Translation of "venture an opinion" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( Venture capital mutual funds ) | ( Fondos de inversión de capital riesgo ) |
| Everybody has an opinion. | Todo el mundo tiene una opinión. |
| The Government as Venture Capitalist | El gobierno como inversionista de capital de riesgo |
| Tom is a venture capitalist. | Tom es un capitalista de riesgo. |
| There's never been an angel or a venture funded company where bad things didn't happen. | Nunca ha habido ninguna empresa con inversionistas ángeles o de riesgo que no haya tenido problemas. |
| Do you have an opinion? | Tienes una opinión? |
| As this was a draft opinion based on a delicate balance, it would not be a good idea to put the whole venture at risk. | Tratándose de un proyecto de dictamen basado en un equilibrio frágil, no sería oportuno poner todo en entredicho. |
| Do not venture outside your homes. | No aventurarse fuera de vuestras casas. |
| 2 THE REQUEST FOR AN OPINION | Sin embargo , incluso en ese caso , siempre que el proyecto aún no se haya aprobado , las autoridades nacionales siguen estando obligadas a examinar el dictamen del BCE . 2 |
| As the friend, I gave an opinion. | Como amigo, le di mi opinión. |
| That's an ugly building, in my opinion. | En mi opinión, ese es un feo edificio. |
| It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult. | No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos que son difíciles. |
| Then I learned to cast caution to the wind and venture an answer to this most impossible of questions. | Pero después aprendí a ser más atrevido, y empecé a aventurar una respuesta a esta, la más irrespondible de todas las preguntas. |
| The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture. | La definición de emprendedor es una persona que organiza, opera, y asume el riesgo de una empresa comercial . |
| We have a substantial stake in the venture. | Tenemos un riesgo importante en el negocio. |
| Hereby the SPC did not express an opinion . | El CPE no emitió ningún dictamen . |
| I really don't have an opinion about it. | Realmente no tengo una opinión respecto a ello. |
| Shout out to StellaSata for having an opinion. | Le gritan a Stella Sata por tener una opinión. |
| The EFC prepares an opinion on this report and , if the Commission considers that an excessive deficit exists , the Commission addresses an opinion to the ECOFIN Council . | El CEF emitirá un dictamen sobre el citado informe y , si la Comisión decide que existe un déficit excesivo . |
| If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion. | Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión. |
| Oddly, in my opinion, the committee had not debated the conclusions or offered an opinion on them. | Tengo en primera fila de mi biblioteca los libros del mejor narrador de mi identidad francesa, Alejandro Dumas, que, a pesar de ser tan antillano como Harlem Désir, no necesitó fundar S.O.S. Racismo. |
| I haven't formed an opinion on that subject yet. | Todavía no me he formado una opinión sobre ese tema. |
| ask the Economic and Social Committee for an Opinion | recabar el dictamen del Comité Económico y Social |
| We now have, through what could have been a European venture but is now a joint Europe Japan venture, an opportunity to try to compete successfully with the US, to try and restore more European autonomy in the European computer market. | El simple hecho de que Fujitsu tenga interés en comercializar el ordenador central de tamaño mediano DRX6000 de ICL en Japón podría dar a la industria de la tecnologia de la información europea el impulso que necesita y también una entrada en el mer cado japonés. |
| But he did not venture to scale the difficult steep. | Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. |
| And he ended his life selling companies to venture capitalists. | Y que terminó su vida vendiendo empresas a capitalistas de riesgo. |
| McCulloch created The Venture Bros. storyline sometime prior to 2000. | McCulloch creó la historia de los hermanos Venture un poco antes del 2000. |
| ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota | Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de Italia en el FMI |
| ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota | Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de España en el FMI |
| ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member | Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa. |
| What then is the point of Parliament producing an opinion ? | En general sorprende también que la limitada misión investigadora haya producido nada menos que 77 recomendaciones. |
| Are they going to be without an opinion from Parliament ? | Van a carecer éstas de una opinión del Parlamento? |
| In the first place we have not produced an opinion. | No es un asunto en debate. |
| Associating a rapporteur's name with the title of an opinion | Asociación del nombre del ponente al título de un dictamen |
| The receipt by the ECB 's President of the request for an opinion marks the beginning of the procedure for the adoption of an ECB opinion . | La recepción de la solicitud de dictamen por el presidente del BCE marca el inicio del procedimiento de adopción del dictamen del BCE . |
| Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture competing with Microsoft, with Microsoft Outlook? No one. | Qué inversionista en su sano juicio te va a dar dinero para hacer una empresa que compita con Microsoft, con el Outlook? Ninguno. |
| Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger. | Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira. |
| Designing the right institutions for public venture capital can be difficult. | Diseñar las instituciones correctas para el capital de riesgo público puede ser difícil. |
| Whether or not Tom's venture will succeed, only time will tell. | Tanto si la aventura de Tom tendrá éxito, como si no, solo el tiempo lo dirá. |
| By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets. | De día soy un inversionista de capital de riesgo. Los fines de semana amo los cohetes. |
| But there are many others New Profit in Cambridge, New School's Venture Fund in Silicon Valley, Venture Philanthropy Partners in Washington, Global Fund for Women in San Francisco. | Pero hay muchos otros. New Profit en Cambridge, New School's Venture Fund en Silicon Valley, Venture Philanthropy Parners en Washington, Global Fund for Women en San Francisco. |
| ECB Opinion on an amendment to the Deutsche Bundesbank 's statutes | Dictamen del BCE sobre la reforma de los estatutos del Deutsche Bundesbank |
| They follow naught but an opinion, and they do but guess. | No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
Related searches : An Opinion - Venture An Outlook - Publish An Opinion - Formed An Opinion - Advance An Opinion - Formulate An Opinion - Submit An Opinion - Providing An Opinion - Represent An Opinion - Take An Opinion - Forming An Opinion - Request An Opinion - Issue An Opinion - Share An Opinion