Translation of "we committed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Committed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We must concede that we committed an error. | Debemos admitir que cometimos un error. |
| We had committed ourselves before it came. | Antes de él nos habíamos sometido . |
| We are committed to our country's welfare. | Estamos comprometidos con el bienestar del país. |
| We knew of no evil committed by him. | No sabemos de él que haya hecho nada malo . |
| We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly. | Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente |
| We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly. | Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente |
| We haven't seen much of Tom since Mary committed suicide. | No hemos visto mucho a Tom desde que Mary cometió suicidio. |
| So, Kant argues, we are committed to two incompatible positions. | Así Kant argumenta que estamos comprometidos a dos posiciones incompatibles. |
| However, the message of Samaras does not clear the doubts about his position We are committed to helping the transitional government, but we are not committed to anything. | Sin embargo, el mensaje de Samaras no despeja las dudas sobre su postura Nos hemos comprometido a ayudar al Gobierno de transición, pero no nos hemos comprometido a nada más . |
| We are, should be, morally committed to being the healer of the world. | Nosotros estamos, deberíamos estar, moralmente comprometidos a ser los sanadores del mundo. |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| The greatest crime we committed or tolerated was the savaging of our cherished Constitution. | El mayor delito que cometimos o toleramos fue el ataque despiadado a nuestra apreciada constitución. |
| 55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia | 55. Estamos resueltos a seguir adoptando medidas, mediante la cooperación internacional de carácter práctico, con los objetivos siguientes, entre otros |
| We committed the mountains to glorify with him, in the evening and at daybreak. | Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana. |
| We are just two litigants one of us has committed excess against the other. | Somos dos partes litigantes, una de las cuales ha ofendido a la otra. |
| He committed suicide. | Él se suicidó. |
| Tom committed suicide. | Tom se suicidó. |
| And these towns We destroyed them when they committed injustices, and We set for their destruction an appointed time. | Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer. |
| Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Such were the populations we destroyed when they committed iniquities but we fixed an appointed time for their destruction. | Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer. |
| Your son has indeed committed theft, and we testified only to what we knew, and we could not have forestalled the unseen. | No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. |
| We agonize about the failure to halt the atrocities being committed almost daily in Syria. | Nos torturamos por el fracaso de no poder frenar las atrocidades que se cometen casi diariamente en Siria. |
| And these towns We destroyed them when they committed injustice, and We had set an appointed time for their destruction. | Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer. |
| Say, You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| You have committed theft! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| The man committed murder. | El hombre cometió un asesinato. |
| She committed a crime. | Ha cometido un crimen. |
| Who committed this murder? | Quién cometió este homicidio? |
| Osamu Dazai committed suicide. | Ozamu Dazai se suicidó. |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa se suicidó. |
| I'll have you committed. | Te meteré en la cárcel. |
| I'll have you committed. | Conseguiré que te internen. |
| Files will be committed | Archivos que se enviarán |
| We Republicans are committed to Europe. We want to help build this European house, but we want to design our rooms in it ourselves. | Sin embargo, afirma también, como el ponente, que nuestra aprobación en la segunda lectura depende de si lo sustancial de nuestras enmiendas es aceptado también por el Consejo. |
| And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Say You will not be questioned about the sins that we have committed, nor shall we be questioned about your deeds. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| So we are committed to freedom on the one hand, and yet on the other hand we are also committed to a world of appearances that is run by laws of nature and has no room for freedom. | Así que estamos comprometidos con la libertad por un lado y sin embargo en el otro lado estamos comprometidos a un mundo de apariencias que es operado por leyes de la naturaleza y no tiene cuarto para la libertad. |
| Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Have committed themselves as follows | Se han comprometido a lo siguiente |
| Some of them committed suicide. | Algunos de ellos se suicidaron. |
| Committed sex is premeditated sex. | Sexo comprometido es sexo premeditado. |
| He committed a serious crime. | Él cometió un crimen serio. |
| What crimes have you committed? | Qué crímenes has cometido? |
| What crimes have you committed? | Qué crímenes ha cometido usted? |
| What crimes have you committed? | Qué crimenes han cometido? |
Related searches : We Committed Ourselves - We Remain Committed - Being Committed - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - As Committed - Committed For
