Translation of "we notice that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notice - translation :

That - translation :

Keywords : Notará Notaste Notar Notado Aviso Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	No percibimos y no nos damos cuenta de que no percibimos las moléculas tóxicas emitidas por una alfombra o por el tejido de los asientos.
But we don't notice that bit we just unconditionally love.	Pero no nos damos cuenta sólo amamos incondicionalmente.
Notice that we don't do this in science.	Y observen que no hacemos esto en la ciencia.
We don't notice and therefore we don't act.	No nos fijamos, y, en consecuencia, no actuamos.
We often won't even notice them.	A menudo ni siquiera nos damos cuenta.
Did you notice that?	Notaste eso?
We didn't take notice of her sorrow.	No nos enteramos de su tristeza.
We take less notice of trivial matters.	Las cosas banales pierden importancia.
When did you notice that?	Cuándo te diste cuenta de eso?
Most people won't notice that.	La mayoría de la gente no se dará cuenta de eso.
Sorry, I didn't notice that.	Disculpa, no me di cuenta.
Notice that nature is present.	Noten que la naturaleza está presente.
I notice we are down as No 3.	Veo que estamos inscritos con el n 3.
We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking.	No sabemos si él entendió o no que el robot Fíjense en la toma de turnos.
We urge you to read the vacancy notice carefully .	We urge you to read the vacancy notice carefully .
We had to leave for America on short notice.	Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
We notice our actions are necessary more than ever.	Nos hemos dado cuenta de que nuestra actividad es más necesaria que nunca.
Notice both halves of that explanation.	Observen las dos mitades de esa explicación.
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.	No distinguen los cambios sutiles en la amplitud que le imprimimos al foco.
Notice we're very specific that word compile.	Fíjense somos muy específicos. La palabra compilar
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice	Información importante
Notice	Notificación
We have one here and notice its position. It's holding on.	Tenemos una aquí y noten su posición. Se adhiere.
We had to leave for the United States on short notice.	Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
We're so good at this we don't really even notice it.	Somos tan buenos para eso que ni siquiera nos damos cuenta.
You'll notice that the building is rather austere.	Notarán que el edificio es más bien austero.
I didn't notice that my vote was missing.	No me dio cuenta de que mi voto faltara.
Didn't you notice that she was very excited?	No te diste cuenta que ella estaba muy emocionada?
They might not notice that Tom isn't here.	Puede que ellos no noten que Tom no está aquí.
Tom didn't even notice that Mary had left.	Tomás ni se dio cuenta de que María se habría ido.
Notice that this man is not getting stung.	Observen que a este hombre las abejas no lo pican .
Notice that saving logfiles will save whole file	Tenga en cuenta de que guardar archivos de registro guardará todo el archivo
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	Para probar el envío de una notificación bastará probar que se mandó a la dirección correspondiente o que el sobre que la contenía tenía la dirección y el franqueo correctos .
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .
And one thing to notice is that perhaps there are states of human well being that we rarely access, that few people access.	Y una cosa para destacar es que quizá hay estados del bienestar humano que raramente accedemos, que poca gente accede.
I thought you wouldn't notice that Tom wasn't here.	Pensé que no te darías cuenta de que Tom no estaba aquí.
Tom didn't notice that Mary was sitting by herself.	Tom no se dio cuenta de que Mary estaba sentada ella sola.
Notice that information has become part of our story.	Noten que la información se tornó parte de nuestra historia.
Notice that the nickname does not appear here. Instead,..	Note que el nickname no aparece aquí. Sino,...
Well, one thing to notice is that we do something different when talking about morality especially secular, academic, scientist types.	Bien, una cosa a observar es que hacemos algo diferente cuando hablamos de moralidad en especial de tipo secular, académico, científico.
Now that I notice it, I have nowhere to run.	Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir.
One trend that we notice in all those things is that the amount of energy per gram per second that flows through this, is actually increasing.	Con lo que una tendencia que descubrimos en todas estas cosas es que la cantidad de energía por gramo, por segundo que fluye en estas cosas, en realidad va aumentando.
Redeemable at notice	Disponibles con preaviso
Redeemable at notice	n.a.

Muestra esta página en español