El archivo de proyecto ya existe, por favor seleccione otro nombre. Borre el archivo de proyecto existente si su intención era sobrescribirlo.

Combina los datos de entrada con un contacto existente en la libreta de direcciones. Esto añade la nueva información a a la ya existente

Esta ubicación ya está definida. Desea reemplazar la que ya existe?

Y si la Comisión se muestra incapaz de gantizar los intereses de los Estados miembros y de la CEE, debe retirársele todos los mandatos de negociación.

basan en definiciones existentes en el Derecho comunitario derivado relativo a las sociedades de responsabilidad limitada .

El símbolo seleccionado ya está en el archivo. Desea reutilizar el valor bursátil existente?

El jefe del Ejecutivo explicó que esta inversión se comprometió tanto para el desarrollo de nuevos modelos como para modernizar productos y procesos ya existentes.

Ella ya estaba embarazada.

Se han evitado duplicaciones con la documentación del EPC y los trabajos ya realizados por el Eurosistema ( p. ej . los Términos de Referencia para Infraestructuras ) .

Sin embargo, las empresas existentes y los empleados ya contratados prefieren el status quo, y pueden ejercer fuertes presiones para inhibir a los responsables del diseño de políticas.

La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .

Ya existe una sesión con el nombre que ha elegido. Seleccione otro distinto. Nombre de la sesión

Esta facultad ya existe en la legislación actual, por lo que es suficiente una formulación explícita.

Ya era demasiado tarde.

Ya era demasiado tarde.

El servicio Beagle ya estaba detenido.

Las estadísticas sobre emisiones de valores se basan , en la medida de lo posible , en los datos existentes a escala nacional e internacional .

Aparentemente, ya era muy tarde.

Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.

A vuestra edad yo ya estaba casada.

La verdad era que ella ya estaba enamorada.

La verdad era que ya estaba en el amor.

En el lanzamiento estaba disponible con dos motores de 128 existentes.

Pero la demanda era cada vez mayor y era difícil alterar los documentos existentes.

Ella ya estaba enamorada de él.

Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.

A vuestra edad yo ya estaba casada.

Ya se había añadido un lanzador con este URL.

Estas condiciones no sustituirían ni modificarían las normas nacionales existentes , sino que serían complementarias de las mismas .

But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .

Cuando llegó a casa ya eran las doce.

Ya estaba oscuro cuando Tom llegó a casa.

Ya era tarde, pero ella se fue igual.

En ese tiempo mi casa ya estaba construida.

Ya te dije que fue un accidente.

Ya he encontrado lo que estaba buscando.

La fuente a ser listada ya fue eliminada

La importación del elemento ha fallado. El recurso de destino ya ha sido borrado.

4Shbab se estableció como alternativa a los canales de música árabes ya existentes.

Existente

Puesto que la elección de características se basa fundamentalmente en fuentes administrativas ya existentes , la recogida de datos adicionales de las empresas será con frecuencia limitada .

Como ya existe una directiva, los organismos legislativos de la Unión Europea han considerado que la medida es necesaria y proporcionada.

Tom no sabía que era ya más tarde de las 2 30.

Ya era tarde, así que volví a casa.

Como ya era tarde, me fui a dormir.