Translation of "various contexts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contexts | Contextos |
| Update modified contexts on close | Actualizar contextos modificados al cerrar Verb, ask something to the user |
| As work progresses, an assessment of the way in which each of the individual Action Plans is being implemented will take place in various contexts. | A medida que progresan los trabajos, se realizará en diversos contextos una evaluación de la forma en que se está aplicando cada uno de los planes de acción individuales. |
| Here's an example from a variety of contexts. | Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos. |
| Stories take place in a certain area. They have contexts. | Las historias suceden en áreas específicas. Tienen contextos. |
| We recommend against relying on pids in security dependent contexts. | Advierta que cuando se ejecuta como un módulo de servidor, diferentes llamadas del script no garantizan que tengan distintos pids. |
| In some contexts, the meeting of eyes arouses strong emotions. | En algunos contextos, la confluencia de miradas suscitan fuertes emociones. |
| International Women's Day One Date, Billions of Contexts Global Voices | Día Internacional de la Mujer Una fecha, millones de contextos |
| It's kind of the model that has worked in other contexts. | Es como el modelo que ha funcionado en otros contextos. |
| In modern times, it has become commonly worn in other contexts. | En época reciente, se ha usado comúnmente en otros contextos. |
| We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. | Cometemos un montón de errores en un montón de contextos diferentes. |
| Enforce an update of the top contexts corresponding to the given files | Forzar una actualización de los contextos principales correspondientes a los archivos proporcionados |
| Economics professor Rebee Tourky referred to his father in that and other contexts | El profesor de economía Rebee Tourky se refirió a su padre en ese y otros contextos |
| Educated men and women who can communicate effectively in varied international contexts are benefiting. | Los hombres y mujeres educados que pueden comunicarse eficazmente en contextos internacionales diversos se están beneficiando. |
| Various | Varios |
| Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules. | Es posible generar dinámicamente contextos para permitir el uso de datos específicos de instancias en las reglas. |
| As an example of the numerous challenges of the migration experience, participants shared various contexts that showed how many have seen their routes modified by certain laws and their journeys marked by the violence which prevails in parts of the continent. | Como ejemplo de los muchos retos de la experiencia migratoria, se compartieron contextos que muestran cómo muchos han visto sus rutas modificadas por ciertas leyes y cuyos periplos están marcados también por la violencia imperante en partes del territorio. |
| This part will describe all available attributes for contexts, itemDatas, keywords, comments, code folding and indentation. | Esta parte describe todos los atributos para los contextos, listas de datos, palabras clave, comentarios, plegado de código y sangrado. |
| Various protocols | Protocolos varios |
| Various Patches | Parches varios. |
| Various animations | Diversas animaciones |
| Various limits | Límites varios |
| Various improvements | Mejoras diversas |
| Various improvements | Varias mejoras |
| Various bugfixes | Corrección de diversos errores |
| Various Artists | Varios artistas |
| These very same people are strong believers, in lots of contexts, in the limits on the markets. | Esta misma gente cree firmemente, en muchos contextos, en las limitaciones a los mercados. |
| Various ball sizes | Pelotas de varios tamaños |
| Various Suggestions Testing | Diversas sugerencias y pruebas |
| Various Useful Representations | Diversas representaciones útiles |
| The decentralised set up of the Eurosystem facilitates external communication in different languages and in different national contexts . | La estructura descentralizada del Eurosistema facilita la comunicación externa en distintos idiomas y contextos nacionales . |
| Next comes the highlighting element, which contains the optional element list and the required elements contexts and itemDatas. | A continuación estaría el elemento highlighting, que contiene el elemento opcional list y los elementos requeridos contexts e itemDatas. |
| In addition to the config keys listed above, a key filter may also have an id and match contexts. | Además de las las claves configuradas listadas arriba, un clave de filtro puede también tener id y match contexts. |
| at international level, to ensure a unified European voice in different contexts such as the UN, G8, OECD, ISO. | a nivel internacional a fin de poder asegurar que la UE habla con una sola voz en los diversos contextos internacionales, como las Naciones Unidas, el G8, la OCDE y la ISO. |
| God uses various metaphors. | Alá propone parábolas a los hombres. |
| full of various trees. | frondosos, |
| He had various experiences. | Él tuvo varias experiencias. |
| He's collecting various data. | Él está recolectando varios datos. |
| I heard various opinions. | Oí diversas opiniones. |
| List the various options. | Lista varias opciones. |
| Various other superficial changes | Otros cambios superficiales varios |
| Show under Various Artists | Mostrar bajo varios artistas |
| Various types of playlists | Varios tipos de listas de reproducción |
| Various bugfixes and features | Varias correciones y sugerencias |
| Various improvements and bugfixes | Varias mejoras y correcciones de fallos |
Related searches : In Various Contexts - Different Contexts - Other Contexts - Fragile Contexts - Diverse Contexts - Contexts Where - Complex Contexts - In Both Contexts - In Everyday Contexts - Contexts Of Use - In Particular Contexts - Variety Of Contexts - Range Of Contexts
