Llegamos a la conclusión de que el trabajo que no se ve, es como si no existiera.

Y 'Creíamos que no podríamos escapar a Alá en la tierra, ni aun huyendo'.

Pronto se dio cuenta de que le habían robado.

María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom.

María se percató de que su chiste había incomodado a Tom.

La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros. Vamos, sí, a gustar...

y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!

( a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias

Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias

Si supieran...

Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran.

( a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias 7 .

KDE es un proyecto gigantesco, y cada persona que apoya a KDE es consciente de ello.

Caitlyn y yo siempre confiamos en el estreno de la obra.

Acabas de comprender lo sorprendente que soy!

David comprendió que sólo habíamos querido probarle y pidió perdón a su Señor.

Tal vez, si los hombres supiesen esto, las mujeres, por su parte, no harían tantos comentarios.

Sólo muchos años más tarde, me enteré de que él me había regalado ese balón.

Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias

Pero este informe, que presento en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos, no va dirigido, señor Presidente en ejercicio del Consejo, a crear nuevos motivos de fricción entre el Consejo y el Parlamento.

Aquéllos contra quienes se pronuncie la sentencia dirán Señor! éstos son los que nosotros descarriamos. Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados.

Al mismo tiempo , los países europeos tomaron conciencia de que la fluctuación incontrolada de los tipos de cambio podría perjudicar la integración comercial .

Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección?

Cuando fue a lanzar su trigésima flecha, el arquero se dio cuenta de que su carcaj estaba vacío.

La disminución de las ganancias netas realizadas en comparación con el 2000 es debida principalmente a que , en 2000 , se registraron ganancias sustanciales debido a la intervención que el BCE llevó a cabo en los mercados de divisas .

Se aplicacarán las normas siguientes específicamente a los valores a ) las operaciones se contabilizarán por su valor efectivo y se incluirán en las cuentas financieras por su precio ex cupón

Y, cuando se arrepintieron y vieron que se habían extraviado, dijeron Si nuestro Señor no se apiada de nosotros y nos perdona, seremos, ciertamente, de los que pierden .

Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros. Luego, Alá será testigo de lo que hacían.

Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias .

Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de pérdidas y ganancias .

Así se cumplió la sentencia de tu Señor contra los infieles que serían los moradores del Fuego.

Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.

El fascismo y el comunismo tal y como fueron concebidos ejemplifican las dos caras del mismo monstruo.

Sólo las operaciones que impliquen una modificación del saldo de una moneda concreta podrán dar lugar a pérdidas o ganancias realizadas por tipo de cambio .

Las salidas de divisas que impliquen una modificación del saldo de una moneda concreta podrán dar lugar a pérdidas o ganancias realizadas por tipo de cambio .

Y, cuando se desplomó, vieron claramente los genios que, si hubieran conocido lo oculto, no habrían permanecido tanto tiempo en el humillante castigo.

Más tarde Bowdler se dio cuenta de que su padre omitía o alteraba pasajes que consideraba inapropiados para su mujer e hijos.

Por consiguiente , las ganancias y pérdidas realizadas derivadas de las ventas netas también se calculan en la fecha de contratación .

Las ganancias netas proceden de la venta de valores , como consecuencia de la gestión ordinaria de la cartera .

Debió entender mucho antes que IBM ofrece sobre todo servicios y procura sistemas de ordenadores para los departamentos de Tecnologías de la Información de otras empresas.

Cuando Jaska se reunió con Alexi Laiho en la escuela en el año de 1993, se dieron cuenta de que tenían ideas y gustos musicales similares.

Las ganancias netas proceden principalmente de la venta de valores como consecuencia de la gestión normal de la cartera de valores .

Por consiguiente , las ganancias y pérdidas realizadas derivadas de las ventas netas también se calculan y anotan en la fecha de contratación .

Estas pérdidas y ganancias realizadas se calculan a partir del coste medio del activo correspondiente .

Todavía recuerdo la primera vez que estuve en China estaba en Shandong, y me di cuenta de que esa provincia por sí sola era veintiséis mil kilómetros cuadrados más grande que Inglaterra.