Translation of "we would also" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We also hope they would understand. | También confiamos en que entenderán. |
| But we would also like to understand it. | Nos encantaría entenderlo. |
| We would also want to see GATT have more teeth. | También me gustaría que el GATT fuera más incisivo. |
| It would also mean stable European economies to which we can export. | También significaría que habría economías europeas estables hacia las que podríamos exportar. |
| And we were testing if the mice would also self administer SSRIs. | Y estamos testeando si los ratones también se autoadministrarían ISRS . |
| The followers will say, Had we had the chance we also would have denounced our leaders. | Los secuaces dicen Si pudiéramos volver, nos declararíamos irresponsables de ellos, como ellos se han declarado de nosotros . |
| They will reply, Had God guided us, we would also have guided you. | No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá? |
| We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant? | También nos preguntamos qué podría enseñar Dinamarca a China que fuera relevante. |
| Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also. | De manera que exhortamos a Tito para que así como ya había comenzado, también llevase a cabo esta gracia entre vosotros |
| They will also say, Had We listened or used our minds, we would not have become the dwellers of hell . | Y dirán Si hubiéramos oído o comprendido, no moraríamos ahora en el fuego de la gehena . |
| Improving financial literacy would also help. | También sería útil mejorar el nivel de conocimientos financieros de la población. |
| I would also mention another element. | Quiero señalar otro elemento. |
| We would also be forced to separate many of our civilian personnel involuntarily and, because the reduction would be imposed so quickly, we would almost certainly have to furlough civilians in order to meet the target. | También nos veríamos obligados a apartar a muchos de nuestros funcionarios civiles de forma involuntaria y, debido a que la reducción se impondría con tanta rapidez, es casi seguro que tendríamos que licenciar civiles con el fin de cumplir el objetivo. |
| They also say, 'If we had only heard, or had understood, we would not have been of the inhabitants of the Blaze.' | Y dirán Si hubiéramos oído o comprendido, no moraríamos ahora en el fuego de la gehena . |
| If we could, would we? | Si pudieramos, lo haríamos? |
| Only they would that we should remember the poor the same which I also was forward to do. | Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres, cosa que procuré hacer con esmero |
| We can also test where we think objects are, like this goal flag, in simple environments or indeed, where your car would be. | Incluso podemos probar dónde pensamos que se encuentran los objetos, como esta bandera en situaciones simples, o incluso, dónde estaría su auto. |
| As we also believe that education will be chosen as focus sector in many developing countries and as we also believe that programmes integrating social protection and education can introduce positive societal improvement we would welcome the reference to education precising that it would make sense in certain contexts. | También creemos que la educación será seleccionada como sector prioritario en muchos países en desarrollo y, puesto que opinamos que los programas que integran la protección social y la educación pueden aportar mejoras sociales, consideraríamos oportuno que se hiciera referencia a la educación, precisando que su integración tendría sentido en determinados contextos. |
| But it would also be a mistake. | Pero también sería un error. |
| It would also save costs, he says. | Ahorraría incluso gastos , dice. |
| They will say Had Allah shown us the Way to our salvation, we would surely have also guided you. | Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. |
| There would also be cuts in safety, even though we have just witnessed the disaster of the 'Scandinavian Star'. | Quiero aprovechar la oportunidad para hacer un par de anotaciones a la posición del Gmpo Socialista. |
| So we would take the landscape and we would build up the topography. | Así que levantamos la topografía y |
| If we do that then everyone would pay attention, and we would win. | Si hicieramos eso todo el mundo nos prestaria atencion y entonces podriamos obtener lo que queremos. |
| We would need money. | Necesitaríamos dinero. |
| Where would we be... | Volveré sobre ello más adelante. |
| The eurozone would also have to deepen integration. | La eurozona también tendría que profundizar su integración. |
| Efforts to reduce youth unemployment would also help. | También serían útiles los esfuerzos para reducir el desempleo de los jóvenes. |
| Your father would also be proud of you. | Tu padre también estaría orgulloso de ti. |
| Ratification would also give us guaranteed access to funding from the European Stability Mechanism (ESM), should we ever need it. | La ratificación también nos daría acceso garantizado a los fondos del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEE), si los necesitamos. |
| So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace. | De manera que exhortamos a Tito para que así como ya había comenzado, también llevase a cabo esta gracia entre vosotros |
| Who also hath gone about to profane the temple whom we took, and would have judged according to our law. | Intentó también profanar el templo, pero le prendimos. Nosotros quisimos juzgarle conforme a nuestra ley |
| If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| 20. We also resolve | 20. Decidimos también |
| We also have transgenesis. | También tenemos transgénesis. |
| But we can also do something else. We can also make music with color. | Pero también podemos hacer algo más. También podemos crear música con color. |
| We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food. | Moriríamos por millones, y muy rápido. Nos comerían los lobos. Estaríamos indefensos. No podríamos cultivar ni encontrar suficiente alimento. |
| If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us. | Si perseveramos, también reinaremos con él. Si le negamos, él también nos negará |
| If we suffer, we shall also reign with him if we deny him, he also will deny us | Si perseveramos, también reinaremos con él. Si le negamos, él también nos negará |
| Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| They said, If we had known there would be fighting, we would have followed you. | Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| We would never reject any of our Lord's revelations and we would be true believers. | No desmentiríamos los signos de nuestro Señor, sino que seríamos de los creyentes . |
| So one of the first things we thought we would tackle would be how we go about predicting epidemics. | Uno de los primeros temas que pensamos abordar era la forma de predecir epidemias. |
| How would we know it? | Y cómo lo sabremos? |
| What else would we desire? | Qué más podríamos desear? |
Related searches : We Would - Would Also Apply - Would Also Fit - Would Have Also - Would Also Need - Would Also Not - Would Also Be - Would Also Work - Would Also Like - I Would Also - Would Also Have - Would Also Allow - Would Also Prefer - That Would Also
