Translation of "we hereby send" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hereby - translation :

Send - translation :

Keywords : Nombro Sentencio Ordena Declaro Ordeno Enviaré Enviarlo Enviarte Enviaremos Mandaré

Examples (External sources, not reviewed)

HEREBY RECOMMENDS	RECOMIENDA A
HEREBY RECOMMENDS	RECOMIENDA
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.	En esto sabemos que nosotros le hemos conocido en que guardamos sus mandamientos
HEREBY RECOMMENDS THAT	RECOMIENDA
I hereby tender my resignation.	Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.
This project is hereby terminated.	Este proyecto es declarado terminado.
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.	En esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.	En esto sabemos que permanecemos en él y él en nosotros en que nos ha dado de su Espíritu
We send down abundant water,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
For We (ever) send (revelations),	Mandamos a enviados
Hereby the SPC did not express an opinion .	El CPE no emitió ningún dictamen .
We only send miracles as warnings.	No obramos los milagros sino para atemorizar.
But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected hereby know we that we are in him.	Pero en el que guarda su palabra, en éste verdaderamente el amor de Dios ha sido perfeccionado. Por esto sabemos que estamos en él
Do you send it down from the clouds, or We send it down?	La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
Did you send it down from the clouds, or did We send it?	La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
We never chastise, until We send forth a Messenger.	Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
It is indeed We who send (messengers),	Mandamos a enviados
Indeed, We were to send a messenger	Mandamos a enviados
And We did not send down to his nation after him any army from heaven, neither would We send any down.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
And We did not send down upon his people after him any hosts from heaven, nor do We ever send down.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
After him We did not send down against his people a host from heaven, nor do We send down such hosts	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
We did not send before you except men, whom We inspired.	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
We shall then send the latter after them.	y, luego, que les siguieran los últimos?
We did not send you as their advocate.	No te hemos enviado para que seas su protector.
Verily, We were set to send a Messenger	Mandamos a enviados
We do not send signs except to frighten.	No obramos los milagros sino para atemorizar.
Did We not send a warner to you?	El monitor vino a vosotros...
We ought to send Jordan to the hospital.	Deberíamos enviar a Jordan al hospital.
After him, We did not send down any hosts from the heaven We stood in no need to send down any host.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
We did not send an army against his people from the heaven after his death nor did We need to send one.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us and we ought to lay down our lives for the brethren.	En esto hemos conocido el amor en que él puso su vida por nosotros. También nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos
So what did we do? We send it back to the editor.	Entonces, qué hicimos? Lo enviamos nuevamente al editor.
Send us back and we will do righteous deeds, we are certain'	Estamos convencidos!
We send the winds fertilizing, and We send down out of heaven water, from which you drink and you are not its treasurers.	Hemos enviado los vientos, que fecundan, y hacemos bajar del cielo agua, de la que os damos a beber y que no sabéis conservar.
We do not send down the angels (in frivolity) and when We do send them down, We do so with Truth then people are granted no respite.	Haremos descender a los ángeles de veras y, entonces, ya no les será dado esperar.
We shall send the she camel to try them.	Vamos a enviarles la camella para tentarles.
We send not down the angels, save with truth	Haremos descender a los ángeles de veras y, entonces, ya no les será dado esperar.
And We send not the signs save to frighten.	No obramos los milagros sino para atemorizar.
That we may send upon them stones of clay,	para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
We do not send the signs except as warning.	No obramos los milagros sino para atemorizar.
Send us back so that we may act righteously.	Haznos volver para que hagamos obras buenas!
At Christmas we send Christmas cards to our friends.	Les enviamos tarjetas de navidad a nuestros amigos en navidad.
And after him, We did not send down any army from heaven against his people, nor did We intend to send down an army.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
Remind (mankind) hereby lest a soul be destroyed by what it earneth.	Amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras!

Muestra esta página en español