Translation of "utterly futile" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Futile - translation :

Utterly - translation :

Keywords : Inútil Fútil Inutil Inútiles Resistirse Completa Absolutamente Total Inútil Imposible

Examples (External sources, not reviewed)

It's futile.	Es inútil.
Resistance is futile.	Resistirse es inútil.
Your efforts are futile.	Tus esfuerzos son inútiles.
The concept of preservation is futile.	El concepto de preservación es fútil.
Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile.	Los esfuerzos por quot presionar quot a los chinos parecen igualmente inútiles.
CA That was an utterly, utterly fascinating talk.	CA Ha sido una charla muy fascinante.
Do you build futile a sign on every prominence?	Construís en cada colina un monumento para divertiros
And we're trying to tell them, It's not futile.	Intentamos decirles que no es inútil
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.	Jehovah conoce los pensamientos de los hombres, que son vanidad
It is both futile and dangerous to deny any of them.	Es inútil y peligroso negar alguna de ellas.
Such are utterly heedless.	Esos tales son los que no se preocupan.
Allah utterly destroyed them.	Alá los destruyó.
We utterly destroyed them!	Y los aniquilamos.
He is utterly impossible.	Es un tipo completamente insoportable.
He is utterly impossible.	Él es completamente imposible.
He is utterly unguarded.	Está completamente sin cuidado.
He felt utterly humiliated.	Él se sintió totalmente humillado.
Tom is utterly disorientated.	Tom está totalmente desorientado.
rather, we are utterly ruined.	No, se nos ha despojado!
Then We destroyed them utterly.	Y los aniquilamos.
Indeed, we are utterly ruined!	No, se nos ha despojado!
I'm utterly convinced of it.	Estoy totalmente convencido de eso.
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.	La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.	La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
Reading and writing is utterly useless.	Leer y escribir es absolutamente inútil.
So the disbeliever was utterly defeated.	Así fue confundido el infiel.
And they denied Our signs utterly.	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
They are utterly steeped in heedlessness.	Ésos los que no se preocupan...
So We annihilated those people utterly.	Y los aniquilamos.
Thereafter, We utterly destroyed the rest,	Luego, aniquilamos a los demás.
Then We utterly destroyed the others.	Luego, aniquilamos a los demás.
But the rest We destroyed utterly.	Luego, aniquilamos a los demás.
The idols shall utterly pass away.	y los ídolos desaparecerán por completo
The Commission proposals are utterly unacceptable.	Las pro puestas de la Comisión son completamente inaceptables.
What is clear, however, is that any effort in that direction would have been futile.	Sin embargo, lo que está claro es que cualquier intento en esa dirección habría sido fútil.
There they were defeated, and utterly reduced.	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Say, My Lord will crumble them utterly.	Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Nay, but they did fail them utterly.	Al contrario, les abandonaron.
I'm utterly speechless. Need I say more?	No me quedan palabras en absoluto. Hace falta que diga algo más?
And the idols he shall utterly abolish.	y los ídolos desaparecerán por completo
But the prayer of those without Faith is nothing but (futile wandering) in (mazes of) error!	Pero la invocación de los infieles será inútil.
Then We utterly destroyed the rest of them.	Luego, aniquilamos a los demás.
Say, Yes! And you will be utterly humble.	Di Sí, y vosotros os humillaréis!
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.	Como hicimos con Sejón rey de Hesbón, destruimos por completo en toda ciudad a los hombres, a las mujeres y a los niños
It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile.	Y esto es así porque les repugnó la revelación de Alá. E hizo vanas sus obras.

Muestra esta página en español