Translation of "we almost" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Almost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are we almost there? | Ya casi llegamos? |
| We are almost there. | Estamos casi allí. |
| We almost got caught. | Casi nos atrapan. |
| We almost froze to death. | Casi nos morimos de frío. |
| We almost missed the train. | Casi perdimos el tren. |
| We almost had Tom convinced. | Casi habíamos convencido a Tom. |
| We know personally almost everyone we write about. | Conocemos personalmente a casi todos los personajes sobre los que escribimos . |
| We have almost 14 million roots. | Tenemos casi 14 millones de raíces. |
| We know almost nothing about it. | Casi no sabemos nada sobre ella. |
| We have almost finished our work. | Casi hemos terminado nuestro trabajo. |
| We have almost no water left. | Casi no nos queda agua. |
| We have almost no water left. | Apenas tenemos algo de agua. |
| We are God now. We are. It's almost done. | Somo Dios ahora. Lo somos. Esta casi hecho. |
| Many believe that we are almost there. | Muchos creen que casi llegamos a ese punto. |
| Almost no one knows we are sisters. | Casi nadie sabe que somos hermanas. |
| And we imitate from almost the second we are born. | Imitamos casi desde el nacimiento. |
| You know, we know almost nothing about them. | Saben, no sabemos casi nada sobre ellos. |
| Because we have almost finished, I'll repeat this story. | Porque ya hemos casi terminado, yo repetire esta historia. |
| We got along almost ten years but she agreed. | Nos llevábamos casi diez años pero ella estaba de acuerdo. |
| It's almost seven. We have to go to school. | Son casi las siete. Debemos ir al colegio. |
| For almost 30 years we have suffered we suffer and we do not fight back. | Desde hace casi treinta años, sufrimos y sufrimos y no reaccionamos. |
| The pears we eat in Japan look almost like apples. | Las peras que comemos en Japón parecen casi manzanas. |
| We almost didn't make it to the church on time. | Casi no llegamos a tiempo a la iglesia. |
| And then, in the same year, we almost lost everything. | Y luego, el mismo año, casi perdimos todo. |
| Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. | Bueno, ven? Listo. Está casi listo. Aquí vamos. |
| We can go and use inflatable systems for almost everything. | Podemos usar sistemas inflables para casi todo. |
| The dominant things that exist here we know almost nothing about. | Las cosas que prevalecen aquí y que ignoramos casi del todo. |
| We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | Así, nuestra oficina es como un archivo de biodiversidad arquitectónica. |
| In salmon aquaculture, we kicked off a roundtable almost six years ago. | Comenzamos una mesa redonda sobre la acuicultura del salmón hará unos seis años, |
| And almost straightaway we actually run up against a couple of anomalies. | Y casi de inmediato nos topamos con un par de anomalías. |
| We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar. | Tenemos cada camino, cada pueblo, casi cada pulgada cuadrada de Madagascar. |
| Almost. | Casi. |
| We went from almost no Afghans having mobile telephones during the Taliban to a situation where, almost overnight, three million Afghans had mobile telephones. | Pasamos de una situación en la cual casi no había afganos que tuviesen teléfonos móviles durante el control talibán a otra donde, casi de un día para el otro, 3 millones de afganos tenían teléfonos móviles. |
| If We had not kept you constant you had almost leaned towards them. | Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos. |
| We were down to almost nothing in terms of a meal a day. | Casi no nos quedaba nada, en relación a la comida. |
| It's almost like we as a society are in a state of paralysis. | Es casi como si nosotros, como una sociedad, estuviésemos en un estado de parálisis. |
| That way we make sure that everyone's input is included, and in the end almost everyone has worked on almost every section of the book. | De esta forma, nos aseguramos de que se incluya el aporte de cada uno, y, al final, casi todos trabajaron en casi todas las secciones del libro. |
| Almost three. | Casi tres. |
| Almost always. | Casi siempre. |
| Almost noon | Casi mediodía |
| His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work. | Su conocido árbol de la evolución casi podría servir para explicar cómo trabajamos. |
| Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way. | Casi todos los granos que comemos son alterados genéticamente en alguna medida. |
| Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened? | Casi no se superponen en ningún punto. Y qué ha sucedido? |
| If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive. | Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña y menos costosa. |
| We talked to over 3,000 individuals almost 3,600 aged 18 to 70, and we asked them how they felt emotionally. | Hablamos con más de 3 000 personas, casi 3 600, entre 18 y 70 años de edad y les preguntamos cómo se sintieron emocionalmente. |
Related searches : We Have Almost - Almost Equal - Almost Human - Almost Everything - Almost Instantly - Almost Completely - Almost Invariably - Almost Gone - Almost Everyone - Almost Lover - Almost Home - Almost Certainly - Almost Definitely
