Translation of "was being operated" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Staff operated machines Customer operated machines
Máquinas utilizadas por el cliente
Staff operated machines Staff operated machines
Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
Staff operated machines
Máquinas manejadas por personal
Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines
Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal
customer operated machines , including
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
staff operated machines , including
Máquinas utilizadas por el personal de las entidades , que a su vez se dividen en
According to Strom's ex wife, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow was operated by Strom.
De acuerdo con la exesposa de Strom, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow era operada por su marido.
Table 1 Customer operated machines
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
( ) Used exclusively as staff operated machines .
( ) Usadas exclusivamente como máquinas manejadas por personal .
The surgeon operated on the patient.
El cirujano operó al paciente.
He decided to be operated on.
Él decidió operarse.
The only American airline that operated the Dreamliner at the time was United Airlines, which had six.
que en el momento del incidente opera el Dreamliner es United Airlines, con un total de 6 unidades.
Ships owned or operated by a State
Buques de propiedad de un Estado o explotados por un Estado
He taught me how the machine operated.
Él me enseñó cómo funciona la máquina.
Momentum was being built.
Un momentum estaba siendo creado.
So here he was. We operated on him hoping that he would get better. We did not know.
Aquí está. Lo operamos esperando alguna mejora. No lo sabíamos.
During its Vietnam development, it was fitted with the M134 Minigun, a 7.62 mm electrically operated machine gun.
Durante su desarrollo en la Guerra de Vietnam, fue equipado con la M134 Minigun, una ametralladora de 7,62 mm operada eléctricamente.
Number of customer operated cash recycling machines ( CRM ) run by credit institutions Number of customer operated cash in machines run by credit institutions Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions
Máquinas recicladoras de efectivo manejadas por el cliente existentes en el Estado miembro participante y gestionadas por entidades de crédito ( 1 ) .
Tom was just being polite.
Tom sólo estaba siendo cortés.
I was just being honest.
Yo solo fui sincero.
I was just being polite.
Solo estaba siendo educado.
Tom was just being Tom.
Tom simplemente estaba siendo Tom.
After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character.
Después de la cirugía eran percibidos como más inteligentes, más amistosos, más honestos, menos violentos y sin embargo no se había operado su intelecto o su carácter.
The same applies to the coin operated vending machines .
Otro tanto cabe decjr de las maquinas autornaticas expendedoras de bienes y servicios que operan con rnoneda .
This computer is operated using a mouse and keyboard.
Este computador se maneja usando un ratón y un teclado.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
All this was to be accomplished using small backyard steel furnaces operated by ordinary people with no particular technical expertise.
Todo esto se debía lograr utilizando quot hornos de patio trasero quot , manejados por gente común y corriente sin especialización técnica.
And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed.
Y me sentí muy molesta al ver todos los libros flotando porque era conocimiento que se destruía.
2.4.1 CUSTOMER OPERATED MACHINES In the case of customer operated machines , the deposited banknotes must be classified according to one of the following categories .
2.4.1 MÁQUINAS UTILIZADAS POR EL CLIENTE Los billetes depositados en máquinas utilizadas por el cliente deben ser clasificados de acuerdo con las categorías que se exponen a continuación .
EUR 5 EUR 10 EUR 20 EUR 50 EUR 100 EUR 200 EUR 500 ( ) This item covers both staff operated and customer operated machines .
5 EUR 10 EUR 20 EUR 50 EUR 100 EUR 200 EUR 500 EUR ( ) La partida se refiere tanto a las máquinas manejadas por personal como por clientes .
He was a pious human being,
Y fue temeroso de Alá
I was aware of being watched.
Era consciente de estar siendo vigilado.
I was aware of being watched.
Estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was aware of being watched.
Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.
Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was happy being a Jew.
Él era feliz siendo un judío.
I noticed I was being observed.
Me di cuenta de que me observaban.
Europe was being invaded by Islam!
Europa estaba siendo invadida por el Islam!
Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions Number of staff operated backoffice banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Número de máquinas de tratamiento de billetes manejadas por el personal y gestionadas por entidades de crédito Número de máquinas internas selectoras de billetes manejadas por el personal y gestionadas por otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo
Customer operated machines Last updated 03 December 2010 Print table
Última actualización 07 de diciembre de 2010 Imprimir cuadro
Customer operated machines Last updated 03 December 2010 Print table
Última actualización 03 de diciembre de 2010 Imprimir cuadro
The tools have to be operated by the RT providers .
Las herramientas deben ser gestionadas por los proveedores de RT .
Specific classification and sorting rules for some staff operated machines
Normas de clasificación y selección específicas para ciertas máquinas manejadas por personal
B.P. operated very sloppily and very recklessly because they could.
B.P. ha operado muy descuidada y temerariamente porque podían hacerlo.

 

Related searches : Being Operated - Was Operated - Is Being Operated - Are Being Operated - She Was Operated - I Was Operated - He Was Operated - Was Not Operated - Was Being - Operated - Was Being Considered - Was Being Honest - Was Being Started - Was Being Made