiDil has not been a great commercial success since its approval in 2009, it remains on the market.
Aunque después de su aprobación en 2009 no ha tenido mucho éxito comercial, BiDil todavía sigue en el mercado.
This Decision shall take effect upon its publication .
Entrará en vigor en la fecha de su publicación .
Then upon Us is its clarification to you .
Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Firma, ratificación, aceptación, aprobación y adhesión
Your approval is important to me.
Tu aprobación es importante para mí.
Tom nodded his head in approval.
Tom asintió con la cabeza.
170 Approval of the Minutes, p.
Aprobación del Acta, pág. 189 3.
Most of its members governments did not seek their people s approval to turn over their monetary sovereignty to the ECB.
La mayoría de los gobiernos de sus miembros no buscó la aprobación de su población para entregar su soberanía monetaria al BCE.
The DPJ has now reelected incumbent Prime Minister Yoshihiko Noda as its president, despite his very low public approval rating.
El PDJ ahora ha reelegido al actual primer ministro, Yoshihiko Noda, como su presidente, a pesar de su muy baja popularidad.
17. Reaffirms its approval of the report of the United Nations Mission to Tokelau, 2002 A AC.109 2002 31.
17. Reafirma que ha aprobado el informe de la Misión de las Naciones Unidas a Tokelau en 2002A AC.109 2002 31.
The European Central Bank and, subject to its approval, the national central banks may participate in international monetary institutions.3.
El Banco Central Europeo y, siempre que éste lo apruebe, los bancos centrales nacionales podrán participar en instituciones monetarias internacionales.3.
Two weeks after BJP politician Devendra Fadnavis was elected Maharashtra's chief minister, supporters of the bill pushed for its approval.
Dos semanas después de que Devendra Fadnavis, político del BJP, fuera elegido jefe del gobierno de Maharastra, los partidarios de la ley presionaron para que se aprobara.
But what is important is that this draft budget allows us to go forward. So we must welcome its approval.
Un voto positivo que, sin embargo, no renuncia a señalar in cluso con algún elemento de dramatismo el estado de cosas y los límites en que se desarrolla esta agota dora kermesse anual.
So that you may walk upon its spacious paths.'
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
Whatever you differ upon, its judgement belongs to Allah.
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
The prosperity of a country depends upon its citizens.
La prosperidad de un país depende de sus ciudadanos.

 

Related searches : Upon Approval - Upon His Approval - Only Upon Approval - Upon Such Approval - Upon Prior Approval - Upon Written Approval - Upon Your Approval - Contingent Upon Approval - Give Its Approval - Upon Its Creation - Upon Its Own - Upon Its Signing - Upon Its Request - Upon Its Execution