Translation of "wasted no time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

Keywords : Próxima última Hora Pasar Esta Desperdiciado Malgastado Desperdiciada Desperdicia Vano

Examples (External sources, not reviewed)

McClellan wasted no time.	McClellan no perdió tiempo.
Mary wasted no time.	María no ha perdido el tiempo.
Tom wasted no time.	Tom no perdió tiempo.
The Allies wasted no time.	Los Aliados no perdieron tiempo.
Much time was wasted.	Se perdió mucho tiempo.
We've wasted enough time.	Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.
You've wasted my time.	Has tomado mi tiempo.
We wasted a lot of time.	Perdimos mucho tiempo.
I shouldn't have wasted my time.	No debí haber desperdiciado mi tiempo.
So, I wasted some time there.	Así que perdí algo de tiempo con eso.
You can't get back the wasted time.	No se recupera el tiempo perdido.
I shouldn't have wasted my time reading that.	No debería haber perdido el tiempo leyendo eso.
It is difficult to make up for wasted time.	Es difícil compensar el tiempo perdido.
I shouldn't have wasted my time watching that movie.	No debí haber malgastado mi tiempo viendo aquella película.
He wasted his time on gambling at the horse races.	Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos.
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.	Si no hubiera desperdiciado el tiempo, ya habría terminado.
China wasted no time sending a negotiator to Taipei to arrange for a summit on investment protection and medical co operation.	China no perdió el tiempo enviando un negociador a Taipei para preparar una cumbre sobre la protección de las inversiones y la cooperación médica.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.	Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.	Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches.
I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind.	No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea.
After planting trees inside the pot, the roots grow through the coir, so the entire pot and plant can be put into the ground no wasted plastic pot and no wasted effort.	Luego de plantar los árboles dentro de la maceta, las raíces crecen a través de la médula, así que toda la maceta con la planta dentro puede ser plantada en el suelo sin crear desecho plástico y sin desperdiciar esfuerzo.
I'm so wasted.	Estoy tan perdido.
Food shouldn't be wasted.	No se debe desperdiciar la comida.
I was so wasted.	Qué borrachera .
Think tanks, lobby groups, and national regulators have wasted no time in trying to influence Hill's efforts, and to head off any initiatives that might damage their interests.	Sin perder un minuto, usinas de pensamiento, grupos de presión y autoridades reguladoras nacionales se lanzaron a tratar de influenciar el trabajo de Hill y adelantarse a cualquier iniciativa que pueda dañar sus intereses.
All the roofs are connected underground to a 400,000 liter tank, and no water is wasted.	Todos los techos están conectados de forma subterránea a un tanque de 400.000 litros, y no se desperdicia agua.
No, they wasted their money on this. What about this thing? it really is quite phenomenal.	No, perdieron su dinero en esto. Qué pasa con esto? realmente es fenomenal.
But the opportunity was wasted.	Pero se desperdició la oportunidad.
Very little water is wasted.	Se desperdicia muy poca agua.
VEIL (LDR). (FR) Mr President, I shouldn't like my time to be wasted, since I only have two minutes.	No tuve la fortuna de que ese texto ni su propia intención fueran aceptados por otros grupos políticos.
Worse, it is a wasted opportunity.	Peor aún es una oportunidad desaprovechada.
Really cool, we were getting wasted.	Con mucha onda, nos estabamos emborrachando.
So just imagine how many man months or man years are wasted, just like I wasted a day.	Así que imagínense cuantos meses o años de trabajo se desperdician, como yo desperdicié aquel día.
Wasted Drugs and the Creation of Superbugs	El desperdicio de medicamentos y la creación de superbacterias
He saith 'I have wasted riches plenteous.	Dice He consumido una hacienda considerable .
I regret that I wasted the money.	Me arrepiento de haber gastado el dinero.
I wasted no time in asking the Israeli authorities for permission to travel to Europe. But I was told that only patients in need of emergency medical evacuation would be allowed out not students.	Me apresuré a solicitar a las autoridades israelíes el permiso para viajar a Europa, pero me dijeron que sólo se permitiría la salida de pacientes que necesitaran una evacuación médica de urgencia... no de estudiantes.
The field is wasted, the land mourneth for the corn is wasted the new wine is dried up, the oil languisheth.	El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
Exact time series X No No No X	Serie temporal exacta X No No No X
No time limit	Plazo ilimitado
There's no time.	No hay tiempo.
An investment in our future is never wasted.	Invertir en el futuro nunca es un desperdicio.
What, when we are bones old and wasted?'	luego de convertirnos en pútridos huesos?
He shall say I have wasted much wealth.	Dice He consumido una hacienda considerable .
Worse still, the time wasted on political grandstanding destroyed the primary budget surplus, which was Tsipras s trump card in the early negotiations.	Peor aún, el tiempo perdido en grandilocuencias políticas acabó con el superávit presupuestario primario, la gran baza de Tsipras al comenzar las negociaciones.

Muestra esta página en español