Translation of "we first introduced" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Presentó Presenté Introdujo Presentado Introducido

Examples (External sources, not reviewed)

Buddhism was first introduced to Goguryeo in 372.	El budismo se introdujo en Goguryeo en el año 372.
We introduced ourselves in turn.	Nos presentamos por turnos.
And these were the condoms that we introduced.	Presentamos estos condones.
We introduced our first microcredit program in 1975, and the women who organized it said, We only want to lend to women who practice family planning.	En 1975 presentamos el primer programa de microcréditos y las mujeres que lo organizaron dijeron Sólo queremos prestar a las mujeres que practican la planificación familiar.
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.	La tecnología educativa debe introducirse primero en las zonas remotas y en otras zonas después.
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.	Cuando introdujimos las ventas, vimos que los monos prestaban atención a eso.
We introduced the monkeys to two new monkey salesmen.	Les presentamos a los monos dos nuevos vendedores.
In 1878, gas lighting was introduced, and three years later, first daily newspaper appeared.	En 1878, el alumbrado de gas se introdujo, y tres años más tarde, apareció el primer periódico diario.
The first PRV engines were officially introduced on 3 October 1974 in the Volvo 264.	Los primeros PRV fueron introducidos oficialmente en octubre de 1974 en los Volvo 264.
Sounders FC officially introduced Sigi Schmid as its first head coach on December 16, 2008.	Sounders FC presentó oficialmente a Sigi Schmid como su primer entrenador el 16 de diciembre de 2008.
And we, you know, sort of introduced them to each other.	y bueno, los presentamos a todos.
When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons.	Cuando se presentaron por primera vez los computadores, se dijo que eran un millón de veces más rápidos que las neuronas.
During this period, the contest was also introduced to the word God for the first time.	Durante este periodo, el festival fue introducido a la palabra Dios por primera vez.
Four years later, the association introduced the volleyball style net and held the first public contest.	Cuatro años más tarde, la asociación introdujo la red de estilo voleibol y celebró el primer concurso público.
For example, Michael and I were first introduced at the Kremlin during Vladimir Putin s inauguration in May 2012.	Por ejemplo, Michael y yo fuimos presentados por primera vez en el Kremlin durante la toma de mando de Vladimir Putin en mayo de 2012.
So the problem we introduced to him was this he's just moved house.	De modo que el problema que le presentamos fue éste se acaba de mudar de casa.
Tom introduced himself.	Tom se presentó.
It is the first transforming Knightmare Frame introduced in the series, able to switch between humanoid and jet forms.	Es el primer Knightmare transformable presentado en la serie, capaz de cambiar de forma humanoide a forma de avión.
In 1895, he made his first solo exhibition at Georges Petit, in which he introduced nearly sixty new works.	En 1895, realizó su primera exposición individual en Georges Petit donde presentó, con éxito, cerca de sesenta obras.
We arrived first.	Llegamos primero.
the euro was introduced , first as an electronic means of payment ( the banknotes and coins came into circulation in 2002 ) ,	se adoptó el euro , inicialmente como medio de pago electrónico ( los billetes y monedas fueron puestos en circulación en el 2002 ) ,
Columbia introduced their LP record in 1948 and Philips presented its first LP at a record retailers' convention in 1949.	Columbia introdujo su grabación de larga duración en 1948 y Philips presentó su primer Larga Duración (LP) en una convención de distribuidores en 1949.
First things first, we eliminate all the substeps.	Primero lo primero, eliminamos todos los paso.
You should've introduced yourself.	Deberías haberte presentado a ti mismo.
You should've introduced yourself.	Deberías haberte presentado.
We were here first.	Nosotros estábamos acá primero.
We were here first.	Nosotras estábamos acá primero.
We got here first.	Llegamos aquí primero.
We learned what we should do first.	Aprendimos que debemos hacer primero.
So what did we try to do? We introduced a fiscal rule that de linked our budget from the oil price.	Así que, qué es lo que tratamos de hacer? Introdujimos una ley fiscal que desvinculaba nuestro presupuesto del precio del petróleo.
Tea was introduced from China.	El té fue traído de China.
He introduced me to Sue.	Él me presentó a Sue.
Tom introduced Mary to John.	Tom le presentó a Mary a John.
So first, we demolish it.	Así que primero, la demolimos.
Where are we going first?	A dónde vamos primero?
We have our first stars.	Nacen las primeras estrellas.
This was also at the time of Proposition 187, the first time that a state had introduced an anti migrant piece of legislation.	Esto fue también en la época de la Proposición 187, la primera vez que un estado presentó una legislación antimigrante.
Either you throw first or we be the first to throw?	Quién es el primero en tirar? Tú o nosotros?
Now when we first hear this data, we recoil.	Rehuimos al escuchar estos datos.
New regulations are constantly being introduced.	Constantemente se introducen nuevos reglamentos.
When were potatoes introduced into Japan?	Cuándo se introdujeron las papas en Japón?
I introduced Mary to my parents.	Le presenté a María a mis padre.
He introduced me to his parents.	Él me presentó a sus padres.
He introduced his daughter to me.	Él me presentó a su hija.
She introduced me to her brother.	Ella me presentó a su hermano.

Muestra esta página en español