Translation of "was called away" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Paula was called away on urgent business.
Llamaron a Paula por asuntos urgentes.
May he be called to wash away his sins.
Que sea llamado para expiar sus pecados .
But the more I called, they only ran the farther away.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.
Before them the people of Nuh rejected, so they rejected Our servant and called (him) mad, and he was driven away.
Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido. Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron Un poseso! , y fue rechazado.
It was called Prototaxites.
Se llamó prototaxita.
Shutdown was called... exiting.
Se pidió el apagado... saliendo.
The result was an image of more than 3,000 galaxies some 12 billion light years away the so called Hubble Deep Field.
El resultado fue una imagen de más de 3.000 galaxias a unos 12.000 millones de años luz de distancia el llamado Campo Ultra Profundo del Hubble.
Away with Median, as was done away with Thamood.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
The game was called off.
El juego fue cancelado.
The meeting was called off.
La reunión fue cancelada.
What was the girl called?
Cómo llamaban a la chica?
What was the boy called?
Cómo se llamaba el niño?
What was the boy called?
Cómo se llamaba el chico?
What was the boy called?
Cómo se llamaba el muchacho?
The FBI was called in.
Se llamó al FBI.
It was once called Neptune.
antiguamente Neptuno .
And Noah called to his son, who had kept away, On my son!
Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito!
It is as if they are being called from a place far away.
Es como si se les llamara desde lejos .
We have to move away from what's called the curse of the commodities.
Tenemos que alejarnos de aquello llamado la maldición de la materia prima
It was beautiful it was called Personal Skies.
Era hermoso fue llamado Cielos Personales .
Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with!
Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
And it was called, those people are called the Piarco Airport accused.
Y fue llamada, esa gente es llamada, los acusados del Aeropuerto Piarco.
Post modernism moves away from the rational culture of the so called modern era.
El posmodernismo se aleja de la cultura racional de la llamada quot era moderna quot .
She was out when I called.
Cuando la llamé por teléfono, no estaba.
An expert was called for advice.
Se le pidió consejo a un experto.
It was called the upsuck theory.
A este teoría se le llamó teoría de pro succión .
What was this place called Minto?
Qué lugar era Minto?
And it was something called EcoRock.
Y era algo llamado EcoRock .
Parthenogenesis, as it was so called.
Se denomina partenogénesis.
Subsequently the army was called in.
Después acudió el ejército.
It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.
Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire .
I was away for five minutes.
Yo estaba fuera durante cinco minutos.
The behavior problem was going away.
El comportamiento problema iba desapareciendo.
I was called on in English class.
Recurrieron a mí en la clase de inglés.
My name was called after his name.
Dijeron mi nombre después del suyo.
He was called Ted by his friends.
Sus amigos le llamaban Ted.
I was eating when you called me.
Estaba comiendo cuando me llamaste.
And their inaugural exhibit was called Happiness.
Y su exposición inagural se llamaba Felicidad .
It happened, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand and that place was called Ramath Lehi.
Cuando acabó de hablar, arrojó la quijada de su mano. Y llamó a aquel lugar Ramat leji
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
Their only intention was to run away.
En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir.
Then he turned away, and was haughty.
Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
Her child was snatched away from her.
Le arrebataron a su hijo.
Her child was snatched away from her.
Su niño fue secuestrado y llevado lejos de ella.

 

Related searches : Called Away - Was Called - It Was Called - He Was Called - Which Was Called - Was Called For - I Was Called - Was Called Upon - Who Was Called - Bond Was Called - She Was Called - Was Called Out - That Was Called - Was Taken Away