Translation of "urban commune" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Commune - translation : Urban - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The commune of Corbeil Essonnes was created on 10 August 1951 by the merger of the commune of Corbeil with the commune of Essonnes.
La comuna de Corbeil Essonnes fue creada el 10 de agosto de 1951 por la fusión de la comuna de Corbeil con la comuna de Essonnes.
The commune town hall ( mairie ) is located in Corbeil.
El ayuntamiento de la comuna ( mairie ) está ubicado en Corbeil.
Urban context
Entorno urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
Saint Joseph is a commune in the French overseas department of Réunion.
Saint Joseph es una comuna situada en el departamento de ultramar francés de Reunión.
Magny Cours is a commune in the Nièvre department in central France.
Magny Cours es una comuna francesa en el departamento Niévre, en Francia central.
Château de Bonaguil is a castle in the French commune of Saint Front sur Lémance, but actually owned by the neighbouring commune of Fumel in the Lot et Garonne département .
El Château de Bonaguil es un castillo situado en la comuna francesa de Saint Front sur Lémance pero poseído por la comuna vecina de Fumel, ubicada en el departamento de Lot et Garonne.
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
Wines produced in the commune of Barsac, such as Premiers Crus Château Climens and Château Coutet, are allowed to be labeled either with the commune name (as Barsac AOC) or with Sauternes.
Los vinos producidos en el municipio de Barsac, como los Premiers Crus Château Climens y Château Coutet se les permite etiquetar tanto con el nombre del municipio (como Barsac AOC) o con Sauternes.
Saint Paul () is the second largest commune in the French overseas department of Réunion.
Saint Paul es la segunda comuna más grande del departamento de ultramar francés de Reunión.
Villa Dique Florentino Ameghino is a rural commune in Chubut Province in southern Argentina.
Villa Dique Florentino Ameghino es una localidad argentina del Departamento Gaiman, provincia del Chubut.
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
Entonces Hamor, padre de Siquem, fue para hablar con Jacob
The urban ambiance is perfect.
El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.
La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
The Zabrze commune was renamed Hindenburg in 1915 in honor of Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg.
La comuna de Zabrze fue renombrada Hindenburg en 1915 en honor al Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg.
Imagine urban geography as an archipelago .
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Most people live in urban areas.
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.
El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.
Estos curas hablan de integración urbana .
Ambatolampy is a city (commune urbaine) in the Vakinankaratra region, in the Central Highlands of Madagascar.
Ambatolampy es una ciudad (comuna urbana) en la provincia de Antananarivo, en Madagascar.
Lamballe (, Gallo Lanball ) is a commune in the Côtes d'Armor department in Brittany in northwestern France.
Lamballe (Lanball en galó) es una comuna francesa situada en el departamento de Côtes d'Armor en la región de Bretaña.
The Veyle has its source in the western part of the commune, in the Magnenet pond.
En el municipio de Chalamont se encuentra el estanque de Magnenet, donde nace el río Veyle.
Sainte Rose is a commune on the east coast of the French island and department of Réunion.
Sainte Rose es una comuna situada en la costa este del departamento e isla francesa de Reunión.
The commune also includes the villages of Veraz (to the east) and Naz Dessous (to the north).
La comuna incluye también las aldeas de Veraz (al Este) y de Naz Dessous (al Norte).
When Upper Silesia was divided between Poland and Germany in 1921, the Hindenburg commune remained in Germany.
Cuando la Alta Silesia fue dividida entre Polonia y Alemania en 1921, la comuna de Hindenburg se quedó en Alemania.
One element of sustainability is urban regeneration .
One element of sustainability is urban regeneration .
The urban population of America is increasing.
La población urbana en América está creciendo.
I've finally got used to urban life.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
She was a middle aged urban professional.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
We will be an overwhelmingly urban species.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.
Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades.
As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments.
Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos.
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
Si alguien intentara hablarte, te impacientarías? Pero, quién podrá reprimir las palabras
Stand in awe, and sin not commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.
Temblad y no pequéis. Reflexionad en vuestro corazón sobre vuestra cama y estad en silencio. (Selah
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.

 

Related searches : Commune With - Paris Commune - Commune Council - Rural Commune - Commune With Nature - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan - Urban Context - Urban Lifestyle - Urban Region