Translation of "we will increase" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Increase - translation :

Will - translation :

Keywords : Incrementar Aumentará Incremento Aumentar Aumente Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

We will increase you only in suffering.	No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall forgive you your sins and We will increase the gooddoers'	Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien.
As hell fire abates, We will increase its blazing force.	Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos.
We will forgive you your sins and will increase (reward) for the right doers.	Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien.
We will forgive your sins, and give increase to the virtuous.	Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien.
We will increase the doers of good in goodness and reward .	Entrad por la puerta prosternándoos! Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a los que hagan el bien .
Whoever does a good deed, We will increase its goodness for him.	A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
We will then forgive your sins for you, and We will increase the doers of good in goodness and reward .	Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien.
To increase income, we need to increase worker productivity.	Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.
And whoever commits a good deed We will increase for him good therein.	A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
So taste the penalty , and never will We increase you except in torment.	Gustad, pues! No haremos sino aumentaros el castigo!
(They will be told), Suffer, We shall only increase the torment for you .	Gustad, pues! No haremos sino aumentaros el castigo!
Gehenna shall be their refuge, whenever it dwindles, We will increase the Blaze for them.	Tendrán la gehena por morada. Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos.
Gradually the interest rate will increase.	Las tasas de interés van a aumentar progresivamente.
We need to increase the consciousness.	Tenemos que aumentar la conciencia.
We shall only increase your torment.	No haremos sino aumentaros el castigo!
We need to increase the production.	Necesitamos incrementar la producción.
We made a resolution to increase production.	Hicimos una resolución para incrementar la producción.
Do we want to increase that unemployment ?	Queremos aumentar ese desempleo?
We raised the reward. We continued to increase the reward.	Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa.
Of course when we speak of panEuropean integration, given that we are aware that this will enormously increase our chances of action with a view to a more peaceful and better future, we also realise this will increase the problems we will have to deal with and, in a sense, enormously increase the political and historical responsibilities of Europe and, where appropriate, of the Community, towards the rest of the world.	El Ministro ha partido a la hora y está tratando de llegar, pero el problema es de destino, en este caso de la fuerza del destino.
Indeed, We delay for them only that they will increase in sin, and for them a humiliating punishment.	El concedérsela es para que aumente su pecado. Tendrán un castigo humillante.
Moreover, QE probably will increase inequality. The rise in the price of stocks, bonds, and land will increase their owners wealth.	Más aún, es probable que la EC cause una profundización de la desigualdad el aumento del precio de las acciones, los bonos y los bienes inmuebles elevará la riqueza de sus propietarios y, como es obvio, no se beneficiarán quienes no los posean.
Allah giveth increase manifold to whom He will.	Así dobla Alá a quien Él quiere.
The number of farmers in difficulties will increase.	El consumo de mantequi lla, debido al cambio de hábitos alimenticios y tam bién a la penetración de los sucedáneos en el mercado, ha descendido en un 8 en el conjunto de la CE.
We shall increase you not save in chastisement.'	No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall increase you in nothing but punishment!	No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall not increase you except in punishment'	No haremos sino aumentaros el castigo!
So these poorest two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion.	En las próximas décadas, estos 2.000 millones se incrementarán a 3.000 millones. Y posteriormente a 4.000 millones.
As we get closer to January 15, the pressure on RuNet users and social media platforms will likely increase.	A medida que nos acerquemos al 15 de enero, la presión sobre los usuarios de RuNet y las plataformas de medios sociales probablemente se incremente.
We know that in the next 20 years the number of vehicles in Europe will increase by around 35 .	Pero el 3 de octubre se parece mucho más a un factor de precipitación que a las necesaria organización esperada en el plano estructural y social.
Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide.	Además, la liberalización del comercio también aumentará la confianza de los consumidores en todo el mundo.
If you increase the temperature, the compound will crystallize.	Si aumentas la temperatura el compuesto cristalizará.
We shall not increase you in aught but torment.	No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall increase (the reward) for the good doers.	Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a los que hagan el bien .
No increase do We give you save of torment.	No haremos sino aumentaros el castigo!
We were surprised by a sudden increase in imports.	Fuimos sorprendidos por el incremento de repente en las importaciones.
And whatever you give for interest to increase within the wealth of people will not increase with Allah.	Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá.
As we contemplate an increase in our aid, so too I believe we should contemplate an increase in the range of agencies through which we contribute that aid.	Al considerar un aumento de nuestra ayuda, deberíamos considerar también aumentar el número de organismos a través de los cuales proporcionamos esa ayuda.
Now another way we try to increase our happiness is we medicate ourselves.	Otra forma en que buscamos incrementar nuestra felicidad es medicándonos.
It will probably increase, and the probability is enormously huge.	Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande.
This kind of system will only increase pressure on bureaucracy.	Un sistema de este tipo sólo conseguirá crear una mayor presión burocrática.
So you will not increase anything for me, except loss!	No haríais sino aumentar mi perdición.
For then you will increase me in nothing but loss.	No haríais sino aumentar mi perdición.
Steel production will increase 2 this month from last month.	La producción de acero crecerá un 2 con respecto al mes anterior.

Muestra esta página en español