Translation of "wage concessions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Mapping Cambodia's Land Concessions Global Voices
Trazando el mapa de las concesiones de tierra de Camboya
The economist Mario Monti, who followed Berlusconi as Prime Minister, attempted a real depreciation, introducing greater flexibility into the labor market in order to force the unions into wage concessions.
El economista Mario Monti, que sucedió a Berlusconi como primer ministro, intentó una depreciación real, introduciendo una mayor flexibilidad en el mercado laboral para obligar a los sindicatos a hacer concesiones salariales.
For goodness' sake, no more unilateral concessions!
Los americanos tienen una moneda que no está sujeta a un sistema monetário rígido como el nuestro, que impide la fluctuación del ecu.
We envisaged further concessions in our draft directive.
En el proyecto de nuestra directiva habíamos previsto otras facilidades.
Now about the impact and the importance of concessions.
Se ha preguntado qué es lo que hemos hecho, en cuanto a la Comisión se refiere.
In addition concessions are to be made on patenting.
Además se ha contraído un compromiso de patentización.
demand a higher nominal wage increase during wage
demand a higher nominal wage increase during wage
wage price spirals .
Varios factores podrían generar mayores presiones inflacionistas , y de ello se derivaría una mayor vulnerabilidad de las economías ante crecientes expectativas de inflación y espirales de precios y salarios .
While these concessions thus far have only affected its customers in mainland China, the company's image may continue to erode if more concessions are made in exchange for business.
Hasta el momento estás concesiones sólo han afectado a los clientes de China continental, pero la imagen de la compañía continuará viéndose afectada si se hacen más concesiones con el fin de hacer negocios.
But, for Khamenei, nuclear concessions might also undermine his monopoly over domestic politics.
Sin embargo, para Khamenei, hacer concesiones en materia nuclear podría también debilitar su monopolio sobre la política interna.
They want you to make concessions to them and then they will reciprocate.
Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también.
matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy .
matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy .
Minimum Wage or Living Income?
Salario mínimo o ingreso vital?
Cambodian Workers Demand Living Wage
Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos
Making matters worse, concessions on either side appear to leave no impression on the other.
Para empeorar las cosas, no da la impresión de que las concesiones de una de las partes hagan mella en la otra.
If concessions to Greece create a precedent that other countries might exploit, so be it.
Si las concesiones a Grecia sientan un precedente que otros países podrían explotar, que así sea.
Should the minimum wage be raised?
Hay que elevar el salario mínimo?
Furthermore , wage trends were not reassuring .
Además , la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora .
My wage falls only on Allah.
Mi salario incumbe sólo a Alá.
What's the minimum wage in Australia?
Cuál es el salario mínimo en Australia?
I really hate the passion wage.
En serio odio el salario de pasión.
Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality
Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios
I repeat, six thousand wage earners.
Están incorporadas en esta propuesta.
As the International Labor Organization s latest Global Wage Report shows, wage gains are lagging far behind productivity growth.
Como muestra el último informe sobre El salario en el mundo de la Organización Nacional del Trabajo, los aumentos de salarios van muy rezagados respecto del incremento de la productividad.
I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being
No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being.
No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
'I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being.
No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
O my people, I ask you no wage for it my wage lies with Him who originated me.
No os pido salario a cambio. Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado.
For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds.
No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds.
No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
If they first fix the maximum wage, then it ll be easier to agree on a minimum wage later.
Si primero fijan el salario máximo será mucho más fácil acordar luego el salario mínimo ÁlvaroGonzálezUribe ( alvarogonzalezu) December 17, 2014
By calling for Japanese restraint, the US stoked Japan s anxiety, without winning any concessions from China.
Al pedir autocontención a los japoneses, Estados Unidos alentó sus temores, sin obtener ninguna concesión de China.
Releasing a few dozen Palestinian prisoners is no substitute for genuine concessions on these contentious issues.
Liberar unas cuantas decenas de prisioneros palestinos no es sustituto de verdaderas concesiones en estos asuntos contenciosos.
Wage bargaining outcomes should allow for appropriate wage developments in the overall economy , as well as a sufficient degree of wage differentiation to reflect regional and sectoral productivity differences more strongly .
La negociación salarial debería dar como resultado una evolución apropiada de los salarios en el conjunto de la economía , así como un grado suficiente de diferenciación salarial que refleje adecuadamente las diferencias de productividad de carácter regional y sectorial .
For this I ask of you no wage, for my wage falls only on the Lord of the Worlds.
No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
Meanwhile, wage growth remains strong and uninterrupted.
Mientras tanto, el aumento de los salarios sigue fuerte e ininterrumpido.
Surely thou shalt have a wage unfailing
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
You ask them no wage for it.
Y tú no les pides un salario a cambio.
So bounteous is the wage of workers.
Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
The wage with Allah is great indeed.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
You shall ask no wage for it.
Y tú no les pides un salario a cambio.
They shall receiveforgiveness and a great wage.
Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
The union won a 5 wage increase.
El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 .
What's the minimum wage in your country?
Cuál es el salario mínimo en tu país?
Image titled 'How to calculate passion wage'.
Imagen titulada Cómo calcular un salario de pasión .

 

Related searches : Concessions Directive - Win Concessions - Exchange Concessions - Concessions Company - Political Concessions - Made Concessions - Travel Concessions - Issue Concessions - Concessions Towards - Government Concessions - Acquired Concessions - Infrastructure Concessions - Major Concessions - Grant Concessions