Translation of "we do consider" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Consider - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We must consider what to do next. | Debemos considerar qué hacer a continuación. |
| We do not see you superior to us, rather, we consider you liars' | Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís . |
| Why do they not consider how many generations living before them We have destroyed. | Es que no ven a cuántas generaciones precedentes hemos hecho perecer? |
| Do not consider yourselves above God? | No os mostréis altivos con Alá! |
| Do not consider yourselves very great. | No os jactéis, pues, de puros! |
| We must consider all options. | Debemos considerar todas las opciones. |
| We do not consider that we were being excessive in asking for this tepott to be referred back to committee. | informe Price Waterhouse, con la página 18 subraya da que no aparece en ningún otro de los informes. Se trata de una página en sí, y de dónde viene? |
| Why, then, do you not consider this? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Do not consider anything equal to God. | No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! |
| Do they not consider how many of the generations have We destroyed before them, because they do not turn to them? | No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...? |
| We should consider a combined effort. | Deberíamos considerar unir esfuerzos. |
| We must consider all the options. | Debemos considerar todas las opciones. |
| We must consider all the options. | Hemos de considerar todas las opciones. |
| We must consider all the options. | Tenemos que considerar todas las opciones. |
| Do you consider that these objectives are sufficient ? | Consideran que estos objetivos son suficientes ? |
| Do they not then consider the Quran carefully? | No meditan en el Corán ? |
| Just consider what tiding do you give me! | Y qué es lo que me anunciáis? |
| Do they not consider the Qur'an (with care)? | No meditan en el Corán ? |
| Do you think you would ever consider suicide? | Crees que alguna vez considerarías el suicidio? |
| Do you consider yourself as a dangerous guy? | Tú te consideras un tipo peligroso? |
| Do you consider yourself as a dangerous guy? | Te consideras un tipo peligroso? |
| Do you consider yourself a fluent French speaker? | Te consideras un hablante de francés fluido? |
| When you're looking around, what do you consider? | Cuándo miran alrededor, qué tienen en cuenta? |
| They said, O Shu'ayb, we do not understand much of what you say, and indeed, we consider you among us as weak. | No entendemos mucho de lo que dices. Entre nosotros se te tiene por débil. |
| We indeed consider you an excellent person. | Vemos que eres de quienes hacen el bien . |
| Indeed, we consider you to be liars. | Antes bien, creemos que mentís . |
| We must always consider the public interest. | Deberíamos pensar siempre en el interés común. |
| Do they not consider the consequences of its fulfillment? | Esperan otra cosa que su cumplimiento? |
| So consider the approved ones, look for clinical trials, but then between what the doctor can do for you, we need to start asking what can we do for ourselves. | Así que consideren las aprobadas, busquen ensayos clínicos, pero luego de lo que el médico puede hacer por uno, tenemos que empezar a preguntarnos qué podemos hacer por nosotros mismos. |
| We can consider the problem from several standpoints. | Podemos considerar el problema a partir de diversos puntos de vista. |
| We must consider every aspect of the problem. | Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema. |
| We consider public libraries a legitimate citizen's right. | Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos. |
| We consider first that life has a body. | consideramos que la vida tiene un cuerpo. |
| Why is that we consider Romy's action praiseworthy? | Por qué la acción de Romy nos parece elogiable? |
| Both said Tell us what is its interpretation for we consider you to be one of those who do good. | Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. |
| What do you consider your greatest achievement in the federation? | Cuál consideras tu mayor logro en la federación? |
| What, do they not consider how the camel was created, | Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos, |
| Say, Do not consider your Islam a favor to me. | Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario! |
| Say, Do not consider your Islam a favour to me. | Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! |
| Some Koreans do not consider a meal complete without kimchi. | Algunos coreanos no consideran una comida completa si no hay kimchi. |
| We do so with the intention of subsequently examining more closely together with the other institutions what we consider to be a somewhat delicate aspect. | Creo que nosotros debemos fomentar la investigación y la tecnología por los medios más eficaces y no intentar hacer un control sobre las empresas porque pueden cambiar de propietario y ha sido la Comunidad Europea la que les ha dado precisamente estos fondos. |
| Do they not consider that We have made the night that. they may rest therein, and the day to give light? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| Here, we consider it the master of the taiga. | Para nosotros, es el amo de la taiga . |
| of price stability , we consider it essential to explain , | of price stability , we consider it essential to explain , |
| They said, Indeed, we consider you a bad omen. | Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno. |
Related searches : Do We Consider - Do Consider - We Consider - Do We - We Do - Please Do Consider - Do Not Consider - Do You Consider - We First Consider - What We Consider - We Consider Only - We Reasonably Consider - We Now Consider - We Therefore Consider