Translation of "we used to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Used - translation :

Keywords : Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.	Solíamos leer ahora hacemos lectura rápida. Solíamos caminar ahora caminamos rápidamente.
Indeed We used to record what you used to do.	Apuntábamos lo que hacíais .
We used to be human.	Nosotros solíamos ser humanos.
We used to be friends.	Solíamos ser amigos.
We used to work together.	Solíamos trabajar juntos.
We used to play together.	Solíamos jugar juntos.
In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota.	En Delhi solíamos vivir... solíamos llamarlo chata o khota .
We used to supplicate Him aforetime.	Ya Le invocábamos antes.
We used to be close friends.	Solíamos ser amigos cercanos.
Before this, we used to pray to Him.	Ya Le invocábamos antes.
before this, we used to pray to Him.	Ya Le invocábamos antes.
We are so used to doing monologues.	Estamos muy acostumbrados a hacer monólogos.
Indeed, we used to supplicate Him before.	Ya Le invocábamos antes.
We used to compete furiously in college.	Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad.
We have got used to that noise.	Nos hemos acostumbrado a ese ruido.
We used to play in the park.	Solíamos jugar en el parque.
We used to talk about our future.	Nosotros solíamos hablar acerca de nuestro futuro.
We used to go skating every weekend.	Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana.
We don't get together as often as we used to.	Ya no quedamos tanto como antes.
We used to meet on our way to school.	Nos solíamos encontrar de camino a la escuela.
Nor did we used to feed the poor.	no dábamos de comer al pobre,
And we used not to feed the poor	no dábamos de comer al pobre,
We used to take a walk before breakfast.	Nosotros solíamos dar una caminata antes del desayuno.
Because we are used to get written things.	ya que estamos acostumbrados a tenerlo todo por escrito.
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.	Soliamos ridiculizar el movimiento de los continentes. Nos reíamos de ello.
And of course, we used to date and now we speed date.	Y por supuesto, solíamos tener citas y ahora tenemos citas rápidas.
We used to go to the movies on Saturday evening.	Los sábados por la tarde solíamos ir al cine.
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.	Las apuramos, no? Antes marcábamos, ahora marcamos con un solo botón.
They said, We never used to offer the prayer.	Dirán No éramos de los que oraban,
Nor we used to feed Al Miskin (the poor)	no dábamos de comer al pobre,
And we used to belie the Day of Recompense	y desmentíamos el día del Juicio,
And we used to indulge with those who indulge.	parloteábamos con los parlones
And we used to deny the Day of Judgment.	y desmentíamos el día del Juicio,
Lo! we used to pray unto Him of old.	Ya Le invocábamos antes.
And we used to deny the Day of Judgment,	y desmentíamos el día del Juicio,
and we used to deny the Day of Retribution	y desmentíamos el día del Juicio,
And we used to deny the Day of Recompense	y desmentíamos el día del Juicio,
But we used to talk vanities with vain talkers	parloteábamos con los parlones
And we used to deny the Day of Judgment,	y desmentíamos el día del Juicio,
This is the temple which we used to visit.	Este es el templo que solíamos visitar.
Let's eat in the park like we used to.	Comamos en el parque como solíamos hacerlo.
You remember we used to make steel in Pittsburgh?	Recuerdan que solíamos producir acero en Pittsburg?
It's important that we don't get used to it.	Es importante que no nos acostumbremos a ella.
In our early days we used to work a lot on rockets, but we also used to have a lot of parties, you know.	En nuestra juventud solíamos trabajar mucho con cohetes, pero también solíamos tener muchas fiestas.
And we used to sit on places (high) therein to listen.	Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír.

Muestra esta página en español