Translation of "we have assigned" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For each of you We have assigned a law and a method. | A cada uno os hemos dado una norma y una vía. |
| You have been assigned this journal | Se le ha asignado esta entrada del diario |
| And We have already sent messengers before you and assigned to them wives and descendants. | Mandamos a otros enviados antes de ti, y les dimos esposas y descendientes. |
| You have been assigned this to do | Se le ha asignado esta tarea pendiente |
| Their adherents among mankind will say, Our Lord, we have profited from one another, but we have reached the term that you have assigned for us. | Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado . |
| We sent messengers before you, and We assigned for them wives and offspring. | Mandamos a otros enviados antes de ti, y les dimos esposas y descendientes. |
| Assigned | Asignado |
| Assigned | está asignado |
| We have assigned companions to them, who make what is before them and behind them seem fair to them. | Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. |
| Choose this to have a goal assigned to each player. | Elija ésto para que cada jugador tenga un objetivo asignado. |
| We have not assigned to any mortal before thee to live forever therefore, if thou diest, will they live forever? | No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| We have never assigned immortality to a human before you, therefore, if you yourself die, will they live for ever? | No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| Assigned Tags | Etiquetas asignadas |
| Assigned Tools | Herramientas asignadas |
| not assigned | no asignado |
| Assigned amount | Cantidades atribuidas |
| Assigned revenue | Ingresos afectados |
| ASSIGNED REVENUE | INGRESOS ASIGNADOS |
| So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now. | Así que le asignaba lista tras lista, y un día le asigné la lista 10 Cosas que ya deberíamos haber aprendido . |
| If disabled, only users that have passwords assigned can log in. | Si está desactivado, sólo los usuarios con contraseñas asignadas pueden acceder. |
| Yet they have assigned to Him a part of His own servants! | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| To everyone We have assigned beneficiaries in what is left by parents and relatives. Those with whom you have made an agreement, give them their share. | Hemos designado para todos herederos legales de lo que dejen los padres, los parientes más cercanos, los unidos a vosotros por juramento. Dadles su parte. |
| Tags already assigned | Etiquetas ya asignadas |
| Assigned Color Profile | Perfil de color asignado |
| No Rating assigned | No hay calificación asignada |
| Sequence Already Assigned | La secuencia ya está asignada |
| Other, Not Assigned | Otro, sin asignar |
| Other ,Not Assigned | Otro ,Sin asignar |
| Assigned EAGF revenue | Ingresos afectados del FEAGA |
| We assigned to them companions who made their doings appear fair to them. | Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. |
| Likewise, We have assigned for every prophet an enemy human and jinn devils inspiring one another with fancy words in order to deceive. | Así hemos asignado a cada profeta un enemigo hombres endemoniados o genios endemoniados, que se inspiran mutuamente pomposas palabras para engañarse. |
| He was told , O Zechariah, indeed We give you good tidings of a boy whose name will be John. We have not assigned to any before this name. | Zacarías! Te anunciamos la buena nueva de un muchacho que se llamará Juan, sin homónimos en el pasado . |
| No Recently Assigned Tags | No hay etiquetas asignadas recientemente |
| Assigned amount (Article 7) | Cantidades atribuidas (artículo 7) |
| And We gave them Our mercy, and assigned for them a true and high repute. | Les regalamos de Nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima. |
| Never did We destroy a population that had not a term decreed and assigned beforehand. | Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida. |
| Assigned to the Treasury Department | Encargado de misión en la Dirección del Tesoro |
| He was assigned a task. | Le asignaron una tarea. |
| Accounts with no institution assigned | Cuentas sin organización asignada |
| No name assigned for schedule | No se ingresó un nombre para el asiento programado |
| Assigned revenue of EAGF funds | Ingresos afectados de fondos del FEAGA |
| You have assigned form's data source. Now you need to do specify widget's data source. | Ha asignado el origen de los datos del formulario. Ahora necesita especificar el origen de los datos del campo del widget. |
| At least one column must be assigned to a field. Only assigned columns will be imported. | Al menos una columna debe ser asignada a un campo. Solamente las columnas asignadas serán importadas. |
| when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe. | cuando os equiparábamos al Señor del universo! |
| And we gave them of Our mercy, and assigned to them a high and true renown. | Les regalamos de Nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima. |
Related searches : We Assigned - Have Assigned - We Are Assigned - We Were Assigned - I Have Assigned - Have Been Assigned - You Have Assigned - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated
