Translation of "utilized to determine" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.
The urge to exploit under utilized resources should not be confined to material assets.
La necesidad de explotar recursos subutilizados no debería limitarse a bienes materiales.
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things).
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Determine
Resolver
Method to determine the exposure
Método para determinar la exposición
Unable to determine media state.
No se puede determinar el estado del disco.
Unable to Determine Archive Type
No se puede determinar el tipo de archivo comprimido
commitment and the payment appropriations will this year be able to be utilized in full.
Además, antes de fin de año hay que financiar la llamada reserva negativa por un valor de 38,4 millones de ecus.
Try to determine from the picture
Intentar determinar a partir de la imagen
Unable to determine mime type for
No se puede determinar el tipo MIME para
Determine Automatically
Determinar automáticamente
Determine automatically
Determinar automáticamente
Parliament's expectations in carrying out their job, to ensure that all those appropriations are fully utilized.
10.90 manifiesto, en relación a esto, el deseo de que estos fondos se empleen para técnicas nuevas de comercialización como en realidad, no son nuevas, puesto que son antiguas técnicas olvidadas el secado y el ahumado, que son accesibles a la pequeña pesca artesanal.
The users shall be informed of the sources , methods and procedures utilized
Los usuarios serán informados de las fuentes , métodos y procedimientos que se empleen .
Numerous social media users utilized the photo for political commentary and jokes.
Numerosos usuarios de redes sociales utilizaron la fotografía para comentarios políticos y burlas.
We weren't able to determine her whereabouts.
No pudimos averiguar su paradero.
Unable to determine the ISO9660 filesystem size.
No se puede determinar el tamaño del sistema de archivos ISO9660.
But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty.
Pero la riqueza mineral de África no se está usando para sacar al pueblo de la pobreza.
Cannot determine metadata
No se pueden determinar los metadatosNAME OF TRANSLATORS
(f) To make sure that all means of avoiding the execution of severe, inhuman punishments are fully utilized
f) Garantice que se utilicen todos los medios para impedir la aplicación de penas severas e inhumanas
The arrival of Buddhism is utilized to mark a change in Japanese society and affected the Yamato government.
La llegada del budismo marcó un cambio en la sociedad japonesa y también afectó al gobierno de Yamato.
Specifically , it has the power to determine the
Specifically , it has the power to determine the
) is to determine the scope of the Charter.
) tiene por objeto determinar el ámbito de aplicación de la Carta.
Try to determine meta information over the Internet
Intentar determinar meta información en Internet
To determine my interests, habits or general behavior
Para determinar mis intereses, costumbres o comportamiento general
Determine from clock photo
Determinar a partir de la hora de la fotografía
Could Determine Active Project
Imposible determinar el proyecto activo
Article 3 Thresholds to determine a financial conglomerate 1 .
Artículo 3 Umbrales para determinar la calidad de conglomerado financiero 1 .
We depend on chemistry to determine our complex structure.
Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
It is not applied to determine the object's depth.
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto.
I'd like to determine the value of this painting.
Me gustaría determinar el valor de esta pintura.
GPS allows you to determine your location using satellites.
El GPS permite encontrarte mediante satélites.
Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring.
Imposible de determinar la velocidad máxima por alguna razón. Ignorando.
Unable to determine the last track's datamode. Using default.
Imposible determinar el modo de datos de la última pista. Usando el predeterminado.
Try to determine the bounding box from the picture.
Intentar determinar los límites del cuadroa partir de la imagen.
Solver Unable to determine if this game is winnable.
Resolver No se puede determinar si se puede ganar el juego.
Paste failed unable to determine a valid target date.
Falló el pegado no se encontró una fecha de destino válida.
Unable to determine the format to save the target image with.
Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino.
Could Not Determine Active Project
Imposible determinar el proyecto activo
Could Not Determine Resource Status
No se pudo determinar el estado del recurso
Cannot determine protocol for task
No se puede determinar el protocolo para la tarea
How to determine which users to show and which users to hide
Cómo determinar qué usuarios mostrar y cuales ocultar
And We determined it , and excellent are We to determine.
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?
CD Player to determine the look and behavior of kscd .
Reproductor de CD para determinar el aspecto y comportamiento de kscd .

 

Related searches : Utilized - To Be Utilized - Utilized For - Is Utilized - Were Utilized - Commonly Utilized - Heavily Utilized - Was Utilized - Are Utilized - Utilized With - Widely Utilized - Not Utilized - Highly Utilized