Translation of "we also need" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Also - translation :

Need - translation :

Keywords : Tambien Además Además También Tampoco Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

To do that we need critique, we also need trust in advance.	De lo contrario, tendríamos que considerar de nuevo nuestra postura para la segunda lectura.
But we also need other structural measures.	Pero Europa también necesita otras medidas estructurales.
Finally, we also need a cultural rethink.	Por último, una reflexión también cultural.
And we also need to re examine livestock.	Y también debemos re examinar el ganado.
Bur we also need another aspect of this Europe.	Pero necesitamos además otra perspectiva de esta Europa.
We need to realize that the world is also what we eat.	pero necesitamos comprender que también el mundo es lo que comemos.
We need to cope with mounting traffic problems in general and we need it also for environmental reasons.	Ahora alguna palabra sobre la armonización fiscal. Saben que recientemente también tomamos una serie de iniciativas en este ámbito.
We also need much more competence of civil society leaders.	Necesitamos además mucha mas competencia de los líderes de la sociedad civil.
It's also really a problem for where we need to go.	Y es un problema para la dirección que debemos tomar.
We need help. We need help.	Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need variety. We need surprise.	Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
However, we need to give it some teeth. There have been plenty of studies, and perhaps we need more, but we also need action programmes that are designed to get things moving.	Debemos insistir en la armonización de la legislación social como requisito previo para la creación de una economía única sin fronteras después de 1992.
We need those things too, but we're also bumping up against their limits.	Necesitamos de eso también pero también estamos chocando contra sus límites.
We need data, we don't need help.	Necesitamos datos, no ayuda.
We need to we need to educate.	Necesitamos necesitamos educar.
But we also need to remember that the world is a better place overall than we think.	Pero también tenemos que recordar que el mundo es mejor lugar de lo que creemos.
We need to be teaching kids to work together, for sure, but we also need to be teaching them how to work on their own.	Debemos enseñar a los niños a trabajar juntos, por supuesto, pero también debemos enseñarles cómo trabajar por su cuenta.
We need reforms, and we need them now.	Los europeos, que acabamos de liberarnos de los obstáculos de la Segunda Guerra Mundial, tenemos un importante papel que desempeñar.
They are equally desirable for the entire Community, since we also need to know.	También debemos reconocer las dificultades resultantes de la rapidez con que se está produciendo la unificación de Alemania, Señor Presidente, y quiero comentarles brevemente.
We need an early and peaceful solution for the Gulf crisis, but we also need a lasting and, of coutse, peaceful solution for the whole region.	VITALONE, Presidente en ejercicio de los Ministros de Asuntos Exteriores. (IT) Lamento esta afirma ción, que no corresponde a la verdad.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
And we need help. Of course, we need help.	Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos.
We need national responses. We need local government responses.	Necesitamos respuestas nacionales, respuestas del gobierno local.
But we also need to go further in advancing structural reforms at the national level.	Pero también hay que seguir trabajando en las reformas estructurales de nivel nacional.
As designers, we need to be able to transition in and out of play also.	Y como diseñadores, tenemos que ser capaces de entrar y salir del juego también.
In them, we also refer to the need for European integration at grass roots level.	Aparte lo discutible de esa cantidad, refleja en particular nuestra incapacidad de mostrar la debida voluntad política de encarar los desafíos que nos depararán los años venideros.
And so we need guidance and we need didactic learning.	Necesitamos orientación y aprendizaje didáctico.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
We also need to consider how to enhance coordination of economic policies to promote productivity convergence.	También debemos considerar cómo mejorar la coordinación de las políticas económicas para promover la convergencia de la productividad.
Banks also need to raise capital.	También los bancos necesitan captar capital.
They also need to free themselves.	Ellos también necesitan desahogarse.
We need military presence, but we need to move to politics.	Necesitamos la presencia militar, pero necesitamos pasar a la política.
So we need a better product. And we need better information.	Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información.
We need fire.	Necesitamos fuego.
We need more.	Necesitamos más.
We need you.	Te necesitamos.
We need rain.	Necesitamos la lluvia.
We need this.	Lo necesitamos.
We need evidence.	Necesitamos pruebas.
We need tools.	Necesitamos herramientas.
We need leaders.	Necesitamos de líderes.
We need permission.	Necesitamos permiso.
We need Ghandis.	Necesitamos Gandhis.
We need character.	necesitamos carácter,

Muestra esta página en español