Translation of "vehemently opposed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The reason why an assisted Grexit was never offered seems clear Greece s European creditors were vehemently opposed to the idea. | La razón por la que nunca se ofreció una salida ordenada parece clara los acreedores europeos se opusieron con vehemencia. |
| The idea of elevating him to a Shinto kami had been discussed before his death, and he had been vehemently opposed to the idea. | La idea de elevar a Tōgō como un kami Shinto fue discutido antes de su muerte, pero él se opuso vehementemente. |
| A Fire vehemently hot! | Un fuego ardiente! |
| By those that pluck out vehemently | Por los que arrancan violentamente! |
| By the angels who drag forth vehemently. | Por los que arrancan violentamente! |
| By the winds that pluck out vehemently | Por los que arrancan violentamente! |
| President Gül signed the legislation, which was also supported by Prime Minister Erdogan, but was vehemently opposed by Turkish nationalists on the grounds that the law granted too many rights to minority communities. | En febrero de 2008, el Parlamento aprobó una ley similar sobre la devolución de bienes confiscados a las minorías no musulmanas El presidente Gül firmó la legislación que también fue respaldada por el primer ministro, Erdogan, pero tuvo una vehemente oposición por parte de los nacionalistas turcos con el argumento de que la ley concedía demasiados derechos a las minorías. |
| The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him. | Estaban allí los principales sacerdotes y los escribas, acusándole con vehemencia |
| And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him. | Estaban allí los principales sacerdotes y los escribas, acusándole con vehemencia |
| Lincoln opposed slavery. | Lincoln se opuso a la esclavitud. |
| Prophet, fight the unbelievers and hypocrites vehemently for the cause of God. | Profeta! Combate contra los infieles y los hipócritas, sé duro con ellos! |
| Both parties opposed war. | Ambas partes se oponían a la guerra. |
| Many senators opposed it. | Muchos senadores se opusieron. |
| Coastal countries today have begun to vehemently compete for the new underwater territory. | Los países con costa han empezado hoy a disputarse de forma vehemente los nuevos territorios bajo el mar. |
| The unbelievers have vehemently contended that they shall not be raised to life. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| At the time, he denied vehemently that he was a member of the CCP. | En ese entonces, negó vehementemente ser miembro del PCC. |
| Lincoln was opposed to slavery. | Lincoln estaba en contra de la esclavitud. |
| He's opposed to racial discrimination. | Él se opone a la discriminación racial. |
| No one opposed the choice. | Nadie se opuso a la elección. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Serbia se opone aún con más firmeza. |
| They opposed Darwin's theory of evolution. | Ellos se opusieron a la teoría de la evolución de Darwin. |
| Why are you opposed to this? | Por qué te opones a esto? |
| Is technology diametrically opposed to nature? | Se opone la tecnología diametralmente a la naturaleza? |
| There are some who are opposed | Hay algunos que se oponen |
| Some countries arc opposed to brokers. | Algunos países se oponen a los agentes. |
| While I am not not necessarily opposed to those who themselves opposed to recognizing same sex unions, I do wish these people would provide reasons for why they are so opposed. | Si bien no me opongo a aquellos que se oponen a reconocer las uniones del mismo sexo, desearía que esa gente diera razones por las cuales se oponen. |
| they have opposed God and His Messengers. | Es que se habían separado de Alá y de Su Enviado... |
| The Catholic Church is opposed to divorce. | La Iglesia Católica se opone al divorcio. |
| I'm opposed to any type of war. | Me opongo a cualquier tipo de guerra. |
| He is opposed to the new plan. | Él se opone al nuevo plan. |
| He condemned those who opposed his policies. | Él condenó a aquellos que se opusieron a sus políticas. |
| Both men opposed the war in Vietnam. | Los dos hombres se opusieron a la guerra en Vietnam. |
| My parents were opposed to our marriage. | Mis padres se oponían a nuestro matrimonio. |
| It is abundance, as opposed to scarcity. | Es la abundancia, en oposición a la escasez. |
| None of us are opposed to his ideas. | Ninguno de nosotros está en contra de sus ideas. |
| Mary opposed her son's decision to get married. | Mary estaba en contra de la decisión de su hijo de casarse. |
| Only the cities were still opposed to Frederick. | Sólo algunas ciudades se oponían todavía a Federico. |
| But some were opposed to the death penalty | Otros se expresaron en contra de la pena de muerte |
| That is because they opposed God and His Messenger. | Es que se habían separado de Alá y de Su Enviado... |
| That is because they opposed God and His Messenger. | por haberse separado de Alá y de Su Enviado. |
| That is because they opposed Allah and His messenger. | Es que se habían separado de Alá y de Su Enviado... |
| That is because they opposed Allah and His Messenger. | Es que se habían separado de Alá y de Su Enviado... |
| That is because they opposed Allah and His Messenger. | por haberse separado de Alá y de Su Enviado. |
| The student body is opposed to the new rules. | El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas. |
| I'm sorry, but I am opposed to this project. | Lo siento, pero estoy en contra de este proyecto. |
Related searches : Opposed Patent - Are Opposed - Those Opposed - Very Opposed - Has Opposed - Utterly Opposed - Opposed Mark - Opposed Party - Being Opposed - Vigorously Opposed - Stands Opposed - Deeply Opposed
