Translation of "voice recording system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Voicemail recording First saved voice message. | Grabación de llamadas primer mensaje de voz guardado. |
| Voice System ready. Acquiring image. | Máquina El sistema está listo. Obteniendo imagen. |
| Andrea Martin provided the voice of Apu's mother, recording her part in New York. | Andrea Martin personificó a la madre de Apu, grabando su parte en Nueva York. |
| And we walked into a house with a very special home video recording system. | Y entramos en una casa con un sistema de grabación de video muy especial. |
| Recording | Grabación |
| Recording... | Grabando... |
| Researchers take advantage of this fact by rigging up two rubber nipples, so that if a baby sucks on one, it hears a recording of its mother's voice on a pair of headphones, and if it sucks on the other nipple, it hears a recording of a female stranger's voice. | Aprovechando esto, los investigadores prepararon dos tetinas y así, si el bebé succiona una oye una grabación de la voz de su mamá en unos auriculares y si succiona la otra oye la voz de una extraña. |
| Recording streams | Grabar transmisiones |
| Recording folder | Carpeta de grabación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Start Recording | Empezar la grabación |
| Stop Recording | Detener la grabación |
| Random Recording | Grabación aleatoria |
| Sequential Recording | Grabación secuencial |
| Started Recording | Grabación iniciadaName |
| Canceled Recording | Grabación canceladaName |
| Finished Recording | Grabación terminadaName |
| Cancel Recording | Cancelar grabación |
| Recording payments? | Registrando pagos? |
| Time of recording | Momento de registro |
| Generous and recording, | nobles, escribas, |
| Noble and recording | nobles, escribas, |
| When recording finished | Cuando finalice la grabación |
| Toggle Video Recording | Conmutar la grabación de vídeo |
| Start recording macro | Empezar a grabar la macro |
| Stop recording actions | Detener la grabación de acciones |
| Run the recording | Ejecutar la grabación |
| Are you recording this? | Estás grabando esto? |
| Recording Okay, here's something. | Grabación Bien, es algo. |
| Tamara, are you recording? | Tamara, estás grabando? |
| Click to stop recording... | Haga clic para dejar de grabar... |
| Click to start recording... | Haga clic para empezar a grabar... |
| Stop recording before exiting | Dejar de grabar antes de salirNAME OF TRANSLATORS |
| and the two recording angels are recording, sitting on the right and the left | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| Video and Audio Recording Parameters | Parámetros de grabación de vídeo y audio |
| Balance before start of recording | Saldo anterior al inicio de la registración |
| Sauti Ya Wakulima (The Voice of the Farmers) is a collaborative project where farmers from the Chambezi region of the Bagamoyo District in Tanaznia have been capturing images and voice recording to document farming practices as a way build to preserve the existing knowledge. | Sauti Ya Wakulima (La voz de los granjeros) es un proyecto colectivo en el que los granjeros de la región de Chambezi en el distrito de Bagamoyo (Tanzania) documentan sus prácticas agrícolas a través de fotografías y audios con el objetivo de preservar estos conocimientos. |
| Our angels are recording your intrigues. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| Recording level of the microphone input. | Nivel de grabación de la entrada del micrófono. |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | El sistema mide el tiempo de vuelo del haz, registrando el tiempo que tarda la luz en topar con una superficie y retornar. |
| Voice | Sintetizar archivo |
| Voice | Voz |
| Recording Harrison started recording Thirty Three 1 3 on 24 May 1976, at his Friar Park home studio, FPSHOT. | Grabación Harrison comenzó a grabar Thirty Three 1 3 el 24 de mayo de 1976 en su propio estudio de Friar Park. |
| (c) The recording of non existent expenditure | c) El registro de gastos inexistentes |
Related searches : Voice Recording - Recording System - Voice Over Recording - Voice Operated Recording - Voice System - Video Recording System - Time Recording System - Audio Recording System - Voice Messaging System - Voice Evacuation System - Voice Announcement System - Voice Communication System - Voice Response System - Voice Alarm System
