Translation of "we currently use" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Currently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Checking for applications currently in use
Comprobando qué aplicaciones se están usandowe are checking for libraries in use
Checking for libraries currently in use
Comprobando qué bibliotecas se están usandowe are copying package files to prepare to install
Checking for applications currently in use
Comprobando las aplicaciones en usowe are checking for libraries in use
Checking for libraries currently in use
Comprobando las bibliotecas en uso
You currently cannot use imap folders as a target.
En este momento no puede usar carpetas imap como destino.
Currently, the applications which use it include KOrganizer and KAlarm.
Actualmente, las aplicaciones que lo usan son KOrganizer and KAlarm.
Currently merging does n't support the use of manual diff help.
En estos momentos el fusionado no soporta el uso de ayuda de diff manual.
The following currently use the element you have chosen to be removed.
AVISO Los siguientes elementos tendrán también que ser eliminados.
And that s what we are currently facing.
Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
Use this command to copy the currently selected text to the system clipboard.
Utilice esta orden para copiar el texto actualmente seleccionado al portapapeles del sistema.
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
En este momento sólo hay disponible un complemento, que añade soporte para usar gubed con quantaplus .
This command pauses the currently playing song. Use the Play command to restart playback.
Para la canción que se está reproduciendo. Utilice la orden reproducir para continuar con la reproducción.
To paste the text currently in the clipboard, use the Edit Paste menu item.
Para pegar el texto que se encuentra en el portapapeles, utilice Editar Pegar.
This folder cannot be deleted because some of its articles are currently in use.
La carpeta no puede borrarse porque alguno de sus artículos se está usando en este momento.
Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard.
Utilice esta orden para copiar el texto actualmente seleccionado como HTML al portapapeles del sistema.
Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard.
Use esta orden para copiar el texto seleccionado actualmente como HTML en el sistema del portapapeles.
A list of all currently registered (ISA bus) DMA channels that are in use is shown.
En algunos sistemas la información de los canales DMA no se puede mostrar todavía.
To unhide the objects, use the Edit Unhide All. This will unhide all currently hidden objects.
Para volver a mostrar los objetos utilice Editar Mostrar todo. Esto mostrará todos los objetos ocultos.
We know we can use that.
Sabemos cómo usarlo.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
Y así podemos reducir exponencialmente el número de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computación.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
We never use sugar.
No usamos nunca azúcar.
We can use LEDs.
Podemos utilizar LEDs.
Can we use them?
Podemos usarlas?
... if we use pennies.
...si usáramos monedas.
Do we use sound.
Usaremos sonido?
This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use.
La carpeta no puede ser vaciada ahora porque algunos artículos están en uso en este momento.
We have these technologies. We use them.
Tenemos estas tecnologías. Las usamos.
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto.
We will use them later.
Las usaremos más tarde.
We use words to communicate.
Usamos palabras para comunicarnos.
We still use land lines.
Todavía usamos teléfono con cable.
We don't use them anymore.
Ya no los usamos.
Or we can use both.
O se puede usar ambas
We use the Premack principle.
Usamos el principio de Premack.
Finally, we have homes. We use interior designers.
Por último, tenemos las casas. Tenemos los diseñadores de interiores.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.
Queremos saber si es superior al mejor tratamiento disponible que ya tenemos.
As you are aware, we currently have four resources at Community level.
El aparente consenso de hoy sobre la subsidiarídad me hace pensar en el que existe sobre la Unión Europea.
Specify the widget style for the greeter. Empty means to use the built in default which currently is Plastik.
Indica el estilo de los elementos de bienvenida. Si está vacío se utilizará el estilo predeterminado, que en estos momentos es Plastik.
This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore.
Esto eliminará su clave de registro de forma permanente. No podrá volver a utilizar el apodo que tiene registrado actualmente.
What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are.
Qué tipo de letra usar en el panel de la parte inferior de la pantalla, donde se encuentran las aplicaciones que se están ejecutando actualmente.
At least one group of this account is currently in use. The account cannot be deleted at the moment.
Al menos un grupo de esta cuenta esta actualmente en uso. La cuenta no puede ser borrada en este momento.
As regards Amendment 32, the Commission is currently examining the use of computerized reservation systems for air cargo services.
En lo que respecta a la enmienda n 32 la Comisión analiza actualmente el tema de la utilización de sistemas de reserva y registro asistido por ordenador en el sector del tráfico aéreo de mercancías.
And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells.
Y en vez de usar tinta, usamos acaban de ver un cartucho de inyección de tinta usamos células.

 

Related searches : We Currently - You Currently Use - Currently In Use - We Use - We Currently Plan - Unfortunately We Currently - We Currently Offer - We Currently Deliver - We Currently Need - We Currently Expect - Currently We Have - We Currently Have - We Currently Assume - We Are Currently