Translation of "we can spare" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spare - translation :

Keywords : Prescindir Repuesto Perdonaré Sobra Piezas

Examples (External sources, not reviewed)

Say What you can spare.	Di Lo superfluo .
Say Spend whatever you can spare.	Te preguntan acerca de los huérfanos.
We have no spare money.	No tenemos dinero extra.
We have time to spare.	Tenemos tiempo de sobra.
Can you spare me a few minutes?	Tienes unos minutos?
We are taking two spare tires.	Llevamos dos llantas de repuesto.
I spend what time I can spare reading.	Yo ocupo todo el tiempo que puedo en leer.
Tell them, Let it be what you can spare.	Di Lo superfluo .
And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves.	De hecho, como podemos crear repuestos con máquinas éstas literalmente se construyen a sí mismas.
Spare Devices	Dispositivos no usados
3D printing can be also used to download spare parts from the Web.	La impresión 3D puede usarse también para descargar repuestos de la Web.
We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?	No queremos ser repuestos de una gran computadora humana excelente, verdad?
He said, We will kill their sons, and spare their women.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres.
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.	Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo.
Others on the RuNet seem to think no amount of hibernation can spare the ruble.	Otros en la RuNet piensan que no existe ningún tiempo de hibernación que pueda reponer al rublo.
for if God didn't spare the natural branches, neither will he spare you.	porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará
Pharaoh replied 'We will kill their male children and spare their female ones.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres.
He replied, We shall kill their male children and spare only the females.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres.
Please spare my life.	Por favor, perdóname la vida.
Said he, 'We shall slaughter their sons and spare their women surely we are triumphant over them!'	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. Les podemos .
He said, We will kill their sons and spare their women, and indeed we are dominant over them.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. Les podemos .
He said We will slay their sons and spare their women, and surely we are masters over them.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. Les podemos .
He is spare in words.	Él es parco en palabras.
Given this recognition and remorse, we Japanese have believed for decades that we must do all that we can to contribute to Asia s development. We must spare no effort in working for the region s peace and prosperity.	En virtud de nuestro remordimiento y de la admisión de nuestras acciones, los japoneses hemos creído por décadas que debemos hacer todo lo que podamos para contribuir al desarrollo de Asia y trabajar sin escatimar esfuerzos en pos de la paz y la prosperidad de la región.
He said, We shall now slay their sons and spare their women and indeed we have power over them.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. Les podemos .
He said We will slay their sons and spare their women, for lo! we are in power over them.	Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. Les podemos .
(Hell will never spare the disbelievers).	Por la luna!
It shall not spare, nor leave.	No deja residuos, no deja nada.
I'll take it as a spare.	Me lo llevaré de repuesto.
So, in the tidied up version we have a sort of Keith Haring spare parts shop.	Y en la versión ordenada tenemos como una tienda de piezas de repuesto de Keith Haring.
The situation obviously did not spare us.	Nosotros, evidentemente, tampoco nos libramos de tal situación .
It leaves nothing, nor does it spare	No deja residuos, no deja nada.
They spare no effort to injure you.	Si no, no dejarán de dañaros.
Do you have much time to spare?	Tiene mucho tiempo libre?
Oh please, spare me the sob story.	Oh por favor, ahórrame el recuento patético.
Oh please, spare me the sob story.	Oh por favor, ahórrame el melodrama.
The aeroplane must carry some spare fuel.	El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
and Thamood, and He did not spare them,	y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,
And Thamud and He did not spare them	y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,
It leaves naught nor does it spare aught.	No deja residuos, no deja nada.
What do you do in your spare time?	Qué haces en tu tiempo libre?
I play the guitar in my spare time.	En mi tiempo libre toco la guitarra.
Let us all spare a thought about that.	Admito que todavía existen muchas divergencias de opinión al res pecto, pero mi Grupo puede apoyar el informe tal como es ahora.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Podemos, como decíamos, ampliarla. Y luego desplazarnos.
We know what We have ordained for them regarding their wives and those their right hands possess. This is to spare you any difficulty.	Es un privilegio tuyo, no de los otros creyentes ya sabemos lo que hemos impuesto a estos últimos con respecto a sus esposas y esclavas, para que no tengas reparo.

Muestra esta página en español