Translation of "we have lived" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Viví Vivía Vivíamos Viví Vivían

Examples (External sources, not reviewed)

We have lived in Osaka six years.	Nosotros hemos vivido seis años en Osaka.
We have lived in Tokyo for six years.	Llevamos seis años enteros viviendo en Tokio.
We have lived in this town for five years.	Hemos vivido en este pueblo durante cinco años.
We know that about 106 billion people have ever lived.	Sabemos que han existido unos 106 mil millones de personas.
Because we lived scattered.	Es porque vivíamos dispersos.
I have lived here.	Yo he vivido aquí.
We lived under apartheid regime.	Vivimos bajo el régimen del apartheid.
This year, in submitting our opinion, we have lived up to our name.	Este año, al presentar nuestra opinión, hemos permanecido fieles a esta imagen.
I translate 'We have lived to give you the name for every thing'.	Consideración especial que
We will have lived here for ten years at the end of this month.	Nosotros habremos vivido aquí durante diez años para el término de este mes.
We raised generations who lived long.	Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
How long have you lived here?	Por cuánto han vivido aquí?
I have lived here since 1990.	He vivido aquí desde 1990.
I have lived here for years.	Hace años que vivo aquí.
We lived on Robert E. Lee Boulevard.	vivíamos en el bulevar Robert E. Lee.
We rented an apartment when we lived in New York.	Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
We lived together for two years, but we aren't married.	Nosotros vivimos juntos hace dos años, pero no estamos casados.
We have now lived with 1,000 elderly households in 20 countries over the last 10 years.	Hemos vivido en 1.000 viviendas de ancianos en 20 países en los últimos 10 años.
Indeed, We have provided for them and their fathers until they lived on for long years.	Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
How long have you lived in Kobe?	Por cuánto tiempo has vivido en Kobe?
How long have you lived in Sanda?	Cuánto tiempo has vivido en Sanda?
I have lived in Tokyo since 1985.	Vivo en Tokio desde 1985.
I have lived here for thirty years.	He vivido aquí durante treinta años.
I have lived here for ten years.	Llevo diez años viviendo aquí.
I have lived here for ten years.	Vivo aquí desde hace diez años.
How long have you lived in Japan?	Cuánto tiempo has vivido en Japón?
He seems to have lived in Spain.	El parece haber vivido en España.
They have lived here for ten years.	Ellos han vivido aquí por diez años.
I have lived here a long time.	He vivido aquí mucho tiempo.
but we have lived in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.	Hemos habitado en tiendas y hemos obedecido, haciendo conforme a todo lo que nos mandó nuestro padre Jonadab
So far, most people who have lived have also died.	Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto.
We lived in the country for many years.	Vivimos durante muchos años en el campo.
We have sent you to a nation before whom there lived many nations so that you would read to them what We have revealed to you.	Así te hemos enviado a una comunidad que fue precedida de otras, para que les recites lo que te hemos revelado, pero niegan al Compasivo.
as if they had never have lived there.	como si no hubieran habitado en ellas. Sí!
My family have lived here for twenty years.	Mi familia ha vivido aquí durante veinte años.
I have lived in Sasayama for three years.	Vivo en Sasayama desde hace tres años.
I have lived in Kobe since last year.	Vivo en Kobe desde el año pasado.
I have lived here for a long time.	Yo he vivido aquí desde hace mucho tiempo.
They have lived in London for ten years.	Va a hacer diez años que ellos viven en Londres.
Have you ever lived in a rural area?	Alguna vez has vivido en un sector rural?
Have you ever lived in a big city?	Has vivido alguna vez en una gran ciudad?
Have you ever lived in an old building?	Has vivido alguna vez en un edificio viejo?
And taking that into the world of climate change which is, frankly, the Mt. Everest of all problems just because we've lived the way we have lived for so long, just because we have consumed the way we have for so long and populated the earth the way we have for so long, doesn't mean that we can carry on the way we are carrying on.	Y trayendo éso al mundo del cambio climático, lo cual es, francamente, el monte Everest de todos los problemas sólo por haber vivido de la forma en que vivimos por tanto tiempo, sólo por haber consumido de la forma en que consumimos por tanto tiempo, y poblado la Tierra de la forma en que lo hicimos por tanto tiempo, no quiere decir que podemos seguir tal como vamos.
And we lived overseas, we lived in South Korea where my dad was working, where there was only one English language TV channel.	Y vivíamos en el extranjero, en Corea del Sur, donde trabajaba mi papá, donde solamente había un canal de TV en lengua inglesa.
We (lived) in forgetfulness of this. Ah, but we were wrong doers!	Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente!

Muestra esta página en español