Translation of "we spoke about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Habló Hablaste Hablé Hablaron Hablaste

Examples (External sources, not reviewed)

We spoke about many subjects.	Hablamos sobre muchos temas.
We spoke about European Monetary Union, but we didn t have it.	Hablábamos de la unión monetaria europea pero no la teníamos.
So we spoke and we heard some about design this week.	Hemos hablado y oído sobre diseño esta semana.
He's the boy we spoke about the other day.	Él es el chico del que hablamos el otro día.
She often spoke about our curse.	Ella hablaba a menudo acerca de nuestra maldición.
He spoke to me about it.	Él me habló acerca de ello.
We never spoke again.	Nunca más hablamos.
Some messengers We have already told you about, while some messengers We have not told you about. And God spoke to Moses directly.	Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho ,
We have told you about some messengers sent previously, while We have not yet told you about others. God spoke to Moses directly.	Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho ,
I spoke with him about the matter.	Yo hablé con él acerca del asunto.
He spoke to her about the matter.	Él habló con ella sobre el asunto.
She spoke to him about the matter.	Ella le habló acerca de ese asunto.
Tom spoke about the problem with Mary.	Tom discutió el problema con Mary.
I just spoke to them about that.	Acabo de hablar con ellos de eso.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.	Ayer Amory Lovins habló de repetitis infecciosa .
We spoke of several issues.	Hablamos de varios temas.
But you never spoke to me about that!	Pero nunca me habías hablado de esto!
You spoke about the responsibility of the press.	Hablabas de la responsabilidad de la prensa.
lunarnomad spoke about the intention behind the hashtag	Por su parte, lunarnomad habló de la intención detrás de la etiqueta
This is the magazine I spoke to you about.	Esta es la revista de la que te había hablado.
Tom spoke to Mary in private about the matter.	Tom habló en privado con Mary acerca del tema.
I spoke very briefly about one of my proudest creations.	Y hablé acerca de una de las creaciones que me llena de orgullo.
This is what I spoke about in the last TED.	Sobre esto hablé en la última charla en TED.
Global Voices recently spoke to Ben Bansal about the project	Global Voices habló recientemente con Ben Bansal sobre el proyecto
Mr Fitzgerald spoke today about an imminent crisis in agriculture.	El Sr. Fitzgerald ha hablado hoy de una crisis inminente en la agricultura.
And We sent messengers about whom We have related their stories to you before and messengers about whom We have not related to you. And Allah spoke to Moses with direct speech.	Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho ,
Secondly, Mr President, it would mean overturning of the precedent set in 1985 1986, about which we spoke yesterday.	VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Señor Presidente, ayer en Jerusalén en los lugares santos de Ornar y El Aqsa...
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.	Al Gore habló en la Conferencia TED donde hablé hace 4 años y habló sobre la crisis climática.
And we did, and we traveled around, and we spoke to elders, we spoke to doctors, we spoke to nurses, we held press conferences, we went out with soldiers, we sat down with ISAF, we sat down with NATO, we sat down with the U.K. government.	Y lo hicimos, fuimos a recorrer, hablamos con los mayores, con los médicos, con las enfermeras, dimos conferencias de prensa, salimos con los soldados, nos reunimos con la ISAF, nos reunimos con la OTAN, nos reunimos con el gobierno del Reino Unido.
They didn't understand that he spoke to them about the Father.	Pero no entendieron que les hablaba del Padre
The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.	Entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started	En una entrevista con Muesógrafo.com, Gallo relata el comienzo
The democratic gap about which Mr Galle spoke remains wide open.	Creo que merece tomarse en consideración.
We just simply change the length of the spoke.	simplemente cambiamos la longitud de los radios,
But thou wouldst never believe us, though we spoke truly.'	Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad .
And furthermore, we don't even know what language they spoke.	Y además, ni siquiera sabemos que lengua hablaban.
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.	Hace 200 años, Adam Smith habló sobre nuestra aspiración a una vida sin vergüenza.
Well, we just show the website instead, for all that time, as a filler, and we became very famous in Iceland, went to Iceland and spoke about this issue.	Mostramos sólo el sitio web en su lugar, durante ese tiempo, para rellenar. Nos hicimos muy famosos en Islandia, fuimos allí y hablamos sobre este tema.
But you will not believe us even if we spoke truly.	No nos creerás, pero decimos la verdad .
He is the boy of whom we spoke the other day.	Él es el chico del que hablamos el otro día.
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.	No fue sino hasta mucho después, mucho más tarde, que Darwin realmente habló y escribió sobre los humanos.
DJ And in fact, that original thing that we spoke about and designed our lives by that conservation was all about respect and celebration is probably true. That's really what it needs.	DJ De hecho, esa cosa original de la que hablamos, con la cual diseñamos nuestras vidas, esa conservación es cuestión de respeto y celebración quizá sea verdad es realmente lo que se necesita.
The children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we perish! We are undone! We are all undone!	Entonces los hijos de Israel hablaron a Moisés diciendo He aquí que perecemos! Estamos perdidos! Todos nosotros estamos perdidos
She came back in the room when we spoke ill of her.	Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.
They spoke badly of you, but we can't say who it was.	Hablaron mal de ustedes, pero no podemos decir quién fue.

Muestra esta página en español