Translation of "was not known" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Known - translation :

Keywords : Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos

Examples (External sources, not reviewed)

And I had not known what my account was	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
This was not known to you and to your people.	No las conocías antes tú, ni tampoco tu pueblo.
Sara Joffré was known for not being comfortable with praise.	Irónicamente, Sara Joffré era conocida por estar muy a disgusto con los homenajes.
The result of the vote was not known when going to press.	El resultado de la votación aún no estaba concretado al cierre de redacción de esta edición.
The same for the amount of times the entry was not known.	Última consulta
Not yet known	Desconocido
Now I was known as here's a woman that's not going to listen.	Ahora se sabía que aquí había una mujer que no iba a escuchar.
It has not left any traces in Völsunga saga and was probably not known by its compilers.	No hay trazas de ella en la saga Völsunga y era probablemente desconocida para quienes la compilaron.
And We have not destroyed a town but there was therefor a decree known.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
And not known my account!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
and not known my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
name or service not known	nombre o servicio desconocidos
He was known as a whateverist.	Se lo conocía como un quot defensor de no importa qué quot .
Nor known whatever was my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
This was more or less known.	Esto ya se sabía, más o menos.
The team was known as TNT.	el equipo fue conocido como TNT.
And We did not destroy any city but that for it was a known decree.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
However, the papyrus is fragmentary, so it is not known what the historical context was.	Sin embargo el papiro es fragmentario, así que no se sabe cuál era el contexto histórico.
All Mr Bangemann could say in reply was that it was not known what quantities of armaments were exported.	De un modo lapidario, el señor Bangemann solamente supo responder que el volumen de las exportaciones de armas no era conocido.
A plaque commemorating the bombing was unveiled, stating For reasons known only to the British, the hotel was not evacuated.	La placa dice Por razones conocidas sólo por los británicos, el hotel no fue evacuado.
Was it not a sign for them known to the learned of the Children of Israel?	No es para ellos un signo que los doctores de los Hijos de Israel lo conozcan?
But the prestige of del Río was known and respected, and Vélez could not ignore this.	Pero el prestigio de Dolores era conocido y respetado, y Lupe no podía ignorar esto.
It is not known exactly when	It is not known exactly when
and had not known my account.	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
The cause of the fire was known.	Se sabía la causa del incendio.
The cause of the fire was known.	La causa del fuego era conocida.
I've known her since I was little.	La conozco desde pequeño.
He was also known as Katō Kōmei.	Fue conocido también como Katō Kōmei.
This element was known to ancient cultures.	Aspecto de la TPE
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.	Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos.
And at the second time Joseph was made known to his brethren and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.	La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón
Your way was through the sea your paths through the great waters. Your footsteps were not known.	Tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. Pero tus huellas nadie las pudo conocer
The file is not known to CVS	CVS no conoce dicho archivo
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.	Básicamente fue también un estallido importante, una cultura de la disidencia, una cultura de, básicamente, inconformismo, como no se conocía antes.
The practice was widely known as libel tourism.	La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
Tom Jobim was a very well known composer.	Tom Jobim fue un compositor muy conocido.
I've known him since I was a child.	Lo conozco desde que era un niño.
Her best known work was The Hidden Hand.	Su trabajo más conocido es The Hidden Hand .
Even God wouldn t have known this was possible.	El mismo Dios ignoraba que eso fuera posible.
Our task was well defined and well known.	En la actualidad, de acuerdo con mis informaciones, y
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.	Es sabido por algunas personas en New Haven, obviamente, pero no es muy conocido.
What is already known about Hirohito is sketchy. That he was a tragically conflicted man is not news.	Lo que ya se sabe sobre Hirohito es fragmentario que fue un hombre que padeció conflictos trágicos es algo ya sabido.
He was well known to the police and was in court recently.	Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente.
I've known about his arrest for quite some time, but our family's decision was not to publicise it, and not make it political.	Estuve al tanto del arresto durante un tiempo, pero la decisión de la familia había sido la de no hacerlo público y no convertirlo en un hecho político.
Say Swear not known obedience (is better). Lo!	Di No juréis! Una obediencia como se debe.

Muestra esta página en español