Translation of "valid until date" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The certificate is valid until this date. | El certificado es válido hasta esta fecha. |
| Valid date formats | Formatos de fecha válidos |
| Valid until | Válido hasta |
| Valid Until | Válido hasta |
| Valid Until | Válido hasta |
| The date is not valid. | La fecha no es válida. |
| A date is considered valid if | Se considera válida una fecha si |
| Please specify a valid due date. | Por favor, especifique una fecha de vencimiento válida. |
| Please specify a valid start date. | Por favor, especifique una fecha de comienzo válida. |
| This is not a valid date. | Esta fecha no es válida. |
| The certificate is valid starting at this date. | El certificado es válido a partir de esta fecha. |
| The card was valid until January, 2006. | La tarjeta era válida hasta enero de 2006. |
| Error did not find a valid date string in | Error no se encontró una fecha correcta en |
| Paste failed unable to determine a valid target date. | Falló el pegado no se encontró una fecha de destino válida. |
| valid in the United Kingdom and Ireland until 1971 . | valid in the United Kingdom and Ireland until 1971 . |
| Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE. | Devuelve un valor verdadero si la fecha dada es válida en caso contrario, devuelve un valor falso. |
| Search for images and videos with a valid date but an invalid time stamp | Buscar imágenes y vídeos con una fecha válida y marca de tiempo no válida |
| I will have to wait until the court date. | Tendré que esperar hasta la fecha de comparecencia en el tribunal. |
| Coupon accruals and amortisation of premium or discount are calculated and booked from the settlement date of the purchase of the security until the settlement date of sale , or until maturity date . | Los intereses devengados de los cupones y la amortización de las primas o los descuentos se calculan y anotan desde la fecha de liquidación de la compra del valor hasta la fecha de liquidación de venta o hasta la fecha de vencimiento . |
| The Recommendations , as available on the ECB 's website , thus remain valid until further notice . | Por lo tanto , siguen estando en vigor , tal y como aparecen en la dirección del BCE en Internet , hasta nuevo aviso . |
| The date and time until the certificate cache entry should expire. | La fecha y hora a partir de la cual la caché del certificado expirará. |
| Assisted regions are regions within the meaning of Article 87(3)a valid until 31 12 1999. | Regiones asistidas son regiones en el sentido de la letra a) del apartado 3 del artículo 87 vigente hasta el 31.12.1999. |
| accrued interest receivable on loans Accrued interest on loans refers to interest that is receivable on the balance sheet reporting date , but which is not due to be received until a future date ( i.e. until after that reporting date ) . | Intereses devengados no vencidos sobre préstamos . Los intereses devengados sobre préstamos son los intereses por cobrar en la fecha de presentación del balance que no vencen hasta fecha posterior ( es decir , hasta después de esa fecha ) . |
| valid | valid |
| valid | válido |
| Valid | Validar |
| Valid | Válido |
| Valid metadata | Metadatos válidos |
| Valid From | Válido desde |
| Valid from | Válido desde |
| Days valid | Días válido |
| Valid users | Usuarios válidos |
| Valid chars | Caracteres válidos |
| Valid From | Válido desde |
| Valid to | Válido hasta |
| Valid transaction | Asientos válidos |
| Valid from | Válido de |
| Although the change was made extra officially, it was not valid until the promulgation of the law 103 of 1941. | A pesar que el cambio fue hecho extraoficialmente, no se hizo efectivo hasta la promulgación de la Ley 103 de 1941. |
| 2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled. | 2. Los intereses se devengarán desde la fecha en que debería haberse pagado la suma principal hasta la fecha en que se haya cumplido la obligación de pago. |
| Repeat until time yyyy mm dd hh mm TZ , or date yyyy mm dd TZ | Repetir hasta la hora aaaa mm dd hh mm ZH ó la fecha aaaa mm dd ZH |
| Valid flags are | Las opciones válidas son |
| File not valid | Archivo no válidoTotal displayed lines |
| no valid card | tarjeta no válida |
| Signature is valid. | La firma es válida. |
| Name Not Valid | Nombre no válido |
Related searches : Valid Until - Date Until - Remain Valid Until - Valid Until Revoked - Remains Valid Until - Are Valid Until - Is Valid Until - Offer Valid Until - Valid Until Recalled - Prices Valid Until - Not Valid Until - Valid From Date - Valid On Date - Until Such Date
