Translation of "waste water stream" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant. | De hecho, podríamos hacerlo todo con desechos por ejemplo con desechos de azúcar de una planta de procesamiento de alimentos. |
| Please don't waste water. | Por favor, no desperdicie agua. |
| A river is a stream of water. | Un río es una corriente de agua. |
| A cool and refreshing stream of water, you say. | Una corriente de agua fría y refrescante, dicen. |
| There is a stream of running water in it | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| Your Lord has provided a water stream under you | Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| We pay them to leave their water in stream. | Les pagamos para que dejen el agua en el arroyo. |
| It's illegal to waste water here. | Aquí está prohibido malgastar el agua. |
| Leaky faucets waste a lot of water. | Las canillas agujereadas desperdician un montón de agua. |
| Leaky faucets waste a lot of water. | Los grifos agujereados desperdician un montón de agua. |
| It's like the water of the stream it never sits still. | Es como el agua del arroyo nunca se queda quieta. |
| Recyclers do the work of collecting and separating out recyclable materials from the waste stream. | Los recicladores trabajan recolectando y separando los materiales reciclables de la basura. |
| water supply sewerage , waste management and remediation activities | Suministro de agua , actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación . |
| Fuel cells produce water directly as a waste product. | Las células de combustible producen agua directamente como residuo. |
| Because he's the senior water rights holder, he can protect the water from other users in the stream. | Dado que es titular del derecho superior puede proteger el agua de otros usuarios del arroyo. |
| And so the connectome is like bed of the stream but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream. | Entonces el conectoma es como el lecho del arroyo. Pero la metáfora es más rica. Porque es verdad que el lecho del arroyo guía al flujo de agua pero, con el tiempo, el agua también da forma al lecho del arroyo. |
| Our committee did not want disguised industrial waste water to jeopardize the proper functioning of waste treatment plants under the protection of socalled 'similar' water. | No nos podemos ya permitir esto y debemos hacer que se apliquen los valores que son factibles técnicamente. |
| Left margin Tordillo River, De la Pampa Stream, Del Infiernillo Stream, Del Totoral Stream, Carilaufquen Stream, De la Yesera Stream, Chacai có Stream, Chequenco Stream and Agua Botada Stream. | Por la margen izquierda río Tordillo, arroyo de la Pampa, arroyo del Infiernillo, arroyo del Totoral, arroyo Carilaufquen, arroyo de la Yesera, arroyo Chacai có, arroyo Chequenco y arroyo Agua Botada. |
| In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right. | En algunos estados los titulares de derechos superiores pueden dejar su agua en la corriente gozando de protección legal sobre otros y manteniendo su derecho al agua. |
| The Commission finally proposes to prohibit discharges of waste water that is not similar to municipal waste water into the collecting system and municipal treatment plants. | Pero para que estos agricultores puedan disfrutar enteramente de esa posibilidad de diversificación será necesario que los mata deros reconocidos para los animales domésticos puedan ser utilizados y habilitados para recibir, matar y controlar la caza de cría, lo cual no exige en sí ni un equipamiento suplementario ni un personal de control altamente especializado. |
| We also favour recycling waste water free of dangerous substances in areas suffering severe water shortages. | En aras de la brevedad, me limitaré a enumerarlas enmiendas n 2, n 4 y n 12, apartados 1 y 2 de la enmienda n 16, enmiendas n 19 y n 20, apartados 2 y 3 de la enmienda n 22, y enmiendas n 23, n 24, n 27, n 28,n 34yn 37. |
| Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. | Muchos ríos en Japón están contaminados por aguas residuales provenientes de las fábricas. |
| SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities | SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos |
| Municipal waste water treatment report (doc. A3 177I90), by Mr Monnier Besombes | Tratamiento de las aguas residuales municipales informe (doc. A3 177 90) del Sr. Monnier Besombes bes |
| As the waste water of several agglomerations74 is treated in two or more waste water treatment plants, the number of plants (143) differs from the number of the agglomerations (134). | Puesto que en varias aglomeraciones74 las aguas se tratan en dos o más depuradoras de aguas residuales, el número de instalaciones (143) no coincide con el de aglomeraciones (134). |
| Say Just think If your water were to dry up in the morning who will bring you water from a fresh, flowing stream? | Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva? |
| Tributaries by margin Right margin Cobre River, Santa Elena Stream, De las Cargas Stream, Tiburcio Stream, Valenzuela River, Montañez River, Del Yeso Stream, El Seguro Stream, Los Ángeles Stream, Pichú Trolón Stream, Chico River and Potimalal River. | Sus principales afluentes son Por la margen derecha río Cobre, arroyo Santa Elena, arroyo De las Cargas, arroyo Tiburcio, río Valenzuela, río Montañez, arroyo del Yeso, arroyo El Seguro, arroyo Los Ángeles, arroyo Pichú Trolón, río Chico, río Potimalal, arroyo Manzano y arroyo Mechanquil. |
| I would ask you not to re open the British waste water debate. | Explicaciones de voto |
| As waste water from urban resources represents one of the most significant pollution impacts on the aquatic environment, the successful implementation of the Urban Waste Water Treatment Directive will significantly influence the implementation of the Water Framework Directive and future water quality in all EU Member States. | Puesto que las aguas residuales procedentes de los medios urbanos son una de las principales fuentes contaminantes del medio acuático, la aplicación satisfactoria de la Directiva sobre el tratamiento de aguas residuales urbanas influirá notablemente en la aplicación de la Directiva marco sobre el agua y en la futura calidad del agua en todos los Estados miembros de la Unión Europea. |
| Stream | Flujo |
| Assistance under ISPA focus on areas of water quality, air quality and waste management | La ayuda concedida con arreglo al ISPA se concentrará principalmente en los ámbitos de la calidad del agua y del aire y la gestión de los residuos |
| In many cases, waste water is discharged into rivers without any treatment, making both surface water and groundwater unusable and harmful. | En muchos casos, las aguas residuales se descargan en los ríos sin ningún tratamiento, convirtiendo, tanto las aguas superficiales como las subterráneas, en inútiles y perjudiciales. |
| Look here, two generations ago in Sweden picking water from the stream, heating with firewood and washing like that. | Miren aquí, hace dos generaciones en Suecia estaban cogiendo agua del rio, calentándola en leña y lavando así. |
| Add Stream | Añadir flujo |
| Add Stream... | Añadir flujo... |
| Stream options | Opciones del flujo |
| Video Stream | Transmisión de vídeo |
| One borehole after the next falls apart, says Akpobari, then a constant stream of crude oil runs into the water. | A cada instante falla un cabezal, opina Akpobari, entonces mana un chorro constante de petróleo en el agua. |
| Governments must also organize the provision of infrastructure for transportation, communication, energy, water, and waste disposal. | Los gobiernos también se encargan de organizar la provisión de infraestructura para el transporte, la comunicación, la energía, el agua y la eliminación de deshechos. |
| Stream open options | Siguiente |
| Major stream types | Tipos más importantes de emisiones |
| Enter Stream URL | Introducir URL del flujo |
| Preview stream type | Vista previa del tipo de flujo |
| Transport stream ID | Id. de flujo de transporte |
| INDI DATA STREAM | FLUJO DE DATOS INDI |
Related searches : Waste Stream - Stream Water - Waste Water - Solid Waste Stream - Waste Stream Directives - Municipal Waste Stream - Waste Gas Stream - Waste Stream Management - Household Waste Stream - Solid Water Stream - Stream Of Water - Waste Water Pollution - Water Waste Management - Waste Water Charge
