Translation of "we should remember" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Remember - translation :

Should - translation :

Keywords : Recordarlo Recuerden Recuerde Acuerdas Recuerda Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Examples (External sources, not reviewed)

That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside.	Eso es maravilloso pero también deberíamos recordar que debería suceder un proceso similar dentro de cada uno.
And we should remember who employed the sharecroppers the Democrats, right?	Y deberíamos recordar quién empleaba a los aparceros los demócratas, no?
You should remember that.	Debes recordar eso.
As we contemplate the future, we should remember what life was like ten years ago.	Recordemos, con la vista puesta en el futuro, cómo era la vida diez años atrás.
We remember.	Nos acordamos.
We remember.	Nos recordamos.
We remember you.	Nos acordamos de ti.
Remember where we are.	Recuerda dónde estamos.
Only they would that we should remember the poor the same which I also was forward to do.	Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres, cosa que procuré hacer con esmero
The final comment is that we should all remember why this directive and this regulation have been introduced.	A guisa de comentario final explicaré por qué debe mos recordar todos el motivo de que se hayan pro puesto esta directiva y este reglamento.
We have the ability to remember.	Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
Do you remember how we met?	Te acordás cómo nos conocimos?
Do you remember how we met?	Recuerdas cómo nos conocimos?
We remember he doesn't like dogs.	Nos acordamos de que no le gustan los perros.
Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember!	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember?	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
We made the Quran easy to remember.	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Now I assume that we remember dinosaurs.	Entiendo que todos los recordamos
I don t remember how we got there.	No recuerdo como llegamos.
We must, in all circumstances, remember Leros.	Pedimos, pues, a la Comisión que se dote también de un sistema de control preciso, que garantice que las ayudas van a cumplir los objetivos a los cuales todos nosotros tendemos.
We must remember that in our debates.	Me voy a referir ahora al informe Larive.
But we should remember that casting the bad into the sea does not imply the sudden appearance on our shores of the good that we need.	Pero, debemos recordar que arrojar el mal al mar, no significa que en nuestras costas vaya a aparecer súbitamente el bien que nos hace falta.
Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures.	Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.	Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.
We only remember what we want to. At least I do.	Sólo recordamos lo que queremos. Al menos yo lo hago.
I remember you. We met three years ago.	Me acuerdo de ti, nos conocimos hace tres años.
I remember the happy days we spent together.	Recuerdo los días felices que pasamos juntos.
I remember the day when we first met.	Me acuerdo del día en que nos conocimos.
I remember the day when we first met.	Me acuerdo del día en que nos encontramos por primera vez.
Can you still remember when we first met?	Aún puedes recordar cuando nos conocimos?
Can you still remember where we first met?	Todavía recuerdas dónde nos conocimos?
Easy to remember the basic rules we need.	Es fácil recordar las reglas básicas que necesitamos.
This is how we should all remember Kenji Goto, a truly brave and remarkable man. pic.twitter.com GwrxyUDUc0 Historical Pics ( HistoricalPics) January 31, 2015	Así es como todos debemos recordar a Kenji Goto, un hombre verdaderamente valiente y extraordinario.
Remember we must not get our hands dirty as we clean up.	Acordémonos limpiar sin ensuciarnos.
'What, did We not give you long life, enough to remember in for him who would remember?	Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
NA Thank you. Just very quickly to say that my point really here, is that while we re making all these huge advancements, what we're doing, which for me, you know, I think we should Africa should move forward, but we should remember, so we do not go back here again.	NA Gracias. Muy rápidamente quiero decir cual es mi idea, es que mientras realizamos estos grandes avances, lo que estamos haciendo, lo cual para mí, saben, creo que deberíamos África debería avanzar, pero deberíamos recordar, para no regresar a lo mismo.
We remember having seen the left govern without drama.	Tenemos recuerdos de gobiernos de izquierda que transcurrieron sin mayores sobresaltos.
Well do I remember the first day we met.	Me acuerdo bien del día en que nos conocimos.
Do you remember the day when we first met?	Te acuerdas del día en que nos conocimos?
Do you remember the night when we first met?	Te acuerdas de la noche en que nos conocimos?
Do you remember the day when we met first?	Te acuerdas del día en que nos conocimos?
Can you still remember the time we first met?	Puedes recordar la primera vez que nos vimos?
I don't remember how we ended up in Boston.	No recuerdo cómo terminamos en Boston.
Do you remember the time we went to Paris?	Recuerdas la vez que fuimos a París?

Muestra esta página en español