Translation of "we have spent" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And we have spent a lot of money.
Y hemos gastado mucho dinero.
After all, we have spent billions of dollars on aid.
Después de todo, hemos gastado miles de millones de dólares de ayuda
We have spent a long time working in this report.
Hemos dedicado mucho tiempo a este informe.
I have fond memories of all the time we spent together.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
We have spent a long time on this matter this morning.
Por lo que respecta a este asunto, hemos oído ya muchas cosas a lo largo de esta mañana, que se añaden a las que se dijeron anoche.
We spent the afternoon eating grapes.
Pasamos la tarde comiendo uvas.
We spent the whole day fishing.
Pasamos todo el día pescando.
Tom must have spent a fortune.
Tom debe de haberse gastado una fortuna.
We spent more money than was expected.
Gastamos más dinero de lo que se esperaba.
We spent our holiday at the seaside.
Pasamos el día libre en la costa.
We spent a great holiday in Sweden.
Pasamos unas vacaciones excelentes en Suecia.
We spent the afternoon cleaning our gear.
Pasamos la tarde limpiando el equipo.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We have spent nearly 8bn euros in reconstruction and humanitarian assistance in the region since 1991
Desde 1991, hemos gastado casi 8 mil millones de euros en tareas de reconstrucción y asistencia humanitaria en la región.
But give them what they have spent.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
He says, I have spent enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
We spent the day in the open air.
Pasamos el día al aire libre.
I remember the happy days we spent together.
Recuerdo los días felices que pasamos juntos.
We spent the entire day on the beach.
Pasamos todo el día en la playa.
We spent a quiet day in the country.
Pasamos un día tranquilo en el campo.
We spent the entire day in Yoyogi Park.
Pasamos el día entero en el parque Yoyogi.
We spent the whole evening talking to them.
Pasamos toda la tarde charlando con ellos.
We spent the night in a cheap hotel.
Pasamos la noche en un hotel barato.
We spent the night in a cheap hotel.
Pasamos la noche en un hotel económico.
We spent a fabulous day in the woods.
Pasamos un día fabuloso en el monte.
We spent three hours in the open air.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent a wonderful day at the beach!
Pasamos un día maravilloso en la playa!
We spent a fabulous day in the woods.
Pasamos un día fabuloso en los bosques.
This took time I could have spent better.
Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas.
But give the disbelievers what they have spent.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
He says, I have spent wealth in abundance.
Dice He consumido una hacienda considerable .
Have you ever spent any time in Boston?
Alguna vez has pasado tiempo en Boston?
Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.
En lugar de hacernos mutuamente regalos de Navidad este año, donamos la cantidad que habríamos gastado en regalos para obras de caridad.
We spent the afternoon fooling around on the beach.
Pasamos la noche hueveando en la playa.
All the money spent, we started looking for work.
Con todo el dinero gastado, empezamos a buscar trabajo.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Pasamos nuestras vacaciones en una playa en Hawai.
We spent ages looking for a place to park.
Nos pasamos una eternidad buscando estacionamiento.
Demand from the infidels what you have spent as dowries , and let the faithless demand from you what they have spent as dowries .
Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. Ésa es la decisión de Alá.
Do not hold on to the ties with unbelieving women, ask what you have spent and let them ask what they have spent.
Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. Ésa es la decisión de Alá.
Give the unbelievers what they have spent on them.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
I have spent a lifetime among you before this.
Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
Have you spent a lot of time in Boston?
Habéis pasado mucho tiempo en Boston?
Ask for the return of what you have spent (on them) and the unbelievers should ask for the return of what they have spent.
Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado.
And do not hold on to ties with unbelieving women, but demand what you have spent, and let them demand what they have spent.
Pero no retengáis a las infieles. Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado.
We spent a good deal of money on the project.
Gastamos mucho dinero en el proyecto.

 

Related searches : Have Spent - We Spent Time - Have Spent Time - Would Have Spent - I Have Spent - Have Been Spent - You Have Spent - Spent - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated