Translation of "we have allowed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All we have is a list of candidate shapes allowed by the math. | Sólo contamos con una lista de formas candidatas calculadas matemáticamente. |
| In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. | En Alemania, tenemos un sistema dónde no tienes permitido sobornar a un servidor público, pero tienes permitido sobornar a un diputado. |
| Are we allowed to take pictures here? | Podemos sacar fotos aquí? |
| Are we allowed to take pictures here? | Está permitido hacer fotos aquí? |
| Are we allowed to use the elevator? | Se nos permite usar el ascensor? |
| We were never allowed to celebrate Christmas. | Nunca se nos permitió celebrar la Navidad. |
| And so we allowed multinationals into India. | Entonces dejamos que se instalaran grandes multinacionales. |
| Well, we wanted to see if they allowed the animals to have greater stability and maneuverability. | Bueno, queríamos ver si les permitían a los animales tener mayor estabilidad y maniobrabilidad. |
| In addition , most countries have allowed the | In addition , most countries have allowed the |
| I thought Tom wasn't allowed to have visitors. | Pensé que Tom no tenía permitido recibir visitas. |
| So, if we knew exactly what the extra dimensions look like we don't yet, but if we did we should be able to calculate the allowed notes, the allowed vibrational patterns. | Así que si conociéramos exactamente cómo son las dimensiones adicionales aún no lo sabemos, pero si lo supiéramos seríamos capces de calcular las notas permitidas, los patrones de vibración permitidos. |
| Now, cooking allowed also that we became a migrant species. | Cocinar nos ha permitido también convertirnos en una especie migrante. |
| We were allowed to speak either in English or in Japanese. | Podíamos hablar en inglés o en japonés. |
| We just allowed them to pick this up on their own. | Les dejamos que aprendan por ellos mismos. |
| I certainly have been putting forward proposals that would have allowed the poorest parts of the world to feel that we have taken into account their specific needs. | Yo ciertamente he presentado propuestas que permitirían a los países más pobres del mundo sentir que hemos tenido en cuenta sus necesidades puntuales. |
| We think it would be wise to have certain areas of the North Sea where no fishing at all is allowed. | Pensamos que sería sensato establecer en el Mar del Norte ciertas zonas en que esté prohibida la pesca. |
| And then we took these flies and allowed them to make choices. | Y luego tomamos estas moscas y les permitimos tomar decisiones. |
| Children dance all the time if they're allowed to, we all do. | Los niños bailan todo el tiempo cuando se les permite, todos lo hacemos. |
| Not Allowed | No permitido |
| Allowed values | Valores permitidos |
| Allowed Users | Usuarios permitidos |
| Allowed Hosts | Máquinas permitidas |
| Allowed Users | Usuarios permitidos |
| Allowed Protocols | Protocolos permitidos |
| posting allowed | publicación permitidaposting status |
| Allowed users | Usuarios permitidos |
| not allowed | no permitido |
| Not allowed | No permitido |
| We replicated the mapping platform, but we allowed applicants to submit their proposal in Spanish or Portuguese. | Repetimos la plataforma de mapeo, pero permitimos a los solicitantes presentar sus propuestas en español o en portugués. |
| Have they associate gods who have instituted for them a religion which Allah hath not allowed? | Tienen asociados que les hayan prescrito en materia de religión lo que Alá no ha sancionado? |
| It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it. | Simplemente quedó sepultada. No estábamos autorizados a discutirla. |
| And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers. | Y si pudieramos calcular esos patrones vibracionales permitidos deberíamos ser capaces de calcular esos 20 números. |
| As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. | Al prepararnos para cruzar una nueva frontera, se nos debería permitir arriesgarnos. |
| But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years. | Pero si hablamos, como antes, del maratón... Solo habéis podido correrlo los últimos 20 años, |
| I do not think we have had an answer to the question of why this signing was allowed to take place against our wishes. | No creo que hayamos tenido una respuesta a la cuestión del porqué se autorizó esta firma en contra de nuestros deseos. |
| No pets allowed. | No se permiten mascotas. |
| No dogs allowed. | Se prohíben perros. |
| That's not allowed. | No está permitido. |
| That isn't allowed. | Eso no está permitido. |
| Pets are allowed. | Se permiten mascotas. |
| No data allowed | Dato no permitido |
| No modification allowed | Modificación no permitida |
| no colors allowed | no se permiten colores |
| Missing ingredients allowed | Ingredientes ausentes permitidos |
| Maximum allowed separation | Máxima separación permitida |
Related searches : Have Allowed - We Allowed Us - We Were Allowed - We Are Allowed - Are We Allowed - Allowed To Have - Have Allowed For - Have Been Allowed - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled