Translation of "various populations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población.
We destroyed aforetime populations round about you and We have shown the Signs in various ways, that they may turn (to Us).
Hemos destruido las ciudades que había alrededor de vosotros. Les habíamos expuesto los signos.
Change has accelerated as human populations rose.
El cambio se aceleraba a medida que la población humana crecía.
And exploiting that energy, human populations multiplied.
Y al explotar esa energía las poblaciones humanas se multiplicaron.
Populations of Spea hammondii are localized, but widespread.
Las poblaciones de Spea hammondii se localizan muy ampliamente.
The second is the local populations which object.
En qué momento vamos a llegar a la conclusión de que ya no dispone mos de ningún lugar para erigir estos almacenes de forma segura?
Various
Varios
They've sequenced 185 Africans from two populations in Africa.
Se han secuenciado 185 africanos de dos poblaciones de África.
There's emotional contagion that takes place in human populations.
Hay un contagio emocional que se produce en las poblaciones humanas.
E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .
E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .
Various protocols
Protocolos varios
Various Patches
Parches varios.
Various animations
Diversas animaciones
Various limits
Límites varios
Various improvements
Mejoras diversas
Various improvements
Varias mejoras
Various bugfixes
Corrección de diversos errores
Various Artists
Varios artistas
Small wonder, then, that Western populations look ahead with foreboding.
Por lo tanto, no es de extrañar que las poblaciones occidentales miren hacia el futuro con aprensión.
Diaspora populations are another major potential source of development financing.
Las diásporas son también una importante fuente potencial de financiamiento para el desarrollo.
The deforestation, the growth of human populations, needing more land.
La deforestación, el crecimiento de las poblaciones humanas que necesitan más tierra.
But things don't just diffuse in human populations at random.
Pero las cosas no se difunden aleatoriamente en las poblaciones humanas.
We had no idea, did they distinguish into different populations?
Ni idea. Había diferentes poblaciones?
On the hot spots the hope spots they're mixed populations.
En las zonas conflictivas, las áreas de esperanza , hay poblaciones mixtas.
Various ball sizes
Pelotas de varios tamaños
Various Suggestions Testing
Diversas sugerencias y pruebas
Various Useful Representations
Diversas representaciones útiles
As European populations age and shrink, the continent urgently needs immigration.
En tanto las poblaciones europeas envejecen y se achican, el continente necesita urgentemente de la inmigración.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Ageing populations are a major challenge
78 BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
At the same time, populations are rejecting regional and global institutions.
Al mismo tiempo, las poblaciones están rechazando las instituciones regionales y globales.
assist populations, countries and regions confronting natural or man made disasters
ayudar a las poblaciones, países y regiones que se enfrenten a catástrofes naturales o de origen humano y
It is possible that smaller, fragmented populations occur in other areas.
Es posible que existan otras poblaciones menores y aisladas en otras zonas próximas.
actually about the 'culture of populations' in relation to energy resources.
No tolera la mezquindad de diez contra uno y se pone del lado de ese uno.
Infants born over the next 20 years will enter adulthood at a unique time these regions working populations will outnumber their non working populations by two to one.
Los niños que nazcan en los próximos 20 años llegarán a la edad adulta en un momento único la población empleada de estas regiones será dos veces superior a la población desempleada.
When coral populations decline in the aftermath of cyclones, diseases, and other disturbances, it is the herbivores that keep seaweed in check, and allow coral populations to recover.
Cuando disminuye la población de corales tras los ciclones, enfermedades u otras perturbaciones, son los herbívoros quienes controlan las algas marinas y permiten que el coral se recupere.
God uses various metaphors.
Alá propone parábolas a los hombres.
full of various trees.
frondosos,
He had various experiences.
Él tuvo varias experiencias.
He's collecting various data.
Él está recolectando varios datos.
I heard various opinions.
Oí diversas opiniones.
List the various options.
Lista varias opciones.
Various other superficial changes
Otros cambios superficiales varios
Show under Various Artists
Mostrar bajo varios artistas
Various types of playlists
Varios tipos de listas de reproducción
Various bugfixes and features
Varias correciones y sugerencias

 

Related searches : Special Populations - Different Populations - Specific Populations - Viable Populations - Disadvantaged Populations - Mobile Populations - Underserved Populations - Species Populations - Vulnerable Populations - Restore Populations - Populations Age - Populations Growth - Marginalized Populations - Migratory Populations