Translation of "waver between" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And do not waver, nor feel remorse. | No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! |
| The sight did not waver, nor did it exceed. | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| His eye did not waver, nor did it stray, | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| When they wavered, God let their hearts waver too. | Y, cuando se desviaron, Alá desvió sus corazones. |
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| Now that firmness is beginning to show results, we must not waver. | En el momento en que la firmeza empieza a dar frutos, no hay que vacilar. |
| But when He has delivered them to dry land, some of them waver. | Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan. |
| Those near Him are not too proud to worship Him, nor do they waver. | Y quienes están junto a Él no se consideran demasiado altos para servirle, ni se cansan de ello. |
| So do not waver and call for peace while you have the upper hand. | No flaqueéis, pues, invitando a la paz, ya que seréis vosotros los que ganen! |
| It is the Truth from thy Lord (O Muhammad), so be not thou of those who waver. | La Verdad viene de tu Señor. No seas, pues, de los que dudan! |
| (This is) the truth from thy Lord (O Muhammad), so be not thou of those who waver. | La Verdad viene de tu Señor. No seas, pues, de los que dudan! |
| Elijah came near to all the people, and said, How long will you waver between the two sides? If Yahweh is God, follow him but if Baal, then follow him. The people answered him not a word. | Elías se acercó a todo el pueblo y dijo Hasta cuándo vacilaréis entre dos opiniones? Si Jehovah es Dios, seguidle! Y si Baal, seguidle! Pero el pueblo no le respondió nada |
| Yet, looking to the promise of God, he didn't waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God, | Pero no dudó de la promesa de Dios por falta de fe. Al contrario, fue fortalecido en su fe, dando gloria a Dios |
| He it is who created you of clay and then decreed a term and a term determined is with Him yet ye waver. | Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. |
| They alone ask leave of thee who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts feel doubt, so in their doubt they waver. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| Only those who do not believe in God and the Last Day ask you for exemption. Their hearts are full of doubts, so they waver in their doubts. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| They only ask leave of you who do not believe in Allah and the latter day and their hearts are in doubt, so in their doubt do they waver. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| only those seek exemption who do not truly believe in God and the Last Day, and whose hearts have become a prey to doubt. Because they doubt, they waver. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| Only those ask for such an exemption from you who do not believe in Allah and the Last Day, and whose hearts are in doubt so they waver in their doubts. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| Only those seek a leave of exemption from you who do not believe in Allah and the Last Day, and whose hearts are in doubt, so they waver in their doubt. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| How many a prophet fought alongside him numerous godly people? They did not waver for what afflicted them in the cause of God, nor did they weaken, nor did they give in. | Qué de profetas ha habido, junto a los cuales combatieron muchas miriadas, y no se descorazonaron por los reveses padecidos por Alá, no flaquearon, no cedieron! |
| It is only those who believe not in Allah and the Last Day and whose hearts are in doubt that ask your leave (to be exempted from Jihad). So in their doubts they waver. | Sólo te piden dispensa quienes no creen en Alá y en el último Día, aquéllos cuyos corazones están llenos de dudas y que, por dudar, vacilan. |
| between | entre |
| A new scheme could enhance competition between card schemes , between processors and between banks . | Una red nueva podría aumentar la competencia entre redes de tarjetas , entre procesadores y entre entidades de crédito . |
| Fade between virtual desktops when switching between them | Difumina al cambiar entre escritorios virtualesName |
| Ali A. Mazrui and others mention seven conflicts as themes the clash between Africa's past and present, between tradition and modernity, between indigenous and foreign, between individualism and community, between socialism and capitalism, between development and self reliance and between Africanity and humanity. | Según Ali A. Mazrui aparecen siete conflictos como temas el choque entre el pasado y el presente de África, entre tradición y modernidad, entre lo indigena y lo extranjero, entre individualismo y comunidad, entre socialismo y capitalismo, entre desarrollo e independencia y entre la africanidad y la humanidad. |
| Until 1999 Festivali i Këngës was the biggest music event in Albania, however its popularity began to waver after the introduction of other competitions such as Top Fest and Kënga Magjike, which began to produce higher ratings. | Hasta 1999 solía ser la actividad musical más grande del país, sin embargo su popularidad disminuyó cuando otras competencias como Top Fest y Kënga Magjike comenzó a producir más espectadores y canciones de mejor calidad. |
| They circulate between it and between a seething bath. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| behind, between | ante, entre |
| is between | está entre |
| Modified between | Modificado entre |
| Search between | Buscar entre |
| Between objects | Entre los objetos |
| between tag | etiqueta entre |
| Between Copies | Entre copias |
| Between functions | Entre funciones |
| Between classes | Entre clases |
| Between namespaces | Entre espacios de nombres |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario. |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| It's between buildings. | Está entre edificios. |
| Similarities between Roar! | Semejanzas entre Roar! |
| Switch between windows | Cambiar entre ventanas |
| Switching between windows | Cambiar entre ventanas |
| Switching Between Windows | Cambiar entre ventanas |
Related searches : Loan Waver - Waver From - A Waver - Damage Waver - New Waver - Flag-waver - Waver Of - Collision Damage Waver - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between
